Nieuwe Junji Ito Horror Collection Liminal Zone komt in 2022

Uitgever Viz Media heeft zojuist een nieuwe collectie aangekondigd van vereerde horrormangaka Junji Ito, met vier verhalen die voor het eerst in het Engels zijn gepubliceerd in De liminale zone.

Junji Ito is een van de meest herkenbare namen in horror manga, met werken als Uzumaki en Het raadsel van Amigara-fout ze zijn moderne klassiekers geworden vanwege hun surrealistische body-horror-kunst en unieke surrealistische maar herkenbare gebouwen. Zijn laatste werk, Liminale zone, had dit weekend een lokalisatie aangekondigd op New York Comic Con, gepland voor een release in de zomer van 2022. De manga werd in maart 2021 voor het eerst in druk uitgebracht in Japan en bevat vier afzonderlijke verhalen boordevol griezelige beelden en angstaanjagende concepten. Sommige van deze verhalen werden voor het eerst digitaal gepubliceerd voor de manga-sectie van de LINE-app voor sociale media in 2020, maar niemand heeft eerder officiële vertalingen gezien en hun positie op de LINE-app maakte het behoorlijk moeilijk voor Fans van Junji Ito buiten Japan te lezen.

De titel was onofficieel vertaald als Fantoomzone, maar deze officiële titel vormt een heel ander soort idee. In plaats van een spookachtige connotatie te hebben, verwijst 'liminaal' naar dingen die zich in een staat van overgang bevinden en inherent tijdelijk zijn. De verhalen van het boek hebben dit gemeen - de ene draait om een ​​katholieke school in Japan die volledig geïsoleerd is van de buitenwereld, terwijl een andere te maken heeft met een mysterieus, ongrijpbaar dorp verborgen op een heuvel in het bos met weinig maar angstaanjagende Bewoners. VIZ MediaDe aankondiging omvat beklijvend artwork van de omslag van de collectie, die een versmolten gezicht toont dat meerdere emoties voelt, opnieuw een hint naar thema's als overgang en tijdelijke onzekerheid.

Het concept van "liminale ruimtes" is er een die in de loop van COVID-19 in sommige online kringen is aangeslagen, zoals alledaagse overgangsplaatsen zoals wachtkamers, parkeerplaatsen en luchthavens zijn opvallend weergegeven leeg. De griezeligheid van liminale ruimtes komt van deze vaak drukke gebieden die ongebruikt blijven, iets dat normaal gesproken zeldzaam is, maar dat onaangenaam gebruikelijk werd tijdens pandemische lockdowns. Omdat een van de redenen waarom mensen deelnemen aan horrorverhalen zoals die van Ito is om hun echte levensangsten te helpen verwerken, Liminale zone is een verzameling die bij uitstek geschikt lijkt voor het huidige moment, ondanks de verhalen die vermoedelijk vóór de pandemie zijn geschreven.

Fans van Junji Ito hebben zeker veel om naar uit te kijken volgend jaar, aangezien een zwart-wit anime-aanpassing van Uzumaki komt ook uit in 2022 op zwemmen voor volwassenen. Ten minste één Junji Ito-verhaal dat in september 2021 op LINE is gepubliceerd, is niet opgenomen in deze collectie, dus een tweede deel van Liminale zone kan uiteindelijk ook worden samengesteld. De Engelse release van Junji Ito's Liminale zone staat momenteel gepland voor zomer 2022, vanaf VIZ Media, hoewel het nog geen vaste datum heeft.

Marvel onthult dat Celestials hun eigen versie van Infinity Stones hebben gemaakt

Over de auteur