Grietiņa un Hansels: kā to salīdzina ar Grimma pasaku

click fraud protection

Brīdinājums! Spoileri Gretel & Hansel zemāk.

Sekojot tautas šausmu tendencei, kas pēdējos gados ir izklaidējusies uz lielā ekrāna, Grietiņa un Hansels piedāvā tumšu pavērsienu brāļu Grimmu pasakai, piedāvājot adaptāciju, kas paliek tuvu oriģinālajam stāstam, vienlaikus integrējot jaunas idejas.

Atbilstoši apgrieztajam nosaukumam, Grietiņa un Hansels seko stāstam par diviem bērniem un viņu mijiedarbību ar raganu, kurā galvenā varone ir Grētiņa (Sofija Lillisa). Grietiņa un Hansels noliecas uz tautas šausmas atmosfēru, izdomājot savu pasaku, ko izmantot kā motīvu, un apkaisot filmu ar stāstījumu.

Tik tālu, Grietiņa un Hansels ir tikusies ar jauktas atsauksmes. Vizuāli satriecoša filma, kurā izmantoti lēni meža kadri, izmantojot tās vides dabisko dīvainību. Tajā ir vairāki patiesu šausmu brīži, piemēram, Grētiņas šausminošā sapņu ainava un Hansela (Samuels Leaky) laiks vienatnē mežā, mācoties kapāt. Tomēr, sacenšoties par pasaku noskaņu, tas dažkārt iekrīt neveiklā dialogā un vaļīgā stāstā.

Gretels un Hansels: kā tas ir salīdzināms ar oriģinālajiem Grimma varoņiem

Trīs galvenie varoņi filmā un grāmatā ir vienādi: Hansels, Grietiņa un ragana, kuru filmā sauc par Holdu (Alise Krīge). Brāļi un māsas maina jaudas dinamiku. Oriģinālajā pasakā Hansels uzņemas vadību un pasargā Grietiņu drošībā. Filma pārveido attiecības, padarot Grietu par Hansela surogātmāti. Filmā ir pievienots Mednieks un perversais zemes īpašnieks, bet gan Hanselu, gan Grietiņu mežā izved nežēlīga mātes figūra. Lai gan filma mainās dinamika starp Greteli un Holdu, pārvēršot to vairāk par studenta un skolotāja attiecībām, katra varoņa lomas plašie virzieni paliek nemainīgi. Grietiņa strādā kopā ar raganu, uzturot māju tīru, bet Hansels ir iesprostots un nobarots.

Gretel & Hansel izmanto Grimma pasakas tumšākās daļas

Brāļu Grimmu pasakām ir reputācija kā tumšām, sliktām pasakām, kurās ir asinis un tumša maģija. Grietiņa un Hanselslabi izmanto šo elementu no tā izejmateriāla, izmantojot sākotnējā stāsta nežēlīgākos elementus, piemēram, mazus bērnus, kas tiek pamesti mežā, lai paši par sevi parūpētos. Holda, tāpat kā viņas iedvesma, ēd bērnus, lai gan filma šo elementu sper vienu soli tālāk, liekot saprast, ka viņa ir arī barojusi bērnus Hanselam un Grietiņai viņu uzturēšanās laikā.

Daži no dīvainākajiem pasakas elementiem ir mazāk izplatīti. Bērni nekad neatstāj rīvmaizes pēdas, lai mēģinātu nokļūt mājās, jo filma Grietiņa stāsta cirvja māte viennozīmīgi, ka viņi nav laipni gaidīti. Pasaule Grietiņa un Hansels ir vēl nežēlīgāks par to Ansītis un Grietiņa, bet smalkāk. Holdas māja nav veidota no kūkas un maizes, kā tas ir stāstā, taču viņa rīko mielastu, lai ievilinātu tā paša nosaukuma varoņus. Brāļi Grimmi Hansels lielāko daļu stāsta pavada ieslēgti būrī; filma Hansels filmas saspringtākajā brīdī dodas tikai uz būra pusi.

Gan grāmatā, gan filmā tiek izmantots viens un tas pats brīdis kā kulminācija: Grietiņa aizdedzina raganu, mēģinot glābt savu brāli. Stāstā viņa ieslēdz raganu krāsnī un skatās prom. Filmā skatītāji var nevainojami detalizēti redzēt, kā Gretel izmanto telekinēzi, lai turētu Holdu virs liesmām, līdz ragana ir nekas cits kā drūpošu kaulu kaudze. Lielākā atšķirība ir Grietiņa un Hansels ir tā beigas. Ja pasakā brāļi un māsas skrien mājās pie tēva, kurš viņus sagaida atpakaļ atplestām rokām, filma atstāj beztermiņa fināls tas ir mazāk laimīgs un norāda uz tumšākiem likteņiem, kas sagaida priekšā.

Kalmāru spēle: Jun-ho joprojām ir dzīvs — izskaidrota teorija

Par autoru