Fleabag & 9 andere films en tv-programma's waarvan je niet wist dat ze gebaseerd waren op toneelstukken

Toneelschrijvers hebben enkele van de meest duurzame literaire werken gemaakt. Ze nemen een uitgangspunt en veranderen het in een hele wereld binnen het podium, waardoor het publiek diepe herinneringen aan een live-ervaring achterlaat. Toneelstukken worden vaak aangepast in andere kunstvormen, zoals Broadway-musicals, films en televisieshows. Af en toe overschaduwen deze versies het bronmateriaal in termen van populariteit.

Talloze tv-series en films vinden enorm succes bij kijkers die zich niet bewust zijn van hun afkomst. Terwijl theaterliefhebbers deze opkomende namen zeker zullen herkennen, zullen fans die alleen bekend zijn met de aanpassingen misschien verrast zijn om te horen dat sommige van hun favoriete shows en films gebaseerd zijn op toneelstukken.

10 vlooienzak

vlooienzakis een Brits comedy-drama dat voortkwam uit de bekroonde monoloog van bedenker Phoebe Waller-Bridge, die ze oorspronkelijk in 2013 uitvoerde. Het personage van Waller-Bridge runt een café geïnspireerd door cavia's in Londen, en de rest van haar leven is een puinhoop, van relaties tot financiën.

Emily Nussbaum noemde de veelgeprezen serie "een originele slechte meidenkomedie", maar wees erop dat De wereld van Fleabag is meer dan de ruige buitenkant; ze rouwt ook de dood van haar beste vriend door de serie heen.

9 Met sterren gekruist

Met sterren gekruist was een show op de CW die was geïnspireerd door Shakespeare's Romeo en Julia. De serie van één seizoen in 2014 volgde de romantiek van een menselijk meisje genaamd Emery (Aimee Teagarden) en een alien genaamd Roman (Matt Lanter).

Wanneer de gemeenschappen van Emery en Roman ten strijde trekken tegen elkaar, moeten de geliefden vasthouden aan de kracht van hun passie. In de loop van de 13 afleveringen, Met sterren gekruist presenteert een unieke kijk op een klassiek verhaal.

8 Mejuffrouw Daisy rijden

Mejuffrouw Daisy rijdenis een geliefde komediefilm uit 1989, maar sommigen weten misschien niet dat het eerst een toneelstuk was, geschreven door Alfred Uhry. Uhry kenmerkt de verhaal als familiememoires die is gebaseerd op zijn opvoeding in Atlanta, Georgia.

Wanneer een oudere Joodse vrouw (Jessica Tandy) haar autosleutels moet afgeven, is haar nieuwe chauffeur een Afro-Amerikaanse man genaamd Hoke Colburn (Morgan Freeman). Alfred Uhry schreef zijn toneelstuk uit 1987 en schreef vervolgens het scenario, voordat het verhaal uiteindelijk naar Broadway ging.

7 Mijn schone dame

Twee Hollywood-legendes zijn vooral bekend om de rol van Eliza Doolittle: Julie Andrews in de Broadway-musical en Audrey Hepburn in de filmmusical uit 1964 met Rex Harrison.

De musical is een instelling op zich, maar Eliza's reis naar de high society heeft zijn wortels in Pygmalion, het toneelstuk uit 1913 van George Bernard Shaw. Een literaire standaard, Pygmalion had eerder een eigen filmversie Mijn markt Dame ooit heeft bestaan.

6 Zij is de man

deze 2006 Amanda Bynes-film is een slimme kijk op Shakespeare's Twaalfde nacht. Het verhaal is meer dan eens geïnterpreteerd in Hollywood, met een ander populair tienervoorbeeld uit de jaren 2000, de Disney Channel Original Movie motorcrossed.

In Zij is de man, Bynes speelt Viola Hastings, een tiener wiens broer, Sebastian, zijn pension verlaat op zoek naar een muziekcarrière. Viola besluit zich voor te doen als Sebastian, naar zijn school te gaan en zijn plek in het voetbalteam te bemannen. Het gaat mis als Viola verliefd wordt op Duke Orsino (Channing Tatum) terwijl hij zich voordoet als Sebastian.

5 Het aparte stel

Het aparte stel is een beroemde sitcom uit de jaren 70 met in de hoofdrollen Jack Klugman en Tony Randall. Randall speelt Felix Unger terwijl Klugman Oscar Madison speelt, die beiden onlangs zijn gescheiden. Als de mannenkamer samen in een appartement in Manhattan, moeten ze leren omgaan met elkaars excentriciteiten, die veel van de komische flair van de show geven.

De serie was gebaseerd op het toneelstuk van Neil Simon uit 1965 Het aparte stel en de verfilming uit 1968. Het concept is keer op keer geparodieerd in film en televisie.

4 Zes graden van scheiding

Zes graden van scheiding is een Tony-genomineerde en Pulitzer Prize-genomineerde John Guare-toneelstuk uit 1990 dat in 1993 werd verfilmd tot een dramatische film. Voor Will Smith, die een verfijnd ogende oplichter genaamd Paul speelde, was de film een ​​somber tegengif voor De verse prins van Bel-Air.

Het toneelstuk en de film maakten beide de 'zes graden van scheiding'-theorie populair, waarbij iemands afstand tot verschillende individuen wordt gemeten.

3 Een tram genaamd verlangen

Tennessee Williams is de toneelschrijver waar beroemd om is Een tram genaamd verlangen. De productie uit 1947 werd een film in 1951, met in de hoofdrollen Vivien Leigh, Kim Hunter, en Marlon Brando.

Leigh speelt Blanche DuBois, een voormalig onderwijzeres die bij haar zus (Hunter) en zwager (Brando) intrekt. Het serieuze werk werd een van Hollywood's beroemdste films en vestigde de aandacht weer op het stuk waar het allemaal begon.

2 Kat op een heet tinnen dak

Kat op een heet tinnen dak is een ander verhaal van Tennessee Williams. Het stuk werd voor het eerst opgevoerd in 1955 en staat bekend als een Pulitzer Prize-winnaar en viervoudig Tony-genomineerde. Het verhaal werd pas in 1958 een film, met Elizabeth Taylor, Paul Newman en Burl Ives in de centrale rollen. Ives is Big Daddy Pollitt, Newman is zijn zoon, Brick, en Taylor is Bricks vrouw, Maggie.

Het zuidelijke drama wordt vaak gekarakteriseerd als onstuimig, hoewel de film een ​​deel van de oorspronkelijke seksuele inhoud van Williams verwijdert. Het stuk is door de jaren heen steeds populairder geworden in andere verfilmingen.

1 hekken

Denzel Washington en Viola Davis ster in de verfilming van 2016 van hekken, dat oorspronkelijk een toneelstuk uit 1985 was van August Wilson. Het met de Pulitzer Prize bekroonde toneelstuk gaat over een man genaamd Troy (Washington), een sanitaire werker in Pittsburgh in de jaren vijftig. Hij woont samen met zijn vrouw, Rose (Davis), en zoon, Cory (Jovan Adepo).

Troy was een goede honkbalspeler die nooit de Major League bereikte. Dit bemoeilijkt zijn gevoelens wanneer het voetbaltalent van zijn zoon groeit, en Troy worstelt met het vermogen om met zijn eigen leven in het reine te komen.

VolgendeMCU: 5 keer dat Captain America een briljant plan had (en 5 keer toen hij net geluk had)

Over de auteur