Ray Liotta & Michela De Rossi Interview: De vele heiligen van Newark

Ray Liotta en Michela De Rossi spelen in De vele heiligen van Newark. de sopranen prequel film vertelt het verhaal van hoe de jonge Tony Soprano (Michael Gandolfini) werd gevormd tot de gewelddadige gangster van de succesvolle HBO-serie onder de voogdij van zijn oom Dickie Moltisanti (Alessandro Nivola). Liotta speelt Aldo "Hollywood Dick", Dickie's vader, terwijl De Rossi Aldo's jonge vrouw Giuseppina speelt. De vele heiligen van Newark zal beschikbaar zijn in theaters en HBO Max op 1 oktober.

Scherm razernij sprak met Ray Liotta en Michela De Rossi over hun rollen, hoe het voelt om het iconische tv-programma-universum aan te gaan en een nieuwe taal te leren voor De vele heiligen van Newark.

Ray, ik ben benieuwd hoe het voor jou is om hier deel van uit te maken? Omdat ik las dat je afwees Sopranen de serie twee afzonderlijke tijden. Klopt dat? En wat was het aan deze prequel waardoor je ja zei?

Ray Liotta: Nee, ik heb er nooit iets in aangeboden gekregen. David Chase wilde dat ik iets deed in seizoen 3 of 4, maar het lukte niet. Ik heb een deel van The Sopranos gezien, niet alles. Maar het goede aan deze film is dat je de serie niet hoeft te kijken om de film te kunnen waarderen.

Michela, die zich bij dit universum voegt en tegenover Ray Liotta werkt, wat heeft deze ervaring voor jou betekend?

Michela de Rossi: Het is geweldig geweest. Ik was een fan toen ik hem voor het eerst ontmoette, en ik was zo bang [van] fouten, of om niet het juiste te zeggen vanwege mijn Engels. Maar we werkten zo [goed] samen.

Ray Liotta: Vanaf het begin.

En je moest Napolitaans leren voor deze film. Is dat correct?

Michela De Rossi: Ja, wij allebei. Omdat het een andere taal is; helemaal anders. En ik hoop dat de Napolitanen me niet zullen vermoorden, maar ik heb mijn best gedaan. Een vriend heeft me geholpen. Er werd veel geoordeeld omdat Napolitaans iets onaantastbaars is in Italië. Het is niet alleen een dialect, weet je?

Ray, heb je een favoriete zin die je hebt geleerd?

Ray Liotta: Ik weet zeker dat die er zijn, maar ik weet zeker dat het R-rated is.

Ray, je hebt eerder met James Gandolfini gewerkt. Hoe is het om Michael Gandolfini, zijn zoon, deze rol te zien spelen en dit portret te zien?

Ray Liotta: Ik vond dat Michael het geweldig deed. We hadden geen scènes, dus ik had geen tijd om met hem te praten. Maar ik vraag me af, emotioneel, hoe doe je dat? Ik weet zeker dat hij veel heeft geleerd. Ik weet niet of hij het heeft gezien toen hij een kind was. Hij was 13 of 14 - hij was erg jong toen zijn vader in deze serie zat, dus ik weet zeker dat hij waarschijnlijk zelfs dingen over zijn vader heeft geleerd die hij niet wist door naar de serie te kijken.

Ik vind het gewoon heel interessant. En zoals Michela al zei, hij is er echt goed in.

Trouwens, het is de 20e verjaardag van een van mijn favoriete films aller tijden, Hartenbrekers. Ik hou zo veel van die film, vooral het deel waar je denkt: "Kijk eens naar alle vissen!" en je schiet ze neer.

Ray Liotta: De directeur, hij zei gewoon: "Weet je wat? Als hij [dat] zegt, pak dan gewoon je geweer en schiet ze neer." Ik zei: "Wat, meen je dat?" Hij zei: "Ja, schiet op de vis." Dus het was improvisatie.

Ik heb geen [idee] waar mijn sleutels zijn, maar ik herinner me een film van 20 jaar geleden. Het is gek.