Premiere på treningsdagsserien tilpasser filmens premiss med blide resultater
Like vanlig som det har blitt å se filmer uforklarlig tilpasset TV som pågående, noen ganger utvannede versjoner av deres originale R-vurderte eventyr, ideen om at Antoine Fuquas 2001 Treningsdag – for hvilket Denzel Washington vant sin andre Oscar – ville bli oversatt til en politiprosedyre for CBS var sannsynligvis ikke øverst på noens liste. For det første er filmen over et tiår gammel; den prisbelønte bona fides til side, ble den ikke overveldende godt mottatt av kritikere. Men stort sett skapte det aldri en oppfølger, og med god grunn. Filmen fungerte best som en en-og-gjort-historie. Dens mørke historie om korrupsjon og vold fortalt gjennom en enkelt dag i livet til noen fargerike karakterene lengtet ikke etter at det rette kreative teamet skulle komme og utforske det utvidede univers. Det vil si til nå, tilsynelatende.
Serien tar de smogfiltrerte gylne fargetonene som malte den originale filmens fargegane og tolker dem som inspirasjon for tonen i den pågående fortellingen. Bill Paxtons Det. Frank Roarke er ment å være analogen til Washingtons Alonzo Harris, men ber Paxton om å levere en forestilling med samme lysbøyende gravitasjonskraft som bare Washington kan, og på ukentlig basis, ville være en bjørnetjeneste for begge utøvere. Paxton er mer enn i stand til å håndtere tungt materiale, men selv da bringer han en helt annen energi. Her vakler han mellom sørstatsstekt do-goder og knapt bundet løs kanon. Å be Paxton om å gjenskape Alonzo Harris ville være beslektet med å be Washington om å rope
Serien, som er produsert av Fuqua og Jerry Bruckheimer, har som mål å gå i en annen retning, for å snu den originale filmens premiss. I stedet for en mørk nedstigning ned i et kaninhull av korrupsjon, Treningsdag har som mål å opprettholde seg selv med et spørsmål om forløsning: om Franks trainee, den drevne, offiser Kyle Craig (Justin Cornwell) kan effektivt "trene" ham til å bli en god politimann én gang mer. Det er en nødvendig endring som passer den langformede historiefortellingen til denne typen prosessuelle bestrebelser. Tilstedeværelsen av et mål, både for Kyle og, uansett hvor uforvarende det er, for Frank, bidrar til å skape en nettverksserie som ellers kan bli for fanget av Skjoldet-ness av det hele: den uhyre sterke dragningen av den kriminelle underverdenen og de på høyre side av loven som har bukket under for dens fristelser.
Paxton er utvilsomt stjernen i dette showet, og Treningsdag framstiller sin ledelse som en maverick som er så oppslukt av omstendighetene i yrket hans at han er villig til å bryte dårlig for å gjøre godt. Frank er ikke helt en dårlig fyr; han bare avskyr regler og har en veldig klar ide om hva hans rolle i rettshåndhevelse innebærer. Mye av det er å bestemme hvem som fortjener å leve og hvem som ikke gjør det, for det meste med lite hensyn til de som er fanget i kryssilden. Det er i hvert fall det Frank vil at folk som Kyle skal tro.
Tidlig introduserer pilotepisoden et omfavnende subplot der Frank tar en beleilig tidlig og foreldreløs gutt under sine vinger – til tross for Franks håndgripelige aura av å ikke bry seg. Gutten blir kurtisert av en lokal dope-pusher og avviklet med en shiner for å ha sagt nei til narkotika. Han går til politiet for å få hjelp og ender opp med å få et lynkurs om universets likegyldighet til situasjonen hans og en gratis frokost for problemene hans. Alt i alt går ungen på en måte i balanse. Det er til Frank kommer tilbake på slutten av episoden med et solid fond for barnet og løftet om at han er under beskyttelse av Det. Maverick Cop.
Det er hvordan Treningsdag virker. Serien er forpliktet til å flørte med en tur på den mørke siden, men fordi det egentlig er en CBS prosedyremessig, det kan eller vil ikke gå all in, og forblir i stedet på kanten av karakterenes moral tvetydighet. Det er et forseggjort sett med kontroller og balanser som gjør en forestilling om umoral og mulig forløsning merkelig usikker på begge. Effekten er en utpreget kjent affære det ville vært helt tørt hvis ikke for Paxtons kjekke ytelse.
I et forsøk på å hindre Paxton fra å bære serien ved sin ensomme, Treningsdag introduserer et overordnet mysterium som involverer det mistenkelige drapet på Kyles far – en detektiv som jobbet med Frank og skjulte en tilsvarende tvilsomt kriminell livsstil for sønnen. Farens død er drivkraften til alle Kyles avgjørelser, som den om å jobbe undercover for Marianne Jean-Baptistes potensielt mer korrupte-enn-Frank-nestleder Joy Lockhart, som rekrutterer den unge offiseren i en gang av alle steder. Handlingen er der mest for å gi serien noe å jobbe mot som også rettferdiggjør Franks handlinger og gir Kyle en sjanse til å være mer enn Jiminy Cricket for en griset politimann.
Jakten på et større formål for Kyle vil være viktig for at serien skal gå videre. Rollen hans i piloten går mellom å levere oppstyltet utstilling og å reagere når ting skjer med ham. Kidnappingen hans i hendene på en klønete narkobaron som går under navnet Blowtorch Bob er et godt eksempel på hvor passiv Kyles karakter er skrevet. Den første timen blir han bare bedt om å reagere på alt som skjer rundt ham. Pilotepisodens slutt omplasserer Kyle som plottets nye driver. Det blir spennende å se om eller ikke Treningsdag kan lykkes med å skifte fokus, eller hvis den vil fortsette å stole utelukkende på Bill Paxton.
Treningsdag lider av de samme problemer som ikke er tiltenkt i beste sendetid som andre film-til-TV-tilpasninger, som FOX sine Dødelig våpen (selv om det har blitt litt bedre siden piloten). Med serien godt satt opp ved slutten av pilotepisoden, kan serien kanskje finne sporet sitt bort fra oppstyltet dialog, intetsigende karakteriseringer og mekaniske skuddvekslinger. Så igjen, kanskje serien ikke har blitt trent for noe annet.
Treningsdag fortsetter neste torsdag med 'Tehrangeles' kl. 22.00 på CBS.
Bilder: CBS
90-dagers forlovede: Natalie gir forvirrende oppdatering om forholdet til Mike
Om forfatteren