'Hell on Wheels' sesong 1, episode 5: Oppsummering av 'Bread & Circuses'

I første episode uten De vandrende døde som lead-in, AMCs nydelige western Helvete på hjul bringer litt brouhaha til bordet, og viser at programmet ikke er redd for å søle litt blod i den passende tittelen "Brød og sirkus."

Til tross for hemmeligheten de deler angående drapet på eks-formann Daniel Johnson (Ted Levine) fra serie pilot, spenningen mellom hans erstatter/mistenkte Cullen Bohannan (Anson Mount) og Elam (Common) har vært klar til å bli pugilistisk en stund nå.

Etter å ha informert sine gående sjefer om at arbeiderens lønn nå ville bli forsinket to ganger, står Cullen overfor muligheten for at Elam kan organisere mennene godt nok til å oppmuntre de til å kaste verktøyene sine og nekte det arbeid. Cullens innsats for å kontrollere Elam får oppmerksomheten til jernbanesjef Thomas Durant (Colm Meaney, Få ham til grekeren), som foreslår at de to løser uenighetene sine med en boksekamp med bare knoke for underholdningen til Hell on Wheels. Til stor lettelse for Durant er distraksjonen av voldelig skuespill og løftet om gratis whisky nok til å slå ned opprøret.

I mellomtiden er livene til andre Hell on Wheels-innbyggere alvorlig forstyrret som svensken (Christopher Heyerdahl) fortsetter å riste ned McGinnes-brødrene, river ned deres magiske lyktshow og lar dem stå uten midler til å tjene en lever. I tillegg blir pastor Cole (Tom Noonan) prydet med den uventede ankomsten til sin fremmedgjorte datter Ruth (Kasha Kropinski). Til tross for at han ikke har sett datteren sin på 12 eller så år, er pastor Cole fortsatt faderlig nok til å minne om henne å ikke forlate kirketeltet med mindre det brenner, før hun drar på jakt etter Chief Many Horses (Wes Studie, Den siste av mohikanerne, Avatar), faren til kameraten hans, Joseph Black Moon.

Selv om han er sint over sønnens desertering, lytter Chief Many Horses til pastor Cole som ber om fred – før unionssoldatene ankommer for å utslette landets innfødte innbyggere som gjengjeldelse for drapet på kartleggingen mannskap.

Tilbake ved Hell on Wheels står Elam overfor enda en fordømt hvis han gjør det, forbannet hvis han ikke gjør det - som først, resulterer i at han nekter å slåss mot Cullen – som gladelig slår mannen i stykker, til tross for at han er klar over motstanderens motvilje. Cullens avgjørende seier blir satt på vent etter at Elam finner en grunn til å kjempe, og tilskuerne – inkludert en vandrende Ruth – får det blodige showet som ble lovet dem.

Overfor utsikten til å tape alt, ordner Sean McGinnes (Ben Esler) å få Elams innpakning overfylt med paprika, for å gi den avtagende fighter fordelen som trengs for å avslutte kampen. Selv om McGinnes-brødrene er flush, passer ikke måten de tjener pengene på med Mickey (Phil Burke).

Mot slutten av "Bread & Circuses" er ikke de unge irerne de eneste involvert i litt dobbelthet, som Lily Bell (Dominique McElligott) avslører for Durant at kartene gjennom Rockies – som jernbanens fremtid er avhengig av – er i henne besittelse. Selv om hun rolig avslører for Durant at hans behov først må etterkomme kravene hennes.

Som det viser seg, har Durant mer enn én betaling forfalt hvis jernbanen hans noen gang skal nå målet.

-

Helvete på hjul sendes søndag kveld kl. 22.00 på AMC.

90-dagers forlovede: Paul avslører Karines private medisinske informasjon

Om forfatteren