Voletta Wallace-intervju: City of Lies

Tjue år etter drapet på Notorious B.I.G., raser etterforskningen uten at sannheten kommer frem i lyset. Dette er noe som Løgnens by, et kriminaldrama om en LAPD-detektiv og journalist som slår seg sammen for å avdekke korrupsjonen bak dekningen, har som mål å rette opp.

Voletta Wallace, Biggies mor, snakket med Screen Rant om arven sønnen etterlot seg og reisen til å gi ut filmen etter at den ble skjøvet tilbake i tre år.

Jeg vokste opp i South Central-siden av LA, så jeg er veldig kjent med historien. Men jeg skjønte ikke hvor dypt denne historien gikk med tildekking og korrupsjon. Har du i løpet av årene funnet en ny forståelse av innflytelsen og kraften til hiphopmusikk?

Voletta Wallace: Jeg kommer til å sette mer pris på det. Jeg setter pris på det fordi jeg hører på en historie. Basert på min bakgrunn, ville noen fortsatt vendt nesen opp. Men jeg kommer til å sette mer pris på det og sette pris på individene som uttrykker seg.

Jeg beklager tapet ditt. Jeg vet at det har gått 20 år, men ærlig talt, han har fortsatt effekt i dag. Mange av hiphopens mest quote-unquote farlige stjerner fra 90-tallet, som Ice Cube og Snoop Dogg, er nå underholdning og i noen tilfeller politiske skikkelser. Kan du noen gang forestille deg hvor veien til Christopher ville ha ført ham?

Voletta Wallace: Jeg prøver å ikke tenke på det, for noen ganger kan det være deprimerende. Jeg lurer alltid på, hvis sønnen min var her, hva ville han gjort? Jeg fortalte noen at han kanskje ville være i fengsel nå, men jeg vet at han ville bli et vellykket menneske fordi han snakket om det og det var noe han trodde på.

Han påvirket mange unge individer, fordi jeg ser barn som ikke en gang var født enda da han døde, og fortsatt sier de hvor mye de elsker musikken min sønn. Dette er mennesker som ikke en gang var født da han døde, så hva ville skje? Hva ville ha skjedd med ham? Å, Herre, jeg vil ikke engang fatte den tanken.

Kan du snakke med meg om forholdet ditt til Russell Poole?

Voletta Wallace: Jeg fortalte noen i morges at han var den første som henvendte seg til meg, og han fortalte meg at han jobber med min sønns sak og at han kommer til å sørge for at rettferdighet skjer. Dessverre nok, hans kone at han døde av et knust hjerte fordi han ikke fikk sjansen til å gjøre det. Han ble blokkert. Han ble utestengt fordi han begav seg ut i noe som ville få LA til å se verre ut enn de er. Og jeg vil si at de er det, for noen av dem er fortsatt korrupte.

Det er fortsatt korrupsjon der ute. De vil fortsatt ikke fortelle sannheten, fordi de er redde. Noen av dem døde, noen pensjonerte seg, og de holder fortsatt fast ved sannheten. Noen av personene som undersøkte saken er store politikere, eller de er leder for en avdeling. Hvorfor det? Det er spørsmål som må stilles, og filmen avslørte dem virkelig. Jeg håper de får sove om natten, for det er sant.

Alt som kom ut i den filmen, jeg har hørt det. Jeg ble ikke sjokkert over noe som kom ut i den filmen. Derfor sa jeg at jeg skal gjøre dette for oss.

Jeg skulle akkurat spørre hvor nøyaktig du synes filmen skildrer Russell Poole.

Voletta Wallace: Russell Poole var et menneske, han var en mann, han var en far. Han var ærlig. Og som jeg sa, han fikk ikke sjansen til å gjøre jobben sin. Han fikk ikke sjansen, fordi de ser på familien som en outsider. De så på Christopher som en outsider, og hvordan tør de gå inn for å anklage oss for noe?

For meg føler jeg sannhet i ham på alle mulige måter.

En ting som Russell sier i denne filmen er "fortsett å stille spørsmål", som jeg absolutt elsker. Mange av temaene i filmen involverer også ansvarlighet. Føler du at ansvarlighet endelig ble nådd i det virkelige liv?

Voletta Wallace: Hvis det ble nådd, ville mange flere vært i fengsel. Jeg er sikker på at det er mye mer som skjuler seg; ikke eksponert. Ingen snakker. Det er en stor mur av stillhet. Noen av menneskene døde, og mange av dem døde av et hjerteinfarkt. De går av med pensjon; de snakker ikke. De snakker ikke. Så nei, det var det ikke.

I dine øyne, hva skulle til for å oppnå rettferdighet for din sønn og for Russell?

Voletta Wallace: Det som kreves er at de involverte er mennesker for en gangs skyld og snakker sannheten slik den er. Du kan ikke skjule deg for sannheten. Sannheten er der; bare si det, fortell det. Jeg har resitert dette diktet for så lenge siden, og så ofte: "Snakk sannheten og si det alltid, gjør det hva det vil. For den som skjuler det gale han gjorde, gjør fortsatt det gale."

Sannheten er hva den er, så ikke skjul deg for den. Hvis du skyver det under teppet, uansett hva, er det fortsatt sannheten. Kom ut og vær menneske. Gjør det du må gjøre. Vær kvinne; vær en mann. Ikke skjul deg for sannheten, for integritet står på spill, prinsipp står på spill, og ærlighet står på spill.

Det virker som om det med noen års mellomrom avdekkes enda mer om skandalen. Hva plager deg mest med det i dag?

Voletta Wallace: Det som plager meg mest i dag er at den som er igjen, mange av dem dør eller har dødd. Det som plager meg mest er at ærlighet og integritet alltid vil være her, men løgnere er der, skjevheter er der, drap pågår fortsatt. Jeg personlig snakker for familien min, og det er ikke vondt å fortelle sannheten. Jeg vet ikke hva utfallet kommer til å bli. Kanskje noen av dem sitter i fengsel. Men som jeg sa, det er en stor mur av vold. Kom ut og bare si det; Jeg tror ikke det kommer til å drepe deg.

Det gjør veldig vondt at for mange mennesker vet hva som skjedde eller visste hva som skjedde, og de snakker ikke. De snakker ikke. Jeg kan si at deres pensjon står på spill; Jeg vet at mange av dem er truet med det. Når jeg ringte inn noen ganger under den tidlige delen av sønnens etterforskning, [fikk jeg], "Denne er pensjonert. Denne fungerer ikke lenger for oss. Han pensjonerte seg."

Russell Poole ble sluppet fordi han ville ha sannheten. Men de ville ikke la ham, og han ble frustrert.

Da de tok kontakt med deg for denne filmen, var Brad Furman regissøren. Hva var din første reaksjon på å gjenoppleve noen av disse øyeblikkene?

Voletta Wallace: Jeg gjenopplevde det ikke, fordi jeg fortalte Brad [først] at tankene mine ikke var i en film. Men da jeg hørte navnet Russell Poole, sa jeg: "Ok, jeg skal gjøre dette for Russ." Bare la meg være naturlig. Jeg opptrådte ikke. Det du ser der var ikke skuespill; Jeg snakket med Russ Poole.

Den reporteren som kom på, jeg hatet magefølelsen hans fordi han var en annen løgner. Jeg hatet magen hans. Hva ser du i ansiktet mitt? Kanskje du så noe du ikke skulle se, men jeg var meg selv i den filmen. Jeg fortalte ham spørsmålet du kommer til å stille meg, sørg for at det er spørsmålet som Russ Poole stilte meg, eller det er spørsmålet jeg stilte Russell Pool. Det var ingen skuespill; det var meg.

Johnny Depp spiller ham i filmen. Hvor mye legemliggjorde han egentlig rollen?

Voletta Wallace: Vel, den delen jeg så, ja. Et veldig omsorgsfullt, veldig bekymret menneske som vil ha sannheten; som kjempet for sannheten. Det var slik jeg så Johnny. Jeg har aldri møtt ham før jeg har sett ham på skjermen. Faktisk kjente jeg ham ikke engang, fordi han så så annerledes ut. Men da jeg snakket med ham, gikk jeg bare inn i det, og jeg snakket med Russ Poole.

Pooles sønn sto der, spyttebildet av Russ. Jeg husker da jeg så ham, fikk han tårer i øynene fordi han lignet så mye på faren sin. Jeg stirret på ham, selv om jeg snakket med Johnny. Jeg sa: "Vet du hva? Jeg snakker med Russ her akkurat nå." Jeg snakket med ham, og han portretterte Russ Poole til en T for den lille tiden jeg tilbrakte med ham. Jeg tilbrakte nesten en dag, eller noen timer med ham. Men det var den jeg så. Jeg så ikke en skuespiller; Jeg så nettopp Russell Poole.

Denne filmen har blitt presset, og deretter en pandemi-hit. Det er tonnevis av rykter om hvorfor filmen ble presset, noen har til og med å gjøre med undertrykkelse fra LAPD selv. Hva er du mest spent på at publikum endelig skal se om denne historien?

Voletta Wallace: Jeg er begeistret fordi de så noe de hørte, men for meg er det virkeligheten på skjermen. Da jeg så den, fordi jeg så en forhåndsvisning av den, sa jeg til vennen min at jeg ikke var sjokkert. Og jeg vil at verden skal se og kjenne korrupsjonen som konsumerte LAPD, eller noen av disse politiet der ute.

De var skjeve. De var skjeve, skjeve, skjeve, løgnaktige mennesker som hevdet å beskytte individer, og det var de ikke. De var egoistiske mennesker. De så, de hørte, så visste de – mange av dem visste hva som skjedde. Men de bare nektet å komme ut og si: «Se, jeg beklager». Og de som sier «unnskyld» er ikke lenger blant oss.

Sønnen din rørte millioner av mennesker, inkludert meg selv. Hvilken figur har nådd ut til deg tidligere som virkelig åpnet øynene dine for din sønns innflytelse?

Voletta Wallace: Det var mange mennesker som virkelig, virkelig rørte meg da de snakket om sønnen min. Jeg så på et radioprogram, jeg tror det var for to uker siden, og jeg så et intervju med en av disse radio-TV-vertene. Det rørte meg virkelig, og jeg ble så imponert over det han sa. På det showet sa han at det er to kjente personer som ble skutt ned offentlig, og ingen kan fortelle hvem [det var]. De vil egentlig ikke gå ut for å finne ut hvem det er, og det kan de. De kan finne ut hvem det er. De visste hvem som gjorde det.

Og noen få medlemmer av familien min er veldig nære venner. De er her for meg. De er her for Christophers datter; de er her for Christophers sønn, fordi de vil ha sannheten. Og vi venter. Vi vet det, vi venter bare på at noen skal si: "Du vet, jeg beklager."

Med den pågående etterforskningen ved LAPD betyr det at visse opplysninger fortsatt ikke kan komme ut. Er det riktig?

Voletta Wallace: Det var det de sa. Etter det jeg har forstått, etterforsker de fortsatt. To detektiver er der ute og samler informasjon; informasjonen ligger der i hylla. Den står der oppe på en hylle. Hvorfor kan du ikke ta den ned og arrestere? Gjør en arrestasjon.

Jeg håper denne filmen gir litt innsikt i denne saken for faktisk å få den avsluttet fordi, som du sa, informasjonen er der.

Voletta Wallace: Tusen takk. Jeg vil at verden skal se denne filmen. Og, tro det eller ei, hva skjer i den filmen? Det er mange skuespillere der. Men baby, de handler ikke. De snakker sannheten.

Salma Hayek husker at Samuel L Jackson fant ut at hun ble med i MCU