Toy Story 4 Cast & Character Guide: waar je de stemmen van de acteurs van kent

Laatst bijgewerkt: 14 december 2019

Waarschuwing: spoilers vooruit voor Toy Story 4

Toy Story 4herenigt ons met personages waarmee de meesten van ons zijn opgegroeid. Gezien de periode van 24 jaar van de filmfranchise, waren veel van degenen die jonge kinderen waren toen... Toy Story uitgebracht in 1995, nemen nu hun eigen kinderen mee om te kijken Speelgoedverhaal 4. Deze keer moeten Woody en Buzz Forky, Bonnie's nieuwe speeltje, helpen zijn plek in de wereld te vinden. Het probleem is dat Forky is gemaakt van afval en zichzelf dus helemaal niet als speelgoed beschouwt, vergelijkbaar met hoe Buzz zichzelf zag als een echte ruimtewachter in Toy Story.

Het is de tijdloze franchise die nooit lijkt te verouderen, en fans kijken reikhalzend uit naar meer avonturen voor Woody, Buzz en de bende. Toy Story 4 introduceert ook een hele reeks nieuwe personages, plus het originele speelgoed van Bonnie waar we pas kennis mee maakten in Toy Story 3. In feite is de stem gecast voor Toy Story 4 is groot en gevarieerd. Hieronder vindt u het volledige overzicht van wie welk personage uitspreekt en waar u ze van kent.

Terugkerende speelgoedpersonages in Toy Story 4

Tom Hanks als Woody: Sheriff Woody woont nu bij Bonnie sinds Andy volwassen is, hoewel de dingen zijn veranderd sinds we hem voor het laatst zagen. Bonnie verliest interesse in Woody, ten gunste van haar nieuwe speeltje, Forky. Forky wordt uiteindelijk gevangengenomen door het gemene speelgoed Gabby Gabby, en Woody redt hem met de hulp van een terugkerende Bo Peep. Woody blijft bij Bo Peep en werkt aan het vinden van nieuwe huizen voor verloren speelgoed. Tom Hanks heeft Woody altijd geuit en is een meervoudig Academy Award-winnaar, bekend van hoofdrollen in: Forrest Gump, Saving Private Ryan,Groot, en Wegdoen, onder talloze anderen.

Tim Allen als Buzz Lightyear: Buzz Lightyear de ruimtewachter was oorspronkelijk Woody's aartsvijand, maar het paar werd vrienden door gedeelde ervaringen en delen nu een onbreekbare band. Buzz - evenals verschillende andere voorheen prominente speelgoedpersonages - kreeg een kleinere rol in Toy Story 4, aangezien Woody de duidelijke focus van het verhaal was. Buzz moedigt Woody uiteindelijk aan om bij Bo Peep te blijven, en verzekert hem dat Bonnie het goed zal vinden als hij haar verlaat. Tim Allen heeft altijd Buzz geuit, en hij is vooral bekend door het spelen van Tim "The Toolman" Taylor in Verbouwing voor 8 jaar.

Joan Cusack als Jessie: Cowgirl Jessie debuteerde in Toy Story 2. Ze was een costar in Woody's Roundup, een oude tv-show met in de hoofdrol Woody en haar paard Bullseye. Woody geeft uiteindelijk zijn sheriff-insigne door aan Jessie wanneer hij bij Bo Peep blijft, als erkenning voor haar moed om de camper van Bonnie's familie over te nemen om haar vrienden te komen redden. Joan Cusack staat bekend om vele filmrollen (sommige naast haar broer John), evenals het spelen van Sheila Jackson in Schaamteloos.

Wallace Shawn als Rex: Rex is een plastic Tyrannosaurus Rex die elke vorm van wreedheid mist. Hij is meer bang dan angstaanjagend, maar hij heeft een hart van goud en toont altijd zijn moed als het gaat om het helpen van zijn vrienden. Wallace Shawn is de stem van Rex. Hij heeft een lange en gevarieerde carrière op het podium, in film en op tv, misschien het best bekend om: De prinsessenbruid. Meest recentelijk was hij op tv met het spelen van Dr. John Sturgis in Jonge Sheldon.

John Ratzenberger als Hamm: Hamm is een spaarvarken die graag grappen maakt. Zijn alter ego is Evil Dr. Porkchop. John Ratzenberger heeft in elke Pixar-film een ​​personage geuit, waardoor hij een van de meest succesvolle acteurs ooit is op het gebied van kassa's. Hij staat er ook om bekend dat hij Cliff Clavin speelde in Proost.

Don Rickles als Mr. Potato Head (archiefopnames): Mr Potato Head is chagrijnig, cynisch en sarcastisch. Hij is ook smoorverliefd op Mrs. Potato Head en toegewijd aan Woody. Don Rickles was een hoog aangeschreven stand-upcomedian, met een carrière van bijna 60 jaar. Hij stierf in 2017, zonder zijn rol in te hebben opgenomen Speelgoedverhaal 4. Met de zegen van zijn familie heeft Pixar archiefopnamen gebruikt om Mr. Potato Head in de film te houden. Toy Story 4 is aan hem opgedragen.

Estelle Harris als Mrs. Aardappelhoofd: Mevr. Potato Head werd vurig gewenst door Mr. Potato Head, en ze werd uiteindelijk geschonken aan Andy's zus, Molly, aan het einde van Toy Story. Ze werd echter al snel het speeltje van Andy en is toegewijd aan haar man. Estelle Harris staat bekend om haar uitgesproken stem en speelde Estelle Costanza op Seinfeld, evenals Muriel in Het suiteleven van Zack en Cody.

Blake Clark als stiekeme hond: Slinky Dog speelt graag dammen met Woody, een van zijn beste vrienden. Hij heeft altijd een onwankelbaar vertrouwen in Woody, wat er ook gebeurt. Blake Clark nam het uiten van Slinky Dog over van zijn vriend, Jim Varney, die in 2000 stierf. Clark staat bekend om het spelen van Harry 'The Hardware Guy' op Verbouwing, naast Tim Allen.

Annie Potts als Bo Peep: Bo Peep is een herderin en Woody's vriendin. Ze speelt een grote rol in Toy Story 4, maar was afwezig Toy Story 3. Het blijkt dat Bo Peep en haar schapen werden weggegeven door Andy's moeder tussen de films door, en terwijl Woody overwoog om met haar mee te gaan, koos hij er destijds voor om bij Andy te blijven. Bo is geëindigd als een verloren speeltje, maar geniet van de vrijheid. Uiteindelijk helpt ze Woody om Forky te redden van Gabby Gabby, en hij blijft aan het einde van de film bij haar achter om ander verloren speelgoed te vinden. Annie Potts is een actrice die bekend staat om haar rollen in vele films uit de jaren 80, waaronder: Ghostbusters, Pretty in Pink en Jumpin' Jack Flash.

Jeff Pidgeon als de Squeeze Toy Aliens: The Aliens maakten hun debuut in Toy Story, waar ze beroemd werden geregeerd door 'The Claw'. Nadat Mr. Potato Head ze had gered in... Toy Story 2, waren ze hem eeuwig dankbaar. Jeff Pidgeon is een animator en storyboard-artiest bij Pixar en zorgde voor de stem van de aliens.

Jodi Benson als Barbie: Barbie is het populaire speelgoed van Mattel en er zijn veel versies, waaronder Tour Guide Barbie die verschijnt in Speelgoedverhaal 2. Molly's overlevende Barbie komt in de donatiebox voor Sunnyside Daycare in Toy Story 3, waar ze haar Ken ontmoet. Jodi Benson is een echte Disney-legende en levert de stem en zangstem voor Ariel in De kleine Zeemeerminevenals zijn vervolg.

Verwant: Toy Story 4 Review: Pixar's geliefde franchise gaat vier-voor-vier

Bonnie Hunt als Dolly: Dolly is van Bonnie en is een zachte ragdoll die brutaal en slim is. Bonnie Hunt heeft veel stemmen voor Pixar geleverd, met rollen in Monsters, Inc., Auto's, en Zootopia, onder andere.

Kristen Schaal als Trixie: Trixie is een plastic triceratops van Bonnie. Ze verwelkomt Rex in Bonnie's kamer en het paar deelt een wederzijdse liefde voor videogames. Kristen Schaal staat bekend om vele rollen, waaronder Louise Belcher op Bob's Burgers evenals haar live comedy werk.

Timothy Dalton als Mr. Pricklepants: Mr. Pricklepants is een egel die lederhosen draagt. Hij is een thespian en neemt acteren uiterst serieus. Timothy Dalton is vooral bekend van het spelen James Bond.

Carl Weathers als Combat Carl: Net als Barbie zijn er meerdere Combat Carls. Men speelt een zeer kleine rol in Toy Story, waar hij werd opgeblazen door Sid. In Toy Story of Terror, Combat Carl en Combat Carl Jr. (een kleinere versie) spelen grotere rollen, en er zijn drie Combat Carl Jr's in Toy Story 4 die Bo Peep assisteren. Carl Weathers is vooral bekend door het spelen van Apollo Creed in de Rotsachtig franchisenemer.

Jeff Garlin als Boterbloem: Buttercup is een eenhoorn van Bonnie. Hij is zachtaardig (meestal) en makkelijk in de omgang. Jeff Garlin is een komiek die bekend staat om het spelen van Jeff Greene in Beheers je enthusiasme,Mort Meyers in Gearresteerde ontwikkeling, en Murray Goldberg op De Goldbergers.

Bud Luckey als Chuckles the Clown (archiefopnames): Chuckles behoorde vroeger toe aan Daisy, maar werd overgedragen aan Bonnie na een ruzie met Lotso. Hij wordt ingesproken door Pixar-personageontwerper Bud Luckey, die in 2018 stierf. Net als Mr. Potato Head verschijnt Chuckles in Toy Story 4 met dank aan archiefopnamen.

Nieuwe speelgoedpersonages in Toy Story 4

Tony Hale als Forky: Forky is gemaakt door Bonnie uit afval, en heeft als zodanig moeite om te accepteren dat hij een speeltje is. Hij is er bijna neurotisch over en Woody zorgt voor hem. Met de hulp van Woody realiseert Forky zich dat het zijn ware bestemming is om speelgoed te zijn en bij Bonnie te gaan wonen. Forky wordt gevangen gehouden door Gabby Gabby, die Forky ruilt voor Woody's voicebox, die haar zal laten adopteren door een klein meisje genaamd Harmony. Bonnie beëindigt de film met het maken van Knifey, die Forky helpt bij het aanpassen. Forky wordt ingesproken door Tony Hale, bekend van zijn rollen op Gearresteerde ontwikkeling en Veep.

Ally Maki als Giggle McDimples: Giggles McDimples is een politieagent die rondreist met Bo Peep. Ze wordt ingesproken door Ally Maki, vooral bekend van haar rol als Jess Kato in Gesloopt.

Keanu Reeves als hertog Caboom: Duke Caboom is een actiefiguur uit de jaren 70 uit Canada. Hij is een verschoppeling totdat hij Bo Peep ontmoet. Duke worstelt met gevoelens van ontoereikendheid, maar helpt uiteindelijk Bo en Woody bij het redden van Forky. Keanu Reeves leent zijn stem aan Duke. Reeves heeft veel opmerkelijke filmrollen onder zijn riem, waaronder Neo in de matrix, de helft van Bill en Ted (de Ted-helft), en John Wick in de franchise met dezelfde naam.

Christina Hendricks als Gabby Gabby: Gabby Gabby is een antieke pop, en de antagonist voor Speelgoedverhaal 4. Terwijl ze het grootste deel van de film doorbrengt als een schurk, compleet met enge handlanger van de marionet, worden Gabby's slechte daden gemotiveerd door een verlangen om bemind te worden. Als het nemen van Woody's voicebox haar niet geadopteerd krijgt door Harmony, is Gabby neerslachtig, maar Woody biedt aan om te helpen, en Gabby wordt uiteindelijk opgehaald en naar huis gebracht door een verdwaald meisje op een kermis. Ze wordt ingesproken door Christina Hendricks, bekend van het spelen van Joan Holloway in Gekke mannen.

Jordan Peele als konijn: Bunny is een carnavalsprijsspeelgoed dat verlangt naar een beter leven. Bunny sluit zich aan bij Woody en Bo om een ​​nieuw thuis te vinden voor verloren speelgoed en houdt van zijn hervonden vrijheid. Jordan Peele is vooral bekend van regisseren Eruiten Ons, maar ook als de helft van het komische duo Key en Peele.

Keegan-Michael Key als Ducky: Ducky is ook een carnavalsspeeltje. Ducky sluit zich ook aan bij de groep van Woody en Bo, samen met Giggles en Bunny. Keegan-Michael Key is de andere helft van Key en Peele. Het paar mocht hun lijnen samen opnemen vanwege hun natuurlijke verstandhouding.

Alan Oppenheimer als oldtimer: Old Timer is een klok, en een van het speelgoed dat door Ron is gestolen in Toy Story of Terror. Alan Oppenheimer is een stemacteur die al sinds de jaren zeventig rollen inspreekt.

Menselijke personages in Toy Story 4

Madeleine McGraw als Bonnie: Bonnie is een jong meisje dat net naar de kleuterschool gaat. Ze is nu eigenaar van Andy's speelgoed nadat hij naar de universiteit was verhuisd. Ze verliest interesse in Woody en wijdt zich aan Forky. Uiteindelijk helpt Woody Forky om bij haar terug te komen, herenigt hij zich met Bo, en Buzz belooft ervoor te zorgen dat Bonnie geliefd is tijdens Woody's afwezigheid. Madeline McGraw neemt de stem van Bonnie over van Emily Hahn. Ze verzorgde ook de stem van Maddy McGear in Auto's 3.

Lori Alan als Julia Anderson: Bonnie's moeder wordt ingesproken door Julia Anderson, die een reeks voice-overs heeft, waaronder Pearl Crabbs in de SpongeBob films.

Jay Hernandez als Bonnie's vader: Bonnie's vader wordt ingesproken door Jay Hernandez, die vooral bekend is als de nieuwe Thomas Magnum in de... Magnum PI opnieuw opstarten op CBS.

Lila Sage Bromley als Harmony: Harmony is de kleindochter van de eigenaar van de antiekwinkel, met wie Gabby Gabby graag bevriend wil zijn. Helaas wijst ze Gabby af, zelfs met een vaste voicebox. Dit is de eerste rol van Lilia Sage Bromley.

Patricia Arquette als de moeder van Harmony: Het is maar een kleine rol, maar hij is er wel. Patricia Arquette vertolkt de stem van Harmony's moeder. Arquette staat bekend om vele filmrollen, waaronder het winnen van de Academy Award voor Beste Actrice voor haar rol in jongensjaren.

Juliana Hansen als Miss Wendy: De kleuterjuf van juffrouw Wendy Bonnie. Juliana Hansen is een voice-overactrice en heeft ook meerdere personages ingesproken in de ster versus de krachten van het kwaad serie.

Jack McGraw als jonge Andy: Andy verschijnt in flashback, en hij wordt ingesproken door Jack McGraw, die ook de jonge Arlo uitte in Pixar's De goede dinosaurus.

John Morris als Andy Davis: Andy verschijnt ook als een volwassene en geeft het speelgoed door aan Bonnie, waar hij opnieuw wordt geuit door de originele acteur John Morris. Morris werkt nu niet als acteur, behalve om Andy te spelen.

Laurie Metcalf als Mrs. Davy: Andy's moeder is altijd ingesproken door Laurie Metcalf, wat voor velen vaak als een verrassing komt. Metcalf is vooral bekend door het spelen van Jackie in Roseanne.

June Squibb als Margaret de winkeleigenaar: De bejaarde eigenaar van de antiekwinkel en de oma van Harmony. June Squibb is een zeer gerespecteerde actrice van toneel en scherm. Haar carrière is enorm en omvat meer dan 60 jaar.

Comedy Cameo-personages

Mel Brooks is Melephant Brooks: Melephant Brooks is een schattige kleine olifant die in Bonnie's kast woont. Filmmaker en komische acteur Mel Brooks geeft stem aan Melephant in een cameo-rol. Hij is het genie achter iconische films zoals Blazing Saddles, de producenten, en Jonge Frankenstein.

Betty White is Bitey White: Een ander speelgoed van Bonnie, Bitey White, verschijnt vroeg in de film. Wie weet niet? Gouden Meisje Betty Wit?

Carl Reiner is Carl Reinerceros: De stem van een neushoornspeelgoed van Bonnie's is regisseur en acteur Carl Reiner. Hij heeft gemaakt De Dick Van Dyke-show, en regisseerde veel films, waaronder: De eikel. Hij vormde ook een komische samenwerking met de eerder genoemde Mel Brooks.

Carol Burnett is Chairol Burnett: Een kinderstoel van Bonnie wordt tot leven gebracht door de legendarische Carol Burnett. Hoewel Carol's carrière en lijst met onderscheidingen enorm is, is ze nog steeds het best bekend om haar baanbrekende variétéshow, De Carol Burnett-show.

No Time To Die maakt de M Canon van Moore & Dalton in de films van Daniel Craig

Over de auteur