Doctor Sleep: Why Recasting Jack Was The Shining Sequel's Biggest Mistake

Omstøpning The ShiningJack Torrance viste seg å være Doktor søvnsin største feil. Den legendariske skrekkforfatteren Stephen King har velsignet elskere av sjangeren med mange ikoniske romaner, og originalen Skinnende boken er intet unntak. Men til tross for mange prisverdige kvaliteter, den filmatiske oppfølgeren Doktor søvn sviktet seg selv ved å gjøre en bjørnetjeneste til en av eiendommens mest legendariske skikkelser.

The Shining, som fortsatt er et av Kings mest berømte verk, forteller historien om å bli frisk av alkoholiserte Jack Torrance tar seg av det avsidesliggende Overlook Hotel om vinteren, sammen med kona Wendy og sønnen Danny. Dessverre er dette hotellet fullt av spøkelser, og unge Danny har psykiske krefter, noe som skaper en kombinasjon som ikke bidrar til Jacks fornuft. The Shining ble selvfølgelig filmatisert av den like legendariske regissøren Stanley Kubrick i 1980, og mens det tok noen år før The Shining for virkelig å fange den, er den nå sett på som en all-time klassiker av skrekk av de fleste. Det er til stor sorg

King, som aldri likte Kubricks tilpasning, føler at det mistet essensen av Kings arbeid, spesielt i hvordan det endret Jack fra å være en anstendig mann med avhengighetsproblemer til noen som virker som han er ett sekund unna å knipse selv ved åpningen av film.

I 2013 skulle King publisere en oppfølger til The Shining, Doktor søvn, som fokuserte på en voksen Danny Torrance og bare i noen grad involverte Overlook og dens spøkelser. Regissør Mike Flanagan kom med i 2019 for å tilpasse seg Doktor søvn inn i en film, og prøver sitt beste for å både hedre Kings bok og lage en oppfølger til Kubricks klassiske film. De Doktor søvn filmen lyktes kreativt på mange måter, men i ettertid fungerte det bare ikke å omskape Jack Torrance til en sentral scene i tredje akt. Kanskje Flanagan undervurderte hvor vanskelig det ville være å erstatte Jack Nicholsons ikoniske opptreden i rollen, men beslutningen hans om å recaste Jack med Henry Thomas viste seg å være en massiv tabbe på grunn av den totale mangelen på likhet mellom utøverne.

Det er ikke dermed sagt at Thomas ikke er en talentfull skuespiller. Utenfor sin karakteristiske barndomsrolle som Elliot i E.T., Thomas har lagt ned noe kvalitetsarbeid som voksen, inkludert i Flanagans Netflix-show The Haunting of Hill House og hans tidligere King-film Geralds spill. Problemet er at Thomas fikk en utakknemlig jobb i forsøket på å erstatte Nicholsons Jack Torrance, og fikk ikke mye hjelp til å oppnå målet. Mens han har en lignende hårklipp og ansiktshår, ser og høres Thomas ikke ut som Nicholson, og var det Det er ikke for konteksten til scenen, mange ville sannsynligvis ikke engang innse at han skulle være Jack Torrance.

Dette problemet blir enda verre av Doktor søvn's direktørs kutt, som selv om det er en bedre film totalt sett, legger til en annen lang scene mellom Danny og Jack, denne gangen med nærbilder foran som ytterligere fremhever hvor lite Thomas ligner Nicholson. Nicholsons ansiktsuttrykk og talemåte er noe av det mest særegne i Hollywoods historie, og Thomas kommer ikke i nærheten av å etterligne dem. Dette gjør vondt Doktor søvnsiste akt, da scenene der Danny regner med sin døde far tydeligvis er ment å være følelsesmessig resonans, spesielt for elskere av The Shining. I stedet ender de opp med å distrahere på grunn av fraværet av Nicholsons karakteristiske skuespillerstil. Hvis Flanagan absolutt måtte inkludere Jack i Doktor søvn, å bruke CGI for å sette Nicholsons unge ansikt på en lydlik skuespiller ville ha fungert mye bedre. Slik det står, føles scenene rett og slett som Thomas gjør Nicholson - som trakk seg fra skuespill i 2010 - cosplay.

10 Vin Diesel Look-a-Likes Chant Family 100 Times i bisarr video

Om forfatteren