Disney's Black Beauty en elke andere film- en tv-aanpassing gerangschikt volgens IMDb
Anna Sewell's Zwarte schoonheidis, zoals de auteur het zelf uitdrukte, 'de autobiografie van een paard'. Het volgt de titulaire hengst van zijn kindertijd tot zijn pensionering en vertelt over zowel de banden die hij aanging met sympathieke, zorgzame metgezellen als de vele beproevingen die hij doormaakte in opdracht van onverschilligheid meesters. Verschillende film- en verfilmingen van Zwarte schoonheid zijn geproduceerd, waarvan de oudste dateert uit 1921. De meest recente versie, met in de hoofdrol Mackenzie Foy, is uitgebracht op: Disney+ in november 2020.
De oudere aanpassingen zijn zeker het bekijken waard als begeleidende stukken bij de nieuwe versie, maar sommige zijn zeker veel beter dan andere.
10 Zwarte schoonheid (2015) - 3.7
2015's Zwarte schoonheid is een bewerking in naam van alleen het bronmateriaal, waarbij een paar plotpunten uit het boek worden geleend, maar weinig anders.
Het verhaal volgt Audry, een tienermeisje dat wordt gestuurd om bij haar grootvader te gaan wonen (gespeeld door
9 Zwarte schoonheid (1971) - 5,5 "
1971's Zwarte schoonheid houdt nauwer vast aan het origineel dan veel van de andere aanpassingen van het boek - hoewel het geen nauwkeurige hervertelling is, raakt het allemaal dezelfde verhaallijnen.
Interessant is dat de grote naam in deze Mark Lester is, bekend van het bekleden van de titelrol in de jaren '68 Olivier!. Hier speelt hij Joe, de jonge jongen die het begin van het verhaal verbindt met zijn uiteindelijke oplossing.
8 Amerikaanse zwarte schoonheid (2005) - 5.8
De tv-film uit 2005 Amerikaanse zwarte schoonheid is een van de vele bewerkingen van Sewells roman die elementen van het verhaal en de personages verandert, zodat ze beter opgaan in de "paardenmeisje"genre dat het nabootst. Zoals de naam al doet vermoeden, verandert de film ook de setting van Engeland naar de Verenigde Staten.
De plot concentreert zich op Cheryl Birtwick, een tienerwees die leeft van het trustfonds dat haar vader voor haar heeft achtergelaten, terwijl ze op een ranch gaat wonen die wordt gerund door haar verre verwanten, de straatarme familie Lane. Daar ontmoet ze Black Beauty, een hengst met wie ze, ondanks haar angst voor paarden, uiteindelijk een emotionele band krijgt.
7 Zwarte schoonheid (1946) - 5.8
1946's Zwarte schoonheid slaat een groot deel van de brontekst over om zich vooral te concentreren op de sterke relatie tussen Black Beauty en zijn eigenaresse, Anne Wendon, kiezen voor een feelgoodverhaal ten gunste van het sombere boek toon.
Terwijl de personages de neiging hebben om in archetypische categorieën te vallen, sterke uitvoeringen en een goed uitgevoerd verhaal houd de aanpassing (trouw of niet) sterk genoeg om door velen bekeken en genoten te worden.
6 Zwarte schoonheid (1921) - 6.0
De eerste verfilming van Zwarte schoonheid, uitgebracht in 1921, was een stomme film dat was in totaal zo'n zeventig minuten. Net als veel andere aanpassingen van het verhaal, is er een vrouwelijke hoofdrolspeler in plaats van een mannelijke.
Terwijl stukjes en beetjes Zwarte schoonheid verloren zijn gegaan in de jaren sinds de release, is een verkorte versie van de bijna honderd jaar oude film online beschikbaar.
5 Black Beauty (1978 miniserie) - 6.3
1978's eerste Zwarte schoonheid aanpassing was een miniserie van vijf afleveringen. De geweldige cast (inclusief William Devane van 24 roem, productieve acteur / regisseur Mel Ferrer, en Aanwijzingen Eileen Brennan) is meer dan genoeg om een aanbeveling te verdienen, maar de serie biedt ook fantastische cinematografie en een meeslepende score.
Hoewel het misschien niet de meest baanbrekende aanpassing is, zou het bevredigend genoeg moeten zijn om de verlangens van zowel paardenfanaten als Sewell-geleerden te onderdrukken.
4 Zwarte schoonheid (2020) - 6.3
Disney's versie van Zwarte schoonheid werd uitgebracht in november 2020. Het sterren interstellaire actrice Mackenzie Foy als Jo Green (een van geslacht verwisselde versie van de oorspronkelijke hoofdpersoon, Joe Green) naast Kate Winslet als het titulaire paard (dat in deze bewerking wordt afgeschilderd als een wild mustang).
Een onschuldige, zij het vergeetbare, ode aan mens-paard relaties, Zwarte schoonheid dwaalt behoorlijk ver af van het verhaal van zijn naamgenoot, vooral in termen van verhaalstructuur. Toch is het het kijken meer dan waard, al was het maar als een introductie tot de veel betere roman.
3 Zwarte schoonheid (1978) - 6.4
De tweede aanpassing uit 1978 van Zwarte schoonheid was eigenlijk een animatiefilm geproduceerd door Hanna-BarberaAustralische divisie. Aanvankelijk weinig bekend, werd het populair door meerdere televisie-uitzendingen en homevideo-releases.
Hoewel het misschien een gecertificeerde klassieker is (wat dit bevestigt, is het feit dat stemacterende legende Alan Young als beide verschijnt de verteller en het titelpersonage), het is ook voldoende gedateerd genoeg om te worden doorgegeven ten gunste van later aanpassingen.
2 Zwarte schoonheid (1933) - 6.5
Ondanks een paar pluspunten, zoals de sterke cast, 1933's Zwarte schoonheid wordt verrassend genoeg nog meer over het hoofd gezien dan zijn voorganger uit 1921.
Misschien is het gewoon dat het drama, dat zich afspeelt op een plantage in Virginia, te weinig bevat om het echt gedenkwaardig te maken en niet alleen maar "goed". Het is niet verwonderlijk dat het verhaal over de paardenraces ook niet zo trouw is aan het boek.
1 Zwarte schoonheid (1994) - 6,6
Algemeen beschouwd als de definitieve aanpassing van het bronmateriaal, 1994's Zwarte schoonheid heeft de opzwepende sfeer van een Familiefilm uit de jaren 90 met behoud van de kernboodschap in het hart van Sewells verhaal.
Geholpen door krachtige uitvoeringen van Andrew Knott, Sean Bean en Alan Cummings, de film - ondanks bombardementen tijdens de eerste bioscoopvoorstelling - is erin geslaagd op homevideo, en heeft de laatste tijd zelfs een beetje een cultstatus verdiend jaar.
VolgendeIron Man-trilogie: een citaat uit 10 hoofdpersonages dat tegen hun persoonlijkheid ingaat
Over de auteur