Dynasty Warriors: de grootste verschillen van de Netflix-film met de games

Netflix's nieuwste aanpassing van de populaire hack- en slash-actiegameserie, Dynasty Warriors, vertoont behoorlijk grote verschillen in vergelijking met het spel. Ontwikkeld door Omega Force en uitgegeven door Koei Tecmo, de Dynasty Warriors games scharnieren hun verteltraject op de 3e-eeuwse historische tekst, Romantiek van de Drie Koninkrijken, die de laatste jaren van de Han-dynastie beschrijft. Terwijl de Netflix-aanpassing probeert de in-game kennis naar het grote scherm te vertalen, zijn er enkele belangrijke verschillen die onvermijdelijk binnensluipen.

Geregisseerd door vallen van de avondRoy Hin Yeung Chow, Dynasty Warriors speelt Louis Koo als generaal Lu Bu, berucht om zijn voorliefde voor verraad en plannen om zichzelf te vestigen als een onafhankelijke macht tegen Cao Cao's (Wang Kai) troepen. De live-action film richt zich ook op de dappere Guan Yu (Han Geng) en de zelfverklaarde Shu Emperor, Liu Bei (Tony Yang). Om de overkoepelende sfeer van de populaire videogameserie over te brengen, gebruikt de film over-the-top actiescènes, gigantische legers, belachelijke aanvalsbewegingen en heavy metal gitaarriffs binnen zijn kader.

interessant, Dynasty Warriors begint met een strijd die rechtstreeks uit de games lijkt te zijn genomen. Liu Bei, Zhang Fei (Justin Cheung) en Guan Yu komen ter plaatse en schakelen hele bataljons op over-the-top wijze uit, waardoor mensen letterlijk over het slagveld vliegen. Dit weerspiegelt de flitsende speciale effecten van de games door de jaren heen, verder geaccentueerd door de keuze van de soundtrack die in de sequenties is ingebed. Hier zijn enkele van de grootste verschillen tussen de originele games en de Netflix-aanpassing.

Het historische verhaal van de aanpassing is uiterst nauwkeurig en beperkt

Dynasty Warriors heeft altijd een uitgebreide in-game kennis gehad, een die voornamelijk draaide rond de koninkrijken Wei, Wu en Shu, samen met andere, niet-gelieerde facties die belangrijke optredens deden. Dit maakt mogelijk de weg vrij voor een ongelooflijke, achtergrondrijke adaptatie, een die wordt aangevuld met grootse, ingrijpende actiescènes die die van de geliefde games weerspiegelen. Echter, Netflix's Dynasty Warriors houdt zijn focus hectisch en beperkt, en mist volledig de kans om te profiteren van de immense historische diepte van het spel en deze uit te breiden. In plaats daarvan richt de aanpassing zich op hoe de drie helden in de openingsreeks samen worden getrokken door loyaliteit aan de Han dynastie, die samenwerken om de kindkeizer Liu Bian te herstellen nadat hij is onttroond door de machiavellistische Dong Zhuo (Suet Lam).

Deze verhalende beslissing is niet alleen een enorme gemiste kans, maar maakt het ook moeilijk voor nieuwe kijkers van de franchise om zich onder te dompelen in de wereldopbouw. Hoewel elke aanpassing een zekere mate van voorkennis en begrip van het publiek vereist, is Netflix's Dynasty Warriors verwacht veel van het opvullen van de gaten van het einde van de kijker. Onnodig te zeggen dat dit de respectievelijke achtergrondverhalen van de helden in kwestie belemmert, omdat ze niet zijn voorzien van persoonlijke diepgang of motivatie van welke aard dan ook. Helaas, alleen oude fans van de franchise of spelers met middelmatig tot voldoende kennis van de overlevering van het spel zal in staat zijn om de volledige reikwijdte en reikwijdte van de historische sage.

De Netflix-aanpassing doet geen moeite om de verhalende wendingen en discussies te rechtvaardigen

Als een langlopende franchise,Dynasty Warriors heeft een lange weg afgelegd, vooral op het gebied van graphics en meeslependheid in de game. De eerste game zag er niet heel anders uit dan straatvechter, omdat spelers eenvoudig personages kunnen kiezen en één-op-één gevechten kunnen hebben. Echter, van Dynasty Warriors 2 verder konden spelers deelnemen aan gevechten van de Drie Koninkrijken en zich onderdompelen in een samenhangende verhaallijn, terwijl latere games overgingen op verhalen van derden met een genuanceerd verhaal takken. Vanuit het perspectief van een oude fan zullen veel van de verhalende bogen van de aanpassing logisch zijn, maar de gebrek aan goede expositie en de creatieve beslissing om door te gaan, belemmert de verhaallijn op enorme manieren.

Waarom wordt bijvoorbeeld Lu Bu, de meest formidabele strijder in het leger van Dong Zhuo, verliefd op de onbekende minnaar van zijn commandant, Diao Chan? Hoewel spelers op de hoogte zijn van het oorspronkelijke verhaal van Diao Chan, dat enorm varieert vanwege het open karakter, kunnen niet-ingewijde kijkers moeite hebben om deze specifieke ontwikkeling te begrijpen. Wat is ook het doel van de mystieke magische wapens die door de Master of the Sword Forge Castle (Carina Lau) aan het titulaire trio zijn toegekend? Om te worden gepresenteerd met wapens met mystieke kracht lijkt een behoorlijk baanbrekend plotpunt, een dat nooit meer opnieuw wordt bekeken of praktisch in welke vorm dan ook wordt gebruikt. Bij gebrek aan verhalende zin compenseert de film zijn verloren pracht via zijn chaotische en flamboyante speciale effecten.

Globaal genomen, Netflix's Dynasty Warriors volgt de originele gameserie op de voet in termen van stijl en esthetiek, maar wijkt aanzienlijk af in termen van verhaaldiepte en karakterontwikkeling. Je zou kunnen stellen dat de aanpassing de games een beetje te nauw probeert na te bootsen, waardoor ze worden onderschat de kracht van het visuele medium en de aangeboren verschillen in artistiek vernuft en vertaalbaarheid. Als je echter gewoon wilt genieten van epische gevechtsscènes die doen denken aan Rurouni Kenshin: de finale en De Yin-Yang Meester: Droom van de Eeuwigheid, Dynasty Warriors kan best vermakelijk zijn om naar te kijken. Vooral sommige sequenties zijn bijzonder opwindend om naar te kijken, zoals die waarin Cao Cao ontsnapt aan de koninklijk hof bovenop zijn paard over de betegelde daken, slippend tot stilstand in de buurt van een bos en overleven een lawine.

Eerste blik op Star-Lord In Guardians of the Galaxy Vol. 3

Over de auteur