Locke & Key: De største forskjellene mellom tegneserier og Netflix-show
Advarsel! Store spoilere for Locke & Key.
Joe Hill og Gabriel Rodriguez sin elskede tegneserieserie Lås og nøkkel hadde en vanskelig reise fra side til skjerm. Rettighetene til arbeidet deres hoppet fra studio til studio i nesten et tiår før det landet for godt hos Netflix. Unødvendig å si, noen ting fra tegneserieserie gikk seg vill i oversettelsen.
Netflix-tilpasningen av Lås og nøkkel følger hovedpoengene til det originale kildematerialet ganske godt. Begge versjonene av historien forteller om Locke-søsknene som vender tilbake til farens forfedres hjem etter drapet hans. De finner en mengde magiske og mystiske nøkler gjemt over hele huset.
Utover det grunnleggende varierer Netflix-tilpasningen litt. Netflix sin Lås og nøkkel har en annen tone enn tegneseriene, sammen med å ta noen friheter med karakterer og plotpoeng. Her er en oversikt over de største endringene mellom Lås og nøkkel show og tegneserier.
Locke & Key: Tegneserier vs. Netflix-tilpasning
En av største avvikene fra tegneseriene
For det første er moren til Lockes, Nina, i ferd med alkoholisme i stedet for seks år med bedring, slik hun er i showet. På grunn av det er ikke Nina like involvert i å låse opp mysteriet med nøklene i tegneseriene som hun var i showet. Rollen til barnas onkel Duncan ble også endret ganske drastisk. I tegneseriene er Duncan sterkt involvert i Dodge-historien. Men i showet forblir Duncan i utkanten av historien. Elementer av kanskje den mest vitale delen av Lås og nøkkel — titulære tastene — endres også for showet.
Tegneserieserien har noen dusin nøkler, mens serien bare viser tolv. Noen få av de tolv nøklene ble til og med oppfunnet spesielt for showet. Matchstick Key og Mirror Key ble ikke omtalt i tegneseriene. Identitetsnøkkelen ble heller ikke omtalt i tegneseriene, fordi den er en kombinasjon av kjønns- og hudnøklene fra den originale historien. Netflix-tilpasningen inkluderer en rekke andre små endringer, som f.eks forskjellige rollebesetninger av bifigurer. Men en rekke av disse endringene, nemlig den lysere tonen som Lås og nøkkel tar på, gikk ikke bra med fansen. Til syvende og sist vil det være opp til de høyere maktene hos Netflix å se om dette påvirker potensiell andre sesong.
Uncharted Movie Trailer Breakdown: 20 Biggest Story Reveals & Easter Eggs
Om forfatteren