Møt foreldrene og 9 andre filmer du ikke visste var nyinnspillinger

Med så mange filmer ute i multiplekser til enhver tid, er det vanskelig for kinogjengere å finne en virkelig original live-action-film, siden alt som slippes i disse dager er enten animert, en superheltfilm eller en nyinnspilling. Ikke bare det, men mange av nyinnspillingene er av klassiske filmer som publikum fortsatt kjenner og elsker.

Imidlertid er ikke alle nyinnspillinger som Ocean's Eleven eller Charlie og sjokoladefabrikken, der originalfilmene fortsatt er en del av den kollektive bevisstheten. Enten den originale filmen er en liten utenlandsk film som ikke fant et amerikansk publikum eller en film på en snor budsjett som gikk direkte til video, gjør noen nyinnspillinger en god jobb med å skjule at de faktisk er basert på andre filmer.

10 Meet The Parents (2000)

Møt foreldrene kan ikke virke som en nyinnspilling, siden den kom fra en lang rekke av mange lignende komedier fra slutten av 90-tallet og begynnelsen av 2000-tallet.

Imidlertid filmen, som er en av Ben Stillers beste filmer ifølge Rotten Tomatoes, er faktisk basert på filmen fra 1992 med samme navn. Den originale filmen var en liten produksjon med et minimalt budsjett på $100 000, og det er utrolig å tenke på at den har startet en franchise av filmer som nå har spilt inn mer enn én milliard dollar og har til og med blitt tilpasset til to TV-er viser også.

9 Insomnia (2002)

Ikke bare glemmer mange ofte det Søvnløshet er en Christopher Nolan-film, siden den ikke har noen av hans varemerker som han er kjent for i dag, men få mennesker vet at det faktisk også er en nyinnspilling.

Filmen er basert på en norsk thriller med samme navn, og overraskende nok er det veldig liten forskjell mellom originalen og nyinnspillingen. Nolan forblir tro mot originalens stil og stemning, og det er en av de grunner til at det uten tvil er Nolans beste film.

8 The Departed (2006)

Siden denne gangsterfilmen fra 2006 er et av Martin Scorseses beste verk i det 21. århundre, har han Hong Kong-filmen Infernal Affairs å takke, katt og mus-thrilleren som The Departed er basert.

Selv om The Departed er en fantastisk film full av utrolige prestasjoner (og er grunnen til at Martin Scorsese har en Oscar), er det mange som fortsatt tenker Infernal Affairs er den beste av de to filmene. Men så stor som Hong Kong-filmen er, har den ikke halvparten så mange siterbare linjer at The Departed gjør.

7 True Grit (2010)

Selv om Coen-brødrene er kjent for sine utrolige og originale filmer som er skrevet av dem selv, de har drevet med å gjenskape andre regissørers materiale ved flere anledninger, men i varierende grad suksess.

De gjorde først om Ladykillers i 2004, som fikk et lunkent svar, men seks år senere fortsatte de med å lage Ekte Grit, en helt unik gjenfortelling av John Wayne-bilen med samme navn, og den har en av de beste prestasjoner av en barneskuespiller fra Hailee Steinfeld.

6 The Fly (1986)

Selv om Fluen virker som en film mest sannsynlig fra den visjonære regissøren David Cronenberg hvis det noen gang har vært en, som han er kjent for hans groteske skapning med tankevekkende fortellinger, det er faktisk en nyinnspilling av en film fra 28 år på forhånd.

Imidlertid har nyinnspillingen noen store endringer, og Cronenberg endret skapningsfunksjonen til en nesten Shakespearesk tragedie gitt filmens forferdelige slutt.

5 Heat (1995)

Det er få filmer som er navngitt Varme som ble utgitt før 1995, inkludert en Burt Reynolds actionfilm, men ingen av dem er det ransfilmen er basert på.

Seks år før utgivelsen av Varme, lagde regissør Michael Mann en 90 minutters pilotepisode for et nytt TV-program, men siden nettverket ikke tok den opp, ga de i stedet ut piloten som en TV-film kalt L.A. fjerning. Premisset for den filmen er det som skulle bli Varme, som har blitt uten tvil den beste ransfilm noensinne laget.

4 True Lies (1994)

Sanne løgner er basert på den franske komediefilmen, La Totale, og premisset for nyinnspillingen forblir stort sett uendret.

Imidlertid er det en av de beste nyinnspillingene av en fransk film, og det er mest takket være den overraskende gode komedien som Arnie har med Jamie Lee Curtis. Nyinnspillingen var en stor suksess blant både innenlandske og intensjonelle publikum, og det er til og med en oppfølger på gang, selv om den har vært i utviklingshelvete i årevis.

3 Casino Royale (2006)

James Bond-filmer er vanligvis hit og savner, og hver Casino Royale filmen representerer begge kategoriene. Mange mennesker vet faktisk ikke at 1967-versjonen av filmen i det hele tatt eksisterer, siden den faktisk er ikke-kanonisk, siden den på en eller annen måte ble til en parodi på James Bond i pre-produksjon.

Selv om begge versjonene av historien låner mye fra boken, er 2006 Casino Royale løftet faktisk mye fra den originale filmen.

2 Three Men And A Baby (1987)

Å være nok en nyinnspilling av en fransk komedie, som ble kalt Tre menn og en vugge, er nyinnspillingen igjen veldig lik den originale filmen.

Derimot, Tre menn og en baby er kjent for sitt livlige New York-bakteppe, og det er det folk flest husker det for. Nyinnspillingen var en stor hit, siden den var den største billettsuksessen i 1987 og ga en nyinnspilling tre år senere, Tre menn og en liten dame.

1 Scarface (1983)

Det kan komme som en overraskelse for mange, men den elskede gangsterfilmen fra 80-tallet er faktisk en nyinnspilling av filmen fra 1932 med samme navn, selv om de to filmene har svært liten likhet.

Brian DePalmas Skjerf er et moderne blikk på narkotikamisbruk druknet i Hawaii-skjorter og Miami-solnedganger, mens originalen er et tidsriktig stykke satt under forbudstiden, men temaene forblir de samme.

NesteDen skumleste skrekkfilmen fra hvert år på 1970-tallet, rangert av IMDb