Regissør Lulu Wang kritiserer Ron Howard som regisserer biopikken om kinesisk pianist

Lulu Wang kritiserte kunngjøringen av Ron Howard regisserer en biografi om den kinesiske klassiske pianisten Lang Lang. Lulu Wang er regissøren for 2019 velrenommert og prisvinnende A24-film Farvel, som følger en kinesisk-amerikansk familie som vender tilbake til Kina når de får vite at matriarken deres vil dø, men i stedet for å fortelle henne, bestemmer de seg for å ha en siste familiefest. Ron Howard er en dekorert regissør som fikk sin start i 1977 og er kjent for Solo: En Star Wars-historie, Da Vinci-koden trilogi, og Askepottmann.

Lang Lang er en 38 år gammel pianist fra det nordøstlige Kina som har opptrådt over hele verden og har spilt med noen av de mest velrenommerte orkestrene; han regnes som en av de beste moderne piano- og keyboardspillerne. Denne filmatiseringen, basert på Lang Langs selvbiografi Reisen på tusen mil, er for øyeblikket uten tittel. Filmen vil heller ikke være Howards første inntog i biografier, men den vil være den første som følger en musiker og er ikke en dokumentar, som hans 2019-film Pavarotti.

Etter kunngjøringen, Wang gikk til Twitter for å dele sin uenighet med det faktum at Howard ville sitte i regissørstolen for en film som skulle ha en kinesisk eller kinesisk-amerikansk regissør. Wang mener at uten å vite intime detaljer om kinesisk kultur, spesielt de som påvirket Lang Langs liv, og hvordan vestlig imperialisme har påvirket landet som helhet, ville det ikke være mulig å fortelle dette sannferdig og nøyaktig historie. Lulu fortsetter med å si at hun ikke vil regissere filmen i hans sted. Hun ønsker imidlertid at filmindustrien skal lære av feilene i den nylige tilpasningen av Mulan.

Mens Howards filmografi er fylt med flere sjangre, handler biografiene hans om hvite menn, som John Nash i Et vakkert sinn, James J. Braddock inn Askepottmann, og David Frost og Richard Nixon i Frost/Nixon. Denne kunngjøringen ville ikke ha vist seg å være et problem for Howard for ti år siden, men med en fornyet innsats å ha representasjon foran og bak kameraet, kan det vise seg å forstyrre forproduksjonen på film. Hvite amerikanere som drar over til Kina for å filme uten å vite eller bry seg om lokal politikk og kultur har har allerede vist seg å være et problem i år med Disneys Mulan.

Wangs Farvel, på den annen side, er en spesiell historie som bruker regissørens kunnskap om kinesisk kultur og hennes personlige erfaring med dens skikker og tradisjoner. Mens Wang er oppvokst i statene siden hun var seks år, var familien hennes gjennomsyret av en kinesisk-amerikansk livsstil. Farvel tar også for seg dette faktum; filmen viser at mens hun forstår familiens avgjørelser, får det hun lærte i Amerika at hun trekker seg tilbake til noen av deres tro. Filmen skildrer den interne kampen som bare en kinesisk-amerikansk person kan gå gjennom, og det er det som er avgjørende for Wang: autentisitet og forståelse. Howard kunne ganske muligens gå inn og lage en film om Lang Lang og hans fremvekst til berømmelse, men forvirre de finere detaljene som Howards oppvekst blinder ham for.

Kilde: Lulu Wang

Batman-regissøren er spent på at fans skal høre Michael Giacchinos partitur

Om forfatteren