Mor 3-trender på Twitter etter kunngjøring av brannemblem

Nintendos kunngjøring av en ny oversettelse av en tidligere ikke utgitt Brann-emblem spill har uunngåelig ført til at fans lager Mor 3 trend på Twitter. De Mor serie, kjent som Jordbundet i Japan, har hatt en ujevn historie i Vesten. Amerikanske spillere fikk først en smak av serien på Super Nintendo med det andre spillet, og stjernekarakteren dukket senere opp i Super Smash Bros. på Nintendo 64. Mor 3 utgitt på Game Boy Advance bare i Japan i 2006 og har virket på kanten av en oversatt vestlig utgivelse stort sett siden. Hovedpersonen Lucas har sluttet seg til Ness Smash Bros. og Nintendo har spøkt om spillet i E3-presentasjoner. Til tross for det har det ikke vært noen kunngjøring om en engelsk oversettelse i kortene.

Spillet som blir oversatt er i en lignende båt, og kommer fra en serie som ble populær delvis takket være Nintendos crossover-kampserie. Fire Emblem: Shadow Dragon and the Blade of Light er Famicom-spillet som startet Brann-emblem franchise. Hovedpersonen Marth ble med i 

Smash Bros. liste på GameCube, noe som førte til fansetterspørsel etter vestlige utgivelser, som startet på GBA på midten av 2000-tallet. Nå, etter å ha laget spillet på nytt på Nintendo DS, vil Nintendo la spillere spille gjennom 8-biters originalen på Nintendo Switch.

Kunngjort via a teaser trailer denne morgenen, Famicom-gjengivelsen av Fire Emblem: Shadow Dragon and the Blade of Light kommer til Nintendo Switch med en helt ny engelsk oversettelse 4. desember. Ikke bare vil hele originalspillet kunne spilles på engelsk for første gang, men det vil også få oppgraderinger som å spole tilbake svinger som går dårlig og rask fremover gjennom fiendens bevegelser. Spillet vil være tilgjengelig i en begrenset periode på Switchs eShop, og forsvinner i mars 2021. Selv om det er vel og bra, er det tydelig at kunngjøringen vekket fantasien til Nintendo-fans som håpet å se Mor 3 lokalisert for Vesten – etter hvert som spillet begynte å utvikle seg Twitter.

Med Brann-emblem kommer til vestlige kyster 30 år etter originalen, er det bare grunn til at Nintendo kan være så mye nærmere å endelig gi den samme spillerbasen Mor 3. Nintendo har absolutt ikke vært kjent for å gi ut spill så direkte tidligere, med en av de eneste andre tilfellene er utgivelsen av den første Mor spill som Jordbundet: Begynnelser på Wii U. Denne nye retningen vil sannsynligvis bare gi flere fans krav om å endelig spille gjennom tittelen på en offisiell måte.

Nintendo sin Mor 3 Situasjonen er tøff, men den virker nærmere en løsning enn noen gang. Den originale utgivelsen på Game Boy Advance var etter debuten til Nintendo DS, noe som gjorde det vanskelig å rettferdiggjøre å investere i en oversettelsesinnsats for en utdatert maskin. Siden den gang har det bare vært de siste årene at Nintendo har gravd i arkivene sine etter merkelige og uvanlige utgivelser som aldri kom til Amerika. Hvis Star Fox 2 kan på en eller annen måte finne et hjem på Nintendos maskinvare, er det vanskelig å se en verden hvor Mor 3 forblir innelåst i Nintendo-hvelvet for alltid.

Fire Emblem: Shadow Dragon and the Blade of Lightslippes på Nintendo Switch 4. desember. Den vil bli hentet fra digitale butikkfronter i mars 2021.

Kilde: TAKH0 - Twitter

Persona-produsent erter store nyheter for seriens 25-årsjubileum neste år

Om forfatteren