Mulan Live-Action vs. Animert: Hvilken Disney -filmversjon er bedre

click fraud protection

Disneys nyinnspilling av live-action av Mulankan være nærmere diktet det er basert på, men det er veldig forskjellig fra Disney -animerte klassikeren fra 1998. Mens begge filmene forteller Mulans historie mens hun utgir seg for å være en mann til å bli med i den keiserlige hæren, var filmen fra 1998 en animert, musikalsk komedie fullpakket med vitser og minneverdige sanger. Nyinnspillingen i 2020 tar en helt annen tilnærming, behandler Mulan som en seriøs, grusom krigsfilm med fantastiske kampsekvenser, men bare en forbigående likhet med den originale filmen. Begge filmene prøver å fortelle Mulans historie som en kvinne som fant sin plass i det keiserlige Kina, men bare en film lyktes.

Animasjonen fra 1998 Mulan var en del av Disney Renaissance, og signaliserte at studioet kom tilbake til å lage kritisk og for det meste kommersielt vellykkede filmer basert på kjente historier. Mulan fulgte den kritikerroste, men kommersielle fiaskoen Hercules. Mulan ble rost for sine originale sanger, som pakker betydelig eksponering på bare noen få minutter, og er uimotståelig glade. Det ble også rost for det brede kastet av fargerike, birolle som omringet Mulan og hennes sjef, Li Shang. Derimot,

Mulan var vesentlig forskjellig fra kildematerialet, diktet "The Ballad of Mulan", og ble sterkt kritisert for sin unøyaktige skildring av kinesisk kultur.

Live-action-nyinnspilling i 2020 Mulan er mye nærmere "The Ballad of Mulan", men ofrer tingene som gjorde 1998 Mulan så elsket, inkludert sangene og nesten hver birolle. Skutt i stil med den kinesiske filmsjangeren wuxia - stiliserte kampsportfilmer satt i det gamle Kina - dette Mulan følger hovedpersonen mens hun igjen slutter seg til den keiserlige hæren for å forsvare keiseren. Disneys live-actionfilmMulan har en talentfull, all-kinesisk rollebesetning, og har gjort betydelige fremskritt mot en nøyaktig skildring av kinesisk kultur. Selv om begge Mulanhar sine styrker og svakheter, bare én Mulan er en virkelig flott film.

Mulan-karakteren i Live-Action vs. Animasjon

Det er store forskjeller i begge filmene, selv med Mulan selv. De animert Mulan, uttrykt av Ming-Na Wen, er en normal jente som ikke er forberedt på livet som ble plukket ut for henne og er den eneste datteren til foreldrene. Hun står overfor et stort press for å gifte seg og bringe æren til familien. Når Mulan slutter seg til hæren, blir hun en bedre kriger sammen med resten av soldatene - men det er hennes smarthet og kunnskap som får Mulan til å skille seg ut. Live-action Mulan er imidlertid overnaturlig begavet og utstødt for sine krefter. Hun er nær søsteren og misforstått av foreldrene. Begge versjonene av Mulan står overfor en verden der de ikke passer den, men live-action Mulan er aktivt fryktet av landsbyen hennes for å være en heks.

I motsetning til den animerte Mulan, som er en aktiv kraft for å forme sin egen skjebne, slutter live-action Mulan seg til den keiserlige hæren, og resten av handlingen skjer rett og slett med henne. I animasjonsfilmen kommer Mulan med planen om å utløse et skred og ta ut Hun -hæren, bevise hennes verdi som soldat og bli Kinas helt. Mulan 2020 tar bort noe av byrået hennes, og den animerte Mulan er utvilsomt den bedre karakteren, og hun driver alle deler av historien.

Mulan 2020s støttekarakterer sammenlignet med animasjonsfilmene

Et av de omkomne i live-aksjonen Mulan var den fargerike rollebesetningen av biroller, som er redusert til nesten ingenting. Mens noen karakterer blir kuttet direkte, for eksempel Eddie Murphus drageverge Mushu og Li Shang, nesten alle Mulans medsoldater har også en vesentlig mindre del. I animasjonsfilmen er forholdet hennes til dem godt utviklet - mest i sangene "I'll Make A Man Out Of You" og "A Girl Worth Fighting For" - og de vises i hele filmen. I live-action Mulan, får nesten ingen av soldatene noen meningsfylt utvikling, bortsett fra et øyeblikk med Mulans nye kjærlighetsinteresse Chen Honghui. På den andre siden, Mulan 2020 hadde en mye bedre skurk i heksen Xianniang, som identifiserer seg med Mulans rykte som en heks, men reagerer veldig annerledes på hvordan Mulan gjør det. Imidlertid lider selv Xianniang av underutvikling, og slutten hennes kommer ut av ingenting med en nakkehastighet. Totalt sett den animerte Mulan hadde en mye mer overbevisende rollebesetning med birolle.

Mulan 2020s historie vs. 1998 -tallet

Mulan 2020 og den animerte Mulan fortelle veldig forskjellige versjoner av den samme historien, basert på det kinesiske diktet "The Ballad of Mulan." Mens live-action-remaken er mer tro mot kildematerialet, den animerte Mulan til slutt forteller en bedre historie. Mulan setter kort opp filmens premiss i de første minuttene og introduserer økonomisk støttespilleren økonomisk. Det rammer Ramans reise som en kvinne som ikke er kuttet ut for livet og finner en måte å leve en ny, ikke som en overnaturlig kriger som prøver å bli akseptert. Den animerte Mulan forteller sin historie uten å legge ned opplevelsene til de andre kvinnene med matchmakeren og er sympatisk for alle deres erfaringer. I tillegg gir den en tilfredsstillende bue til alle de brede karakterene, og den oppnår alt på under 90 minutter.

Dessverre live-action Mulan gjør historien hennes til en overnaturlig en i motsetning til en menneskelig, mens hun kutter ned historien til alle andre karakterer. Live-action-filmen er også en hel halvtime lenger, men utnytter ikke ekstra tid til å fortelle en bedre historie. I stedet trekker og henger filmen i midten. Samtidig som Mulan 2020 kan ha introdusert en bedre skurk med Xianniangneglisjering av resten av karakterene og endring av Mulans bue gjorde historien svakere.

Mulan 2020s musikk vs. Animasjonsfilmen

Disney er animert Mulan har ikke bare bedre musikk enn Mulan 2020, den har noen av de beste originale sangene til alle Disney -filmer. Den animerte Mulan er full av nydelig orkestrering komponert av Jerry Goldsmith, men standouts er vokalopptreden i "Ære til oss alle", "Refleksjon", "I'll Make A Man Out Of You" og "A Girl Worth Fighting For". Ikke bare er Mulansanger er flotte, men hver enkelt klarer å pakke inn både karakterøyeblikk og eksponering, og drive historien fremover samtidig som den er underholdende. Fansen ble skuffet da Mulan 2020 ble kvitt sangene for å bevare den realistiske stilen til live-action-remaken, selv om den til slutt innlemmet instrumentale versjoner av noen av sangene. Mulan 2020s først og fremst humørfylte partitur ble komponert av Harry Gregson-Williams, men sangene levde ikke opp til det utmerkede lydsporet fra det animerte Mulan. Mens poengsummen var bedre for den grusomme atmosfæren i Mulan 2020, manglet den den narrative viktigheten som den animerte Mulansanger til slutt hadde.

Mulan 2020s Action vs. 1998 -tallet

Hvis det er en kategori hvor Mulan 2020 er utvilsomt bedre, det er actionscenene. De episke kampene er elegant koreografert, etter Mulan mens hun beveger seg mellom soldatene som en wraith. Når skredet utløses, viser kameraet mesterlig begge hærene - den keiserlige hæren og Rourans - mens de forlater kampene sine for å prøve å unnslippe snøangrepet mens Mulan redder kjærlighetsinteressen Chen Honghui. Imidlertid viser animasjonsfilmen veldig lite action for en film om krig, for det meste som viser etterspillet av Huns ransakelse av Kina, og bygger opp til det siste slaget med Shan Yu på slutten. Selv der, Mulans siste kamp i Mulan 2020 med Bori Khan er anspent og fantastisk stengt, overskygger det siste slaget i animasjonsfilmen og slutter med hans død av hennes overnaturlige hender.

Hvorfor Mulan 1998 er bedre enn 2020

Til syvende og sist den animerte Mulan er en bedre film. Mulan er en sterkere og mer relatabel hovedperson, filmen er fullpakket med en rollebesetning med figurer som alle har velutviklede buer, og musikken utgjør et av Disneys beste lydspor. Det er et fantastisk eksempel på Disney Renaissance-tiden og forteller en bedre og mer tilfredsstillende historie enn live-action Mulan. Mulan 2020 gjorde en bedre jobb med actionsekvensene, hadde en mer overbevisende skurk med Xianniang, og var det langt nærmere kildematerialet - men det var for langt, og gjorde Mulan til en endimensjonal karakter. Mulan 2020 prøvde å gjøre opp for seg hvitkalkingen av den animerte Mulanmed en talentfull, all-kinesisk rollebesetning og en mer gjennomtenkt tilnærming til kinesisk kultur, men det svake manuset bortkastet det potensialet. Fans kan finne noe i Mulan 2020 å sette pris på, men til syvende og sist er det animasjonen fra 1998 Mulan det er den bedre filmen.

Disney forsinker 6 MCU -utgivelsesdatoer, fjerner 2 Marvel -filmer fra skifer

Om forfatteren