Being The Ricardos True Story: What The Movie Changed & Left Out
Advarsel! SPOILERE fremover for Å være Ricardos
Aaron Sorkins Å være Ricardosforteller den sanne historien om Lucille Ball og Desi Arnaz - men noen nøkkeldetaljer er enten endret eller utelatt. Et av de mest kjente og elskede parene på skjermen noensinne, Lucy og Desi var stjernene til Jeg elsker Lucy og sentrum av USAs hjerter og sladderspalter i flere tiår. Nå, Sorkin, som er kjent for sitt historiske drama filmer som Rettsaken mot Chicago 7 og Mollys spill, bringer til skjermen historien bak skjermen i Amazonas originalfilm Å være Ricardos.
Å være Ricardos er satt i 1952 - ett år etter Jeg elsker Lucy begynte, 12 år inn i Lucy og Desis ekteskap, og midt i America's Red Scare. Filmen trekker raskt publikum inn i dramaet, og begynner med den intime konflikten til Desi påstått affære og går raskt videre til Walter Winchells kringkastede insinuasjon om at Lucy er en kommunistisk. Om ikke lenge skaper Lucys andre graviditet frykt for at showet kanselleres, og hele tiden er Fred og Ethel i strupen på hverandre.
Å være Ricardos dreier seg om en dramatisk uke i livet til Lucy og Desi mens de navigerer, kjærligheten og livet, på skjermen og utenfor. Samtidig som regissør Aaron Sorkin gjør en upåklagelig jobb med å holde seeren engasjert i historien om det berømte paret, det er noen kreative friheter tatt. Her er alle detaljene endret eller utelatt Å være Ricardos.
Alle konfliktene skjedde ikke i den samme katastrofale uken
Å være Ricardos forfatter og regissør Aaron Sorkin laget en dramatisk uke av flere års sanntid. I det virkelige liv ble Lucille Ball og Desi Arnaz sitt andre barn, Desi Arnaz Jr. født i januar 1953 og anklagene mot Lucy kom senere samme år i september 1953. Den skandaløse historien om Desis filandering kom ikke ut før i januar 1955.
"Fred and Ethel Fight" er en ekte episode
Filmen viser forberedelsen og filmingen av innflytelsesrik sitcom Jeg elsker Lucy, spesielt episoden "Fred and Ethel Fight", som er en ekte episode fra serien. Å være Ricardos hevder at det er seriens 37th episode, men den ble omtalt i den virkelige serien som episode 22. Dessuten, skjønt Å være Ricardos hevder Donald Glass var regissøren, det var faktisk Marc Daniels.
Lucille Balls kamp med kommunismen
I Å være Ricardos, Lucy er anklaget av radiopersonlighet Walter Winchell for å være kommunist under America's Red Scare. Lucille Ball hadde faktisk to rettssaker for House Un-American Activities Committee, den første i april 1952 (bare fem år etter rettssaken mot manusforfatter Dalton Trumbo, fremstilt av Breaking Bad's Bryan Cranston i Trumbo) etterfulgt av en annen sekundær rettssak i september samme år. I Å være Ricardos, Lucy hevder at forholdet hennes til partiet bare var i et forsøk på å imponere bestefaren hennes (som hadde vært det som en far for henne) og at hun ikke hadde noen videre tilknytning til festen, og filmen forlater emnet der. I det virkelige liv hadde imidlertid Lucy en mye lengre historie med kommunismen enn det som ble antatt i Å være Ricardos.
Å være Ricardos hevder at Lucy krysset av i en boks på en stemmeseddel og ikke noe mer, med Lucy (spilt av Nicole Kidman fra to sesonger av Store små løgner) nekter for ytterligere forbindelser. Undersøker Balls sanne historie, Darin Strauss (via Fox News) bekrefter at Lucy i 1936 krysset av i boksen og "signerte et sertifikat som sa: 'Jeg er tilknyttet kommunistpartiet." Hun gjorde det så igjen i 1938. Dessuten sponset Lucy en kommunist som stilte opp for kongressen, deltok i radiosendinger for partiet på 40-tallet, og angivelig vært vertskap for kommunistpartiets møter hjemme hos henne (selv om hun visstnok aldri deltok). Lucy var også en delegat til statens sentralkomité for kommunistpartiet i California.
Det er ingen oversikt over J. Edgar Hoover ringer inn til showet i det virkelige liv som i Å være Ricardos. Hoover tipset imidlertid Desi til Winchells eksponering i det virkelige liv, som ikke er sett i Å være Ricardos. I filmen finner Desi ut om nyhetene under Winchells sending.
Desis affære
Artikkelen om Desi (spilt av Javier Bardem, som også kan sees på nett i Ikke noe land for gamle menn) i Å være Ricardos har tittelen "Desi's Night Out," en endring fra den opprinnelige 1955 Konfidensiell artikkel med tittelen "Elsker Desi virkelig Lucy?" Mens artikkelen i filmen snakker om en spesifikk natt, påsto den virkelige artikkelen at Desi ikke hadde én, men flere saker som var sant - Desi var en kjent filander. I følge Jim Bacon, en reporter for Associated Press (via Mennesker)“Hvis han var ute og karuserer, ville han ikke ringe inn en hore, han ville ringe inn 18...Lucy tålte det ganske mye, men så ble det bare for flaut. Spesielt da han ble arrestert på Hollywood Boulevard. Det var en gang på 50-tallet. Politiet plukket ham opp, full, stående foran dette horehuset og sang cubanske sanger.»
Hva var ikke vist inn Å være Ricardos er at det var rykter om Lucy også, spesielt angående Henry Fonda (far til Jane Fonda, stjerne i rollebesetningen av Grace og Frankie). I Lucys tidlige Hollywood-dager, før Desi, Lucy og Fonda datet spilte deretter hovedrollen sammen i Den store gaten i 1942, etter at Lucy og Desi ble gift. Arnaz var så opprørt over at Lucy opptrådte med Fonda at han ofte stakk innom settet uanmeldt til regissøren utestengt ham fra settet.
Det skandaløse Konfidensiell Artikkelen var absolutt ingen nyhet for Lucy, siden hun allerede hadde søkt om skilsmisse fra Desi i 1944 - en stor del av parets virkelige historie som ble utelatt fra Å være Ricardos. Bare fire år etter at paret hadde giftet seg, avsluttet Lucy nesten ekteskapet på grunn av hans drukkenskap og forhold. Hun ga etter, og de ble forsonet og tilbrakte ytterligere 16 år sammen. Så, i 1960, morgenen etter siste episode av Lucy-Desi Comedy Hour (og bare to år før Lucy kjøpte Desi ut av deres felles produksjonsselskap, Desilu, som bidro til å skape Star Trek), de Jeg elsker Lucy star søkte om skilsmisse igjen og så gjennom det.
Desis familie ble kjørt ut av Cuba
Historien Desi forteller om sin familiehistorie i Å være Ricardos er sant, bortsett fra at det ikke var bolsjevikene. Som det står i filmen, var Desis far den yngste borgermesteren i Santiago frem til den cubanske revolusjonen i 1933, da de revolusjonære konfiskerte og vandaliserte huset deres, brente det og slaktet dyr. De revolusjonære var ikke bolsjeviker, men de var en gruppe progressive bestående av universitetsstudenter og fagforeningsfolk.
Lucys andre graviditet tok nesten slutt Jeg elsker Lucy
I Å være Ricardos, Desi er katalysatoren bak Lucys graviditet på skjermen og skriver et brev til den øverste Alfred Lyons. Kort tid etter kommer et svar fra Lyons som sier: "Ikke f*k rundt med cubaneren!» Dette er alt sant, men som andre elementer av vestfløyen forfatter Aaron Sorkins manus, har han endret og forkortet tidsrammen. Etter at Desi sendte det originale brevet, stoppet all pushback og hans kreative visjon fortsatte uhindret, men Desi fant faktisk ikke ut før år senere om Lyons lidenskapelige svar på den originalen brev.
Lucy fikk virkelig Desi sin rolle i showet
Som det sees i Å være Ricardos, da CBS tilbød Lucy sjansen til å ta radioprogrammet hennes, Min favoritt mann, til TV presset Lucy på at Desi skulle spille overfor henne, og argumenterte for at seerne ville elske å se det virkelige livet par på skjermen (som tilfellet er med flere andre elskede par på skjermen som Emily Blunt og John Krasinski i de Et stille sted filmer). Å være Ricardos lener seg mot ideen om at Lucy gjorde det fordi hun gjenkjente at Desis ulykkelighet hadde mistet hans sjanse til kjendiser på skjermen ved å tjene i krigen. I det virkelige liv søkte Lucy imidlertid en sjanse til å holde mannen sin hjemme, i håp om at hun ved å holde Desi i nærheten kunne hindre ham fra å være utro.
Desi tjenestegjorde i hæren
Desis tjeneste er kort omtalt i Å være Ricardos, men hans plikter er ikke detaljert. I det virkelige liv tjente Desi som stabssersjant for United Service Organization (USO) i San Fernando Valley etter at det ble funnet forkalkninger i knærne hans som forhindret aktiv tjeneste. Mens han var i tjenesten, tjente Desi flere medaljer og ble senere forfremmet til underholdningsdirektør.
Fred og Ethel likte virkelig (virkelig) hverandre
I det virkelige liv og i Å være Ricardos, William Frawley, som spilte Fred (spilt av MCU-ene og Spider-Man: No Way Home's J. K. Simmons), var betydelig eldre enn Vivian Vance, som spilte Ethel, men aldersforskjellen i det virkelige liv var svimlende 22 år mellom dem. Friksjonen sett mellom dem i Å være Ricardos var tro mot livet – så mye at da Vance ble tilbudt en spin-off, avviste hun den umiddelbart, og hevdet at hun aldri ville jobbe med Frawley igjen. Det var imidlertid ikke bare Vance som hadde dårlig vilje mot Frawley. Å være Ricardos skildrer Frawley som en drinker (noe han var beryktet for i hele Hollywood i det virkelige liv), men filmen tar ikke opp at Frawley også var viden kjent for å være vanskelig å jobbe med. I det virkelige liv, før Frawley ble kastet, inngikk han og Desi en avtale: Fred fikk fri hver gang Yankees gjorde World Series og Desi gjorde det klart at Frawleys dårlige oppførsel ikke ville bli tolerert.
Bam Margeras Jackass 4-søksmål vil gå videre, bekrefter retten
Om forfatteren