King Kong vs Godzilla alternativ avslutningsmyte forklart og avkreftet

2021 storfilm Godzilla vs. Kong vil ikke være første gang de møter hverandre, men 1962 King Kong vs. Godzilla filmen har en omstridt slutt. På mindre enn to måneder, Godzilla vs. Kong vil gi ut, både på kino villige til å vise det på dette stadiet av Koronaviruspandemi, og streaming på HBO Max. Ideen om å se en slik titanisk kamp finne sted for første gang på en TV virker litt rar, men det er bedre å være trygg enn å risikere å bli syk.

Godzilla vs. Kong vil være kulminasjonen av MonsterVerse så langt, som følger Godzilla, Kong: Skull Island, og Godzilla: King of the Monsters. Det er kanskje bare en evig kamp, ​​men det vil ikke være det første møtet mellom de to gigantiske gigantene. I 1962 produserte Godzillas hjemmeselskap Toho Studios King Kong vs. Godzilla, som inneholdt de to monstrene som gikk mot hverandre, om enn med Kong nå i samme størrelse som Godzilla. Den taktikken blir forståelig nok brukt igjen i år for å skape en jevnere kamp.

Det er mye rom for forbedringer i det nye Godzilla vs. Kong

, takket være de enorme sprangene spesialeffekter har tatt siden 1962. Denne gangen blir det ikke to draktartister som kjemper, så sjarmerende som det kan være å se på. Likevel huskes den eldre filmen med glede av mange, og en urban legende om slutten har vedvart i flere tiår, selv i informasjonsalderen. Det er en overbevisende idé, som hevder at det er to forskjellige kutt av filmen, en der Kong vinner, og en der Godzilla vinner. Imidlertid er det bare ikke sant.

King Kong vs. Godzilla har to forskjellige snitt

Som nevnt tidligere, King Kong vs. Godzilla var en Toho Studios produksjon, og ble først og fremst laget for et japansk publikum. Den ble utgitt 11. august 1962 i Japan. Imidlertid var filmen faktisk basert på et manus kalt King Kong vs. Prometheus av den amerikanske forfatteren George Worthing Yates, som ble ansatt av produsenten John Beck. Beck solgte manuset til Toho, som endret Frankensteins Monster-aktige Prometheus-karakter til Godzilla, men Beck beholdt rettighetene til å lage en versjon av filmen for amerikanske filmgjengere. Dette klippet ble utgitt i USA 26. juni 1963, distribuert av Universal Pictures.

Som det ble gjort da du brakte originalen fra 1954 Godzilla film stateside, den engelskspråklige kuttet av King Kong vs. Godzilla var ganske kraftig endret, med mange scener fullstendig redigert, ny engelsktalende amerikansk karakterer og nyopptakte scener satt inn i fortellingen, og mange elementer i historien merkbart endret. På slutten av dagen var sluttresultatet imidlertid at King Kong og Godzilla hadde et uhindret slagsmål gjennom Japan, inkludert i gatene i Tokyo, og til og med på toppen av Fuji-fjellet. Fans ville ikke ha ønsket det på noen annen måte, men som med Godzilla 1954, vil de fleste nå på det sterkeste råde interesserte til å se det originale japanskspråklige klippet av King Kong vs. Godzilla over det amerikanske kuttet, dersom det alternativet skulle være tilgjengelig. Det er imidlertid eksistensen av de to kuttene som førte til myten rundt filmens slutt.

King Kong vs. Godzilla-avslutningsmyten forklart

Myten rundt King Kong vs. Godzillasin omstridte slutt stammer fra en 1960-tallsutgave av Spacemen magazine, som var en søsterpublikasjon til de mer kjente Famous Monsters of Filmland. Av ukjente årsaker hevdet magasinet at hvis man skulle se filmen i Japan, vinner Godzilla, og hvis man så filmen i Amerika, vinner King Kong. Den påstanden gir mye mening, siden det virker logisk at Toho og Universal kanskje vil imøtekomme sine kutt til sine respektive markeder. Det er den logikken som tilsynelatende holdt den falske påstanden i live, og den ble plukket opp av alle slags troverdige medier i tiårene siden begge kutt av King Kong vs. Godzilla ble løslatt.

Myten rundt King Kong vs. Godzilla å ha markedsspesifikke avslutninger har blitt så allment akseptert at det til og med ble inkludert som et spørsmål i en utgave av den populære Triviell jakt serie brettspill. Faktisk er det sannsynligvis tusenvis av mennesker som går rundt dette sekundet som fullt ut tror det King Kong vs. Godzilla hadde to avslutninger der begge monsterene vant, forutsatt at de er typen som bryr seg om gamle monstermoser. Selv om vi vet hvor legenden om denne myten begynte, er det som virkelig er forvirrende hvor lenge den har vedvart. I dagene før utbredt internettilgang, kunne man bli tilgitt for feilaktig å tro at myten var sann. I dag gir det bortfallet mye mindre mening, spesielt siden japanerne kuttet av King Kong vs. Godzilla er nå tilgjengelig for amerikanske forbrukere på hjemmevideo fra og med 2019.

King Kong vs. Godzilla Ending Myth debunked

Sannheten i saken er, mens King Kong vs. Godzilla har to svært forskjellige snitt der ute, begge ender med at Kong vinner. Det var faktisk alltid planen, og en versjon der Godzilla vant ble aldri engang filmet. Det er noen forskjeller mellom de to avslutningene, men ingen av dem endrer vinneren. Jordskjelvet som skjer som Kong og Godzilla kjemper under vann er mye større og mer ødeleggende i det amerikanske snittet. Dialogen mens Kong svømmer hjem er også annerledes, da menneskene i det japanske kuttet spekulerer i om Godzilla overlevde kampen, mens i det amerikanske kuttet sier de at han rett og slett forsvant.

Også helt på slutten av filmen kan både Kongs og Godzillas brøl høres når skjermen blekner til svart i det japanske kuttet, mens kun Kongs lyd høres i det amerikanske kuttet. Men kanonisk sies det ikke å være bekreftelse på noen av måtene på Godzillas overlevelse, siden det bare var filmen som tok farvel med seerpublikummet. Uansett er King Kong den utvetydige vinneren av begge versjonene av King Kong vs. Godzilla. Det faktum kan enkelt bekreftes ved å faktisk se japanerne kuttet. Likevel er det ganske mulig, om ikke sannsynlig, at en så langvarig myte vil fortsette å overleve, og sirkuleres videre.

Guardians of the Galaxy 3 har ikke begynt å filme ennå, sier James Gunn

Om forfatteren