Trenger Trainspotting virkelig en annen oppfølger?

Ved utgivelsen i 1996, Trainspotting ble en ekte kultklassiker, og nyter den typen suksess som ikke kan planlegges. En film kan være en hit eller ikke, men nivået av popularitet som Trainspotting still has er organisk – den dype omfavnelsen av en film som snakker til folk på flere nivåer. Trainspotting er en film om heroinmisbrukere som bor i Edinburgh, en ganske nisjedel av menneskeheten, men det er også en historie om kjærlighet, håp og vennskap som appellerer til noe i oss alle. Manuset, basert på Irvine Welshs roman med samme navn, viker ikke tilbake for å vise avhengighet i all sin forferdelige desperasjon, og den unge rollebesetningen leverte forestillinger som perfekt uttrykte både friheter og begrensninger som avhengighet bringer.

Det var snakk om en oppfølger i sirkulasjon en stund etterpå, men det virket usannsynlig at det noen gang ble realisert. Ryktene begynte igjen i 2002, drevet av utgivelsen av Welshs oppfølgingsroman, Porno, som er satt ti år etter hendelsene i Trainspotting

. Likevel ble det ingenting av det, men det var et hull igjen som bare en oppfølger kunne fylle. Hva ble av Renton (Ewan McGregor) når han stjal 16 000 pund fra sine beste venner og stakk av? Hva skjedde med Spud (Ewen Bremner), som Renton belønnet med en aksje på £4K? Ble Begbie (Robert Carlyle) værende i fengsel, og var Sick Boy (Jonny Lee Miller) fortsatt trillet og handlet?

Svarene på alle disse spørsmålene og flere er nå tilgjengelige i form av T2: Trainspotting, allerede utgitt i U.K. Selv om Screen Rants anmeldelse ikke kommer ut før filmen slippes i USA 10. mars, blir filmen allerede godt mottatt i hjemlandet, hvor den har samlet inn 6,4 millioner dollar. Løst basert på hendelsene i Porno, T2 tar en skarp titt på livene til Renton, Spud, Begbie og Sick Boy (nå voksen nok til å bruke hans virkelige navn, Simon).

Nok en gang er det skuespillerne som virkelig lager T2 hva det er; dybden av kunnskap og kjærlighet de har til disse karakterene er tydelig, og det samme er årene med skuespillererfaring de har fått i mellomtiden. T2 fanger ikke den samme ungdommelige livskraften som Trainspotting gjorde, og det er en god ting. T2 er gripende, realistisk og en veldig velkommen retur til en franchise som har vokst opp med fansen. Det tvinger oss til å konfrontere vår egen dødelighet, våre mislykkede håp og drømmer og våre realistiske forventninger til fremtiden.

Som sin skaper har Welsh bestemt seg for å utvide Trainspotting universet enda lenger, og skriver to bøker til med de samme karakterene. Den første av disse, Skagboys, ble utgitt i 2012, og er en prequel til Trainspotting, følger livene til Renton og Sick Boy mens de beveger seg fra å være unge gutter som får en buzz fra narkotika, til en fullverdig heroinavhengighet. Romanen er delvis laget av materiale som aldri ble til Trainspotting, og resepsjonen til Skagboys var gunstig.

I 2016 publiserte walisisk deretter Bladkunstneren, som finner sted etter hendelsene i Porno, og følger Begbie, som nå har skapt et nytt liv for seg selv i California. Han går under navnet Jim, og har en kone og to døtre som ikke vet noe om fortiden hans, før han returnerer til Skottland for en begravelse. En gang til, Bladkunstneren ble godt mottatt, men oppnådde ikke den store ros som Skagboys fikk til.

Siden ankomsten av T2, Welsh har snakket om ønsket om å se begge bøkene spilles ut på skjermen; enten som filmer eller som TV-serier på strømmekanaler som Netflix. "I utgangspunktet har jeg planer for dem alle» sa han i en nylig intervju, legger til at, "Så snart du har skrevet det, tenker du på hvordan det kan flytte inn i forskjellige medier."

Faktisk ser det ut som om planene allerede går fremover for Bladkunstneren å bli filmatisert, hvis Carlyle er til å tro. Berømmer manuset til T2, sa skuespilleren at han var glad for at Begbie hadde fått en sjanse til å vise mer enn bare raseri, og la til:

"Kanskje det setter opp en annen film faktisk fordi Irvine Welsh har skrevet The Blade Artist. Vi har snakket om det; Jeg er klar for å gjøre det. Så kanskje vi ikke har sett slutten på Begbie ennå.»

Selv om tanken på å se noen eller alle disse karakterene på skjermene våre nok en gang er tiltalende, reiser den også spørsmålet om en fortsettelse virkelig er nødvendig. Med slutten av T2, det er en følelse av at vi har avsluttet et kapittel om livene deres nå, og spesielt for Begbie føles det som selv om det ikke er noen mer historie å fortelle - og enhver historie som kan bli fortalt kan undergrave følelsen av ferdigstillelse. Uten å gi bort slutten, ville det være urealistisk for Begbie å dra til California for et nytt liv.

Det er ingen tvil om at Carlyle spiller Begbie utmerket. Han er morsom i sitt raseri, og som Carlyle sa selv, vi lærer inn T2 at han er i stand til et bredere spekter av følelser. Av den grunn ville det vært veldig fristende å se Bladkunstneren på skjermen, men hva er Begbie uten Renton, Spud og Sick Boy? En godt avrundet, gjennomtenkt litterær karakter som er i stand til å gjøre overgangen til skjerm, eller ikke annet enn en karikatur, en komisk legemliggjøring av ekstrem vold og et nyttig handlingsverktøy for å fortelle en ellers avskyelig historie?

Selv om Welshs roman er god nok, og John Hodge har bearbeidet to av verkene hans med utrolig suksess, er det usannsynlig at en film som bare er Begbie vil ha stor innvirkning utover den mest hengivne Trainspotting fans, noe som ville bety at Hodge måtte endre historien fullstendig, og være avhengig av engasjementet og viljen til McGregor, Bremner, Miller og Carlyle til å gjenta rollene sine. De T2 plotline er realistisk og lett identifiserbar for målgruppen, som alle nå nærmer seg 40-årene. Bladkunstnerensin plotline er ikke relaterbar på samme måte.

Til Skagboys, spørsmålet om hvorvidt en TV- eller filmatisering ville fungere, kommer ned til ett veldig enkelt spørsmål; vil noen se Trainspotting karakterer som spilles av noen andre? Gitt aldersspennet, ville det være umulig for den nåværende rollebesetningen å dukke opp, og gitt at det var disse skuespillerne som laget Trainspotting så ikonisk, dessverre virker det ikke sannsynlig det Skagboys ville finne hvor som helst i nærheten av samme suksessnivå hvis den skulle bli laget. Det åpenbare valget ville vært en TV-serie; slik at Welshs lange roman kunne tilpasses trofast, men i all ærlighet, ville det alltid mangle noe som bare McGregor og co. kan bringe.

Det er lett å være nostalgisk til enhver franchise, spesielt en som først dannes når du er på vei til voksen alder. For mange av de som går for å se T2, det vil være fantastisk å mimre sammen med karakterene på skjermen om hvor gratis og enkelt det hele var den gang, og det vil også være godt å merke seg at de står overfor de samme problemene som vi alle er nå; penger, kjærlighet, vennskap og familieproblemer som alle har makt til å gjøre livene våre store eller elendige, avhengig av valgene vi tar. Men på et tidspunkt må vi møte våre egne realiteter, det samme gjør Welshs karakterer, og i dette tilfellet er det lett å bli nostalgi og å bli forvirret. Undersøk imidlertid de to hver for seg, og den mest sannsynlige konklusjonen er at det ikke er noen reell grunn for «Skagboys» eller «The Blade Artist» til å finne veien til skjermen, enten den er stor eller liten.

Det er på tide å ta farvel med Renton, Spud, Sick Boy og Begbie, og se på fremtiden; tid til å la dem dra på en høy (bokstavelig talt), og for oss å velge livet.

Spider-Man: No Way Home Magazine Covers Hint At Sandman & Electro

Om forfatteren