Under The Dome TV-show ging volledig van de baan, zegt Stephen King
Stephen King zegt de CBS-serie Onder de koepelwas een aanpassing die volledig ontspoorde. King staat bekend om zijn verzengende horror en bovennatuurlijke fictie en is een van de meest productieve auteurs in de geschiedenis, die in de loop van zijn carrière 61 romans heeft gepubliceerd. Hoewel tientallen van zijn boeken bestsellers zijn, komt zijn blijvende populariteit ongetwijfeld voort uit het feit dat hij... ook een van de meest aangepaste auteurs in de geschiedenis, met talloze werken die zijn verfilmd, tv-shows en strips boeken. Enkele van de meest geprezen aanpassingen van de horrormeester zijn: De Shawshank-verlossing en Stanley Kubrick's kijk op De glans, terwijl recentere behandelingen op groot scherm zijn: Dokter Slaap, Huisdier Sematary, en de tweedelige HETserie.
Een van de meer door elkaar gegooide bewerkingen van een King-werk in de afgelopen jaren was: Onder de koepel, het sciencefiction-mysterie dat van 2013 tot 2015 drie seizoenen op CBS te zien was. De show was gebaseerd op King's roman uit 2009 over een stad in Maine die abrupt wordt bedekt door een gigantische transparante koepel, waardoor bewoners van de buitenwereld worden afgesloten. Het volgt de perspectieven van meer dan twee dozijn personages terwijl ze omgaan met de afnemende hulpbronnen van de stad en proberen te bepalen waar de koepel vandaan kwam.
King zelf heeft enkele gedachten over waarom de Onder de koepel serie was niet succesvol. Hij vertelde De Washington Post de show ontspoorde omdat het niet de toewijding aan realisme of geloofwaardigheid had die in het boek aanwezig is. De auteur merkte op dat de personages in de show dingen deden die normale mensen niet zouden doen in zo'n nare en mysterieuze situatie:
Under the Dome was er een waarvan ik voelde dat het volledig ontspoord was, omdat de mensen dingen doen die niet realistisch lijken. Een ding dat me doodde, was dat je nergens het geluid van een generator hoorde. De stroom is prima. Alles ziet er schoon uit. Alles is geweldig, behalve dat ze afgesneden zijn van de wereld. En dat is niet wat er zou gebeuren... Als je mensen vraagt om die ideeën te accepteren, moet er een gevoel van realisme zijn dat je meetrekt.
Stephen King deinst nooit terug voor laffe aanpassingen als hij denkt dat ze zijn werk verkeerd interpreteren. Soms komen zijn negatieve opvattingen overeen met die van het publiek, zoals het geval was met de universeel gepande 2017 De Donkere Toren film, waarvan King zei dat het niet werkte omdat het PG-13 was. De zeldzame uitzondering is die van Kubrick De glans, waar King zo'n hekel aan heeft ondanks zijn status als een van de grootste horrorfilms ooit gemaakt.
Hoewel er nog veel King-boeken zijn die nog moeten worden aangepast, zou het niet verwonderlijk zijn als er een studio of tv-netwerk zou zijn nam nog een slok op Onder de koepelaan het einde van de weg. Veel van de werken van de auteur zijn meerdere keren aangepast voor tv en film, waaronder: HET, Carrie, en De stand. Een meer geaarde versie van Onder de koepeldie een grootbeeld geeft van de dynamiek en politiek van de stad tijdens zo'n bizarre crisis, zou ergens anders een goed thuis kunnen vinden. Bijvoorbeeld HBO, dat zojuist King's roman heeft aangepast Het buitenbeentje, zou kunnen voorzien in een budget dat nodig is om een dergelijk ambitieus project uit te voeren.
Bron: De Washington Post
Squid Game VIP-acteur reageert op acteerkritiek
Over de auteur