Seizoen 2 van The Boys wilde dat Helen Mirren de stem van The Deep's Gills zou uitspreken

de jongens seizoen 2 wilde naar verluidt Helen Mirren om de stem van de kieuwen van The Deep te geven. De satirische superheldenshow groeide snel uit tot een van Amazon's meest succesvolle series, oogstte lovende kritieken en claimde een score van 90% op Rotten Tomatoes. Seizoen 2 van de show werd uitgezonden in september 2020 en introduceerde een aantal nieuwe gezichten, waarvan de meest prominente was Aya Cash als Stormfront. Werken aan de jongens seizoen 3 begon eerder dit jaar, met een spin-offshow gebaseerd op een superheldencollege dat ook in september werd besteld door Amazon Studios.

The Deep wordt gespeeld door Chance Crawford en maakt deel uit van de hoofdcast, samen met Karl Urban als Billy Butcher, Jack Quaid als Hughie Campbell Jr., Antony Starr als Homelander en Erin Moriarty als Starlight. Na de gebeurtenissen van seizoen 1, seizoen 2, wordt The Deep lid van de Church of the Collective nadat hij uit The Seven is verbannen. In een bizarre scène uit de jongens seizoen 2, The Deep bevond zich op een nieuw dieptepunt en begon tegen zijn eigen kieuwen te praten. Patton Oswalt uitte zijn kieuwen, maar dat was oorspronkelijk niet het plan.

Tijdens een NYCC Panel (via CBR), Crawford onthulde dat Kripke wilde dat de kieuwen van de superheld door Mirren werden ingesproken. Toen Quaid Crawford vroeg of hij wist dat Oswalt zijn kieuwen zou uitspreken, de jongens acteur gaf een zeer onverwacht antwoord. Het volledige citaat van Crawford over het oorspronkelijke plan kan hieronder worden gelezen:

 "Nee, dat deed ik eigenlijk niet. I denk... Ik herinner me dat Kripke zei: "We gaan proberen Helen Mirren hiervoor te krijgen. We willen dat Helen Mirren deze weegschaal doet."

The Deep fungeert als een van de meest satirische personages in een show die volledig is opgebouwd uit parodieën en donkere humor. Het publiek komt in de verleiding om zich om hem heen te scharen, meestal uit medelijden in plaats van enig echt gevoel van goedheid, aangezien zijn verhaal in zijn ongeluk steeds lachwekkender blijkt te zijn. In seizoen 2 heeft The Deep een gedwongen sabbatical van de Seven na een mislukte redding van dolfijnen en de tragische moord op een walvis tijdens een gedoemde poging om Billy Butcher te stoppen. Zijn sociaal onhandige karakter zou hem tot een van de weinige leden van de Zeven maken met wie kijkers konden sympathiseren, ware het niet dat hij Starlight in seizoen 1, waardoor veel fans elke kans op zijn verlossing negeerden.

De kieuwscène van The Deep in seizoen 2 bleek een van de vreemdste van de hele serie te zijn, en het had nog vreemder kunnen zijn als Mirren over Oswalt was gegooid. De scène zou schokkend zijn geweest, ongeacht wie de kieuwen van de Deep uitte, maar aangezien Oswalt bekend staat om zijn komische rollen, is het logisch dat hij de rol kreeg. Mirren heeft bewezen een diverse acteur te zijn door te spelen in historische stukken en in populaire franchises zoals de DCEU en Snel en woedend, dus ze had gemakkelijk een kleine stemrol kunnen spelen in de jongens. Het verhaal van The Deep in de jongens seizoen 3 is nog steeds een mysterie, maar het is meer dan mogelijk dat hij in een toekomstige aflevering nog een gesprek met zijn kieuwen kan hebben.

Bron: NYCC (via CBR)

Inktvisspel: elk personage dat kan terugkeren in seizoen 2 (en hoe)