Suzanne Collins recenseert 'The Hunger Games'-film

Hongerspelen auteur Suzanne Collins treedt in de voetsporen van collega Young Adult-auteurs J.K. Rowling (Harry Potter) en Stephenie Meyer (Schemering) door haar reeks romans om te zetten in een blockbuster-filmfranchise - een die dat al is records instellen voor geavanceerde kaartverkoop. De enthousiaste vroege kaartkopers waren echter waarschijnlijk degenen die al fan waren van De Hongerspelen romans; de aantrekkingskracht van de film op het grote publiek zal volledig berusten op de kwaliteit van de film die regisseur Gary Ross (Zeebiscuit) heeft samengesteld.

Van alle vele meningen over De Hongerspelen film die de komende weken uitkomt, is er vrijwel zeker één mening die belangrijker is dan de rest: die van Suzanne Collins zelf. Welnu, de auteur heeft nu de voltooide versie van haar verhaal op het scherm gezien; lees verder om haar gedachten te horen.

Dit is wat Collins op haar plaatste Facebook pagina met betrekking tot De Hongerspelen film:

Beste lezers,

Ik heb net de kans gehad om de voltooide film van The Hunger Games te zien. Ik ben echt blij met hoe het is geworden. Ik heb het gevoel dat het boek en de film individuele maar complementaire stukken zijn die elkaar versterken. De film opent de wereld buiten het gezichtspunt van Katniss, waardoor het publiek toegang krijgt tot de gebeurtenissen van plaatsen... zoals de controlekamer van de Hunger Games en de rozentuin van president Snow, waardoor een nieuwe dimensie wordt toegevoegd aan de verhaal.

Regisseur Gary Ross heeft een bewerking gemaakt die zowel verhaal als thema trouw is, maar hij heeft ook een rijke en krachtige visie op Panem, zijn brutaliteit en excessen, naar de film gebracht. Zijn wereldgebouw is fantastisch, of het nu de Seam of het Capitool is. Het is verbazingwekkend om te zien dat de dingen die in het boek worden gesuggereerd, volledig zijn ontwikkeld en zo briljant zijn gerealiseerd door het kunstenaarschap van de ontwerpers.

En, mijn God, de acteurs. De cast, geleid door de buitengewone Jennifer Lawrence, is over de hele linie absoluut geweldig. Het is zo leuk om te zien hoe ze de personages hebben belichaamd en tot leven hebben gebracht.

Daarom wil ik alle mensen die hun tijd en talenten aan de film hebben gestoken oprecht bedanken, in het bijzonder producenten Nina Jacobson en Jon Kilik, en de uitstekende teams van Color Force, Larger Than Life, en Leeuwenpoort.

Ik hoop dat je geniet van de film!

Suzanne Collins

Nu zou de eerste reactie kunnen zijn om te zeggen dat Collins de film hoe dan ook zou prijzen, gezien het belang dat ze heeft in het succes ervan. Maar echt, dat is nogal een cynische (en misleidende) houding om in te nemen. Tal van auteurs uit het verleden en heden (en de toekomst) hebben hun werk van pagina naar scherm vertaald zien worden, en hebben zich uitgesproken over het feit dat er weinig of veel verloren is gegaan in die vertaling. Dan zijn er schrijvers op het niveau van de excentrieke stripicoon Alan Moore, die zo'n minachting heeft voor filmadaptaties dat hij alle banden met een film op basis van zijn werk verbreekt (Watchmen, V for Vendetta, League of Extraordinary Gentlemen), zo ver gaan dat de filmmakers wordt verboden zijn naam ergens in de filmcredits of promotiemateriaal te gebruiken.

Ik zeg dat allemaal om te zeggen: Collins niet hebben om het vals te spelen. Dus als ze zegt dat ze de film, de cast en hoe Gary Ross (een Oscar-genomineerde regisseur, let wel) en zijn team de reikwijdte van het boek (dat exclusief wordt verteld door standpunt van Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) en bracht de wereld van Panem tot leven in prachtige details... nou, er is geen reden om te twijfelen dat ze die oprechte reactie had op de film.

Maar nogmaals, het valt nog te bezien of degenen die nog niet gehecht zijn aan deze personages en het verhaal met zoveel lof zullen weglopen.

BONUS: als je het nog niet hebt gezien, bekijk dit dan eerste clip van De Hongerspelen!

De Hongerspelen zal op 23 maart 2012 in de bioscoop te zien zijn.

Hoe House Of The Dragon verschilt van Game Of Thrones

Over de auteur