Wat PlayStation van Martha heeft verwijderd, is dood (en waarom)
[Waarschuwing: dit artikel bevat beschrijvingen van expliciet geweld, zelfmoord en seksuele inhoud.]
Indie-horror-thriller Martha is doodis het onderwerp van controverse geweest nadat werd onthuld dat Sony bepaalde inhoud moest verwijderen uit de game's Speel station versies. De first-person game speelt zich af in de regio Toscane in Italië tijdens de laatste jaren van de Tweede Wereldoorlog. waar de zus van het personage van de speler, Martha, dood is gevonden, schijnbaar als gevolg van verdrinking. Het is onbeschaamd grafisch, bevat extreem geweld en verontrustende beelden die Sony blijkbaar hebben doen ingrijpen en censor Martha is dood op PlayStation.
Ongeveer twee weken eerder Martha is dood gelanceerd, onthulden ontwikkelaar LKA en uitgever Wired Productions dat de fysieke exemplaren van de PlayStation-versie vertraging hadden opgelopen omdat Sony bepaalde inhoud in de game moest wijzigen. Hoewel de aankondiging niet werd uitgewerkt, werd er toen een grafische clip van vroege blikken op de game verspreid, waarbij velen correct voorstelden dat dit misschien was waar Sony moeite mee had. Het fragment uit
Nu het spel is uitgebracht, IGN heeft alle wijzigingen in de PlayStation-versies gelokaliseerd. In grote lijnen zijn alle visuele componenten van Martha is dood zijn intact. De scène met het uitsnijden van het gezicht was in feite een van de gecensureerde sequenties en de QTE is verwijderd, waardoor het in feite een tussenfilmpje is geworden. Dezelfde QTE-verwijdering is uitgevoerd in een scène waarin het personage van de speler de baarmoeder van een lijk opensnijdt met een schaar. De PlayStation-versie heeft ook vocale verwijzingen naar masturbatie verwijderd. Bovendien krijg je bij het spelen op een PS4 of PS5 extra contentwaarschuwingen en de optie om het gezicht en het snijden van de baarmoeder volledig te verwijderen, evenals scènes met een miskraam en zelfmoord.
Waarom Sony inhoud heeft verwijderd van Martha is dood
Volgens Scherm razernijeigen recensie van Martha is dood, de game is een brute en tedere kijk op verlies en trauma, maar Sony vond blijkbaar dat de game in zijn oorspronkelijke staat te grafisch was voor PlayStation-platforms. Hoewel Sony nog niet heeft gereageerd op IGNhet verzoek om commentaar, Martha is dood duidelijk een grens heeft overschreden in termen van interactiviteit. In Sony's eigen first-party games zijn spelers vaak betrokken bij extreem en bloedig geweld, maar het verminken van lijken is schijnbaar te ver gegaan. Deze censuur komt bovenop de al overvloedige inhoudswaarschuwingen die LKA in zijn spel heeft gestopt. De optie om deze verminkingsscènes (en die met een miskraam en zelfmoord) over te slaan is ook een extra maatregel bovenop een instelling in alle versies van het spel waarmee de speler afbeeldingen van zelf pijniging.
De ESRB, die de game een M-rating gaf voor bloed en bloed, intens geweld, gedeeltelijke naaktheid, seksuele thema's en grof taalgebruik, vertelde IGN dat het zeer zeldzaam is dat een bedrijf als Sony bij dergelijke zaken betrokken raakt, zelfs als het gaat om viscerale thrillers zoals Martha is dood. Hoewel de ontwikkelaars Sony hebben ondergebracht, en LKA-CEO Luca Dalcò spelers verzekert dat de ervaring niet wordt aangetast door de verwijderde segmenten, is er enige afbreuk aan de Martha is dood's verhaal wordt geïmpliceerd. Met betrekking tot de monoloog waaruit masturbatiereferenties werden verwijderd, vertelde Dalcò: IGN, "Het is belangrijk op te merken dat dit een zeer dramatisch moment is waarin het lijden van de vergetenen wordt verteld. Helaas zal een deel van deze toespraak niet aanwezig zijn op de PlayStation-versie."
Terwijl het verwijderen van QTE's, maar het nog steeds toestaan van de verontrustende scènes visueel weergegeven te worden, kan worden gezien als: een onnodige zet namens Sony, de grondige censuur van voice-overs is aantoonbaar flagranter. Vooral in een game die de wreedheden van oorlog uitbeeldt, is het mogelijk dat Sony een teleurstellende beslissing heeft genomen bij het wijzigen van de Speel station versies van Martha is dood, vooral wanneer de game in ongecensureerde vorm kan worden gespeeld op Xbox en pc.
Bron: IGN
Stranded Deep: elke cheatcode (en hoe ze te gebruiken)
Over de auteur