The Expanse gjør en viktig endring i Clarissas dikt
Utvidelsen sesong 5 gjør en viktig endring til Clarissa og Amos' historie sammenlignet med originalbøkene. Sendes for tiden på Amazon Prime, Utvidelsen sesong 5 dreier seg om fremveksten av Marco Inaros som leder av Free Navy - en ekstremistisk OPA-fraksjon som erklærer krig på jorden og Mars. I de døende øyeblikkene av forrige sesongs finale lanserte Marco en salve av snikekledde asteroider mot jorden, og de destruktive kyllingene kommer hjem til hviler i første halvdel av sesong 5, da asteroidene treffer målet og forårsaker omfattende skade på jordens infrastruktur i tillegg til den høye døden bompenger.
Når steinene slår ned er Amos på besøk Clarissa Mao i fengsel etter hennes fengsling i Utvidelsen sesong 3. Amos drar Clarissa fri fra det desimerte anlegget, og de går på flukt og leter desperat etter en vei bort fra planeten mens kaoset bryter ut. Etter å ha drept eieren av en skogshytte og søkt ly i hjemmet hans, begynner Amos og Clarissa å komme seg og planlegger sitt neste trekk, men den tidligere fengselsfuglen er urolig for hvor hensynsløst de håndterte den tidligere beboer. Clarissa resiterer et dikt hun skrev i fengsel, som lyder: "
Scenen gjør et betydelig avvik fra originalen Utvidelse romaner av James S.A. Corey. Selv om mantraet er hentet direkte fra kildematerialet, leser ikke Clarissa diktet opp for Amos på samme måte som hun gjør i live-action. Clarissas ord gir henne trøst mens hun kjemper med skyldfølelsen til et skjebnesvangert hevnoppdrag mot James Holden. Clarissa forkledde seg under aliaset Melba Koh og drepte uskyldige sivile for å få Holden til å betale for sin rolle i å få Julies Pierre Mao (Clarissas far) fengslet. Innen tidspunktet for Utvidelsen sesong 5 angrer Clarissa på handlingene sine og aksepterer vekten av ansvar, men hun gjentar denne mørke bekreftelsen for å minne seg selv på at følelsen av frykt beviser at hun ikke er et monster.
Clarissas dikt er tragisk nok alene, men får en helt ny betydning når det resiteres for Amos Burton i Utvidelsen sesong 5. Der Clarissa finner trøst fra frykten, har mantraet motsatt effekt på Amos. Da duoen drepte dommedagsprepperen for å stjele hytta hans, var ikke Amos redd, han sa bare "det var verdt risikoen." Da asteroidene traff Clarissas fengsel, Amos var ikke redd. I Utvidelsen sesong 3 avslører Amos til og med for Alex at han ikke har følt frykt siden han var 5 år gammel, og når Roci-piloten skulle ønske at han var like dristig, svarer Amos kort "nei, det gjør du ikke." Når Amos dreper, føler han ingenting, og etter å ha hørt Clarissas definisjon av et monster, innser Baltimore-mekanikeren at han legemliggjør det kameraten hans er så desperat etter å unngå. Dette blir enda verre fordi Clarissa er en av de få personene Amos bryr seg om og stoler på, men takket være diktet hennes ville hun sett på ham som et monster hvis hun visste hvordan han hadde det.
Hytteutvekslingen mellom Amos og Clarissa fremhever nøyaktig hvorfor Amos stoler så sterkt på folk som Lydia, Naomi og Holden. Amos føler kanskje ikke frykt, men han føler et sterkt ønske om å være en god person, uansett hva det måtte bety. Fordi han ikke kan oppnå dette alene, er han avhengig av at andre leder an, men etter å ha blitt skilt fra besetningsmedlemmene, glir Amos nå bakover, og monsteret dukker opp. Amos er kanskje ikke psykologisk i stand til å oppleve frykt slik Clarissa gjør i Utvidelsen, men han kan i det minste bli veiledet av de som gjør det.
Ruby Rose's Batwoman Fallout Explained: Alle påstander og oppdateringer
Om forfatteren