Beetlejuice The Musical: 10 endringer fra skjerm til scene

Beetlejuice den Musikalsk har fått en kult-lignende følge. Basert på 1988 Tim Burton komedie/skrekkfilm med samme navn, denne musicaJeg måtte gjøre flere endringer i den tretti år gamle filmen for å holde meg relevant og transformere for å passe til det nye formatet.

Med endringene som ble gjort, prøvde de å holde seg så nær den stilistiske følelsen av filmen som mulig, og de lunefulle, grove, mørke og komiske aspektene ble bevart. Her er 10 endringer som skjedde i Beetlejuice sin gå fra skjermen til scenen!

10 Død mor

En av de første endringene fansen legger merke til i musikalen er Lydias mors nylige død, med den første scenen av musikalen som finner sted i begravelsen hennes.

Showet, som ofte bryter den fjerde veggen, gjør til og med en spøk om denne store endringen. Denne døden fungerer som sentrum for dramaet, skaper spenning mellom Lydia og faren hennes og påvirker Lydias goth-stil og besettelse av døden.

9 Adam og Barbaras død

I filmen kommer Adam og Barbara hjem når de svinger for å unngå å treffe en hund og krasjer bilen deres i en elv. Disse karakterene skjønner ikke at de er døde før de merker at refleksjonene deres mangler og finner en bok med tittelen "Håndbok for nylig avdøde."

I musikalen tilbringer vi litt tid med Maitlands før de dør, og ser på hvordan de ordner opp hjemmet sitt. Mens de synger om livene sine og frykten for å bli foreldre i sangen «Ready Set, Not Yet», spøker de om et knirkete gulvbord i hjemmet deres. Etter å ha hoppet på dette stedet, knekker gulvplaten og de faller i hjel. De innser at de er døde nesten umiddelbart når de ser ned og ser kroppene deres.

8 Betelgeuses rolle

I filmen blir Betelgeuse ansatt av Maitlands etter at de ikke lykkes med å skremme Deetz-familien ut av hjemmet deres. I musikalen har Betelgeuse sett på dette huset og ventet på at de skal dø, siden han er en demon og som sådan er usynlig for de levende med mindre han kan overbevise noen som er i live til å si navnet hans 3 ganger.

Planen hans for å oppnå dette innebærer å lære Maitlands å skremme bort familien i hjemmet deres mot deres hjelp. Å være nylig død og hjemsøke sitt eget hus gir tilsynelatende Matilands en bedre sjanse til å nå et levende vesen.

7 Håndbok for nylig avdøde

I filmen er "Handbook for the Recently Deceased" et av Adam og Barbaras viktigste hint om at de er døde. Den fungerer også som boken som gir Lydia kraften til å se Maitlands, siden hun ikke ser dem før hun har funnet og lest denne boken. Selv om denne boken også er omtalt i musikalen, spiller den en helt annen rolle.

Hvis Maitlands hadde tilgang til denne boken, ville de ha visst hva de skulle gjøre og ville umiddelbart ha gått videre til Netherworld som de gjør i filmen. Dessverre for Maitlands, skjuler Betelgeuse boken i et forsøk på å påvirke dem. I musikalen leser ikke Lydia denne boken og kan ikke åpne den. Forklaringen på at hun kan se de døde er bare at hun er «rar og uvanlig» mens de fleste levende ignorerer det «rare og uvanlige».

6 Juno

Når de reiser til Netherworld i filmen, får Maitlands-familien vite at livet etter døden er like oppslukt av byråkrati som menneskeverdenen. Etter deres tid i a vente rom, møter de sin overarbeidede saksbehandler Juno som forteller dem at de må tilbake til jorden og bo i hjemmet deres i 125 år. Skal de ha huset for seg selv, må de skremme bort den nye familien som har flyttet inn. Når Maitlands sliter med å skremme bort den nye familien i hjemmet, advarer Juno dem mot å kontakte Betelgeuse, hennes tidligere assistent for å få hjelp, men paret ignorerer rådene hennes.

I musikalen blir Juno introdusert mye senere i showet ettersom det tar en stund før noen reiser til underverdenen. I denne versjonen er Junos tittel direktør for Netherworld Custom and Processing. Det blir senere avslørt at hun tilfeldigvis også er Betelgeuses mor!

5 Delia

I filmen er Delia gift med faren til Lydia. Hun er en skulptør som jobber sammen med en interiørdesigner for å redesigne hjemmet de har flyttet inn i. I musikalen er hun en livstrener ansatt av Charles for å muntre opp datteren og flytte henne forbi hennes mørke besettelse av døden.

Det er tydelig at Delia unngår å takle problemene sine ved å maskere følelsene sine med altfor munter optimisme og en besettelse av krystaller. Selv om det bare er noen måneder etter at Lydias mor døde og begynnelsen på Delias jobb som Lydias Livstrener, Lydia oppdager at faren og Delia i all hemmelighet har sett hverandre bak henne tilbake.

4 Otho

I filmen er Otho en interiørdesigner som hjelper Delia med å pusse opp huset. Mens han prøver å se spøkelsene i huset, utfører han ved et uhell en eksorsisme som ber Lydia om å søke hjelp fra Betelgeuse. I musikalen fungerer Otho som Delias åndelige rådgiver og guru.

Han blir senere avslørt for å være en falsk, til stor skuffelse for Delia.

3 Eksorsisme

I filmen gir Othos tilfeldige eksotisme Betelgeuse muligheten til å tvinge Lydia til å gå med på ekteskap. I musikalen er det en eksorcisme, men det skjer under helt andre omstendigheter. Som et sørgende barn som nå vet at det finnes spøkelser, er Lydia forståelig nok fokusert på å prøve å få kontakt med moren sin igjen.

Hun prøver å bruke håndboken for nylig avdøde for å finne en måte å kontakte henne på, men hun kan ikke åpne boken uten hjelp og Maitlands nekter å hjelpe. Betelgeuse lurer Lydia til å tro at en side fra boken vil forbinde henne med moren. Hun utfører uforvarende en eksorsisme på Barbara og blir tvunget til å få Betelgeuses hjelp til å stoppe eksorcismen, og godtar å gifte seg med ham. Han stopper eksorcismen, men åpner en dør til underverdenen for å sende Maitlands bort og Lydia benytter anledningen til å hoppe gjennom døren og gå på leting etter moren.

2 Betelgeuse og Lydia

I filmen er Betelgeuse fullstendig ond. Hans interaksjoner med Lydia er begrenset med at hun bare påkaller ham mot slutten av filmen under tvang. I musikalen misliker Lydia faren for å nekte å snakke om moren og gå videre så raskt. Hun forholder seg til spøkelsene da hun også føler seg ignorert og misforstått. Lydia tror at morens spøkelse kan være i det gamle huset hennes og vil at The Maitlands skal skremme faren hennes ut av huset slik at de kan returnere til sitt forrige hjem.

Når Maitlands ikke lykkes med å skremme faren hennes ut av huset tilbyr Betelgeuse sine tjenester til Lydia. Hun ignorerer tilbudene hans til den berømte middagsscenen hvor Barbara og Adam besitter middagsgjestene har det motsatte av ønsket effekt med at investorene ser på huset som hjemsøkes som et positivt salg punkt. I sin desperasjon ber hun Betelgeuse om hjelp. Etter å ha skremt alle ut av huset, blir Betelgeuse og Lydia gode venner en stund. Hun bor i huset sammen med ham og Maitlands, og henne og Betelgeuse har stor glede av å skremme andre sammen. Vennskapet deres blir avbrutt når Betelgeuse begynner å føle seg ignorert, noe som får ham til å lage planen som tvinger Lydia til å gifte seg med ham.

1 Sandormen

I filmen rir Barbara inn på en sandorm for å redde Lydia fra ekteskapet hennes med Betelgeuse. Før ekteskapet inngår, spiser sandormen Betelgeuse. I musikalen kommer Lydia tilbake fra Netherworld og forteller Betelgeuse at hun tok feil av å løpe fra ham. Hun gifter seg med ham, noe som bringer ham tilbake til livet, og dreper ham raskt.

Ettersom Betelgeuse er nylig død, planlegger gruppen å sende ham gjennom døren underverdenen. Det er da Juno bryter gjennom døren og prøver å dra Lydia til underverdenen. Betelgeuse står opp mot henne og Juno kaster ham ut av huset. Betelgeuse rir deretter inn på sandormen, som spiser Juno.

NesteHarry Potter: De 8 mest beundringsverdige Ravenclaw-trekkene (og de 7 verste)

Om forfatteren