Echos MCU-show må fikse hennes største Marvel Comics-problem
En av de mest fremtredende døve-karakterene i Marvel tegneserier er Ekko, som er satt til å fortsette sin reise i Marvel Cinematic Universemed sitt eget show på Disney+. Echo, også kjent som Maya Lopez, er en usedvanlig dyktig fighter, basert på hennes fotografiske reflekser, som lar henne kopiere enhver bevegelse etter å ha observert den. Introdusert i MCU i Disney+-showet, Hawkeye, Echo er klar til å innlede en ny æra for Marvel på skjermen, som en karakter som er Døv, Cheyenne Native American og Latina.
Nylig i Avengers serie fra Jason Aaron og Javier Garrón, Echo ble verten for Phoenix Force, en av de mektigste enhetene i universet. Bevæpnet med sitt nyvunne sett med krefter, fikk Echo sjansen til å utforske sin egen familiehistorie i Phoenix Song: Echo serie av Rebecca Roanhorse, Luca Maresca og Kyle Charles. Hun er også fortsatt en av de mest profilerte døve-karakterene i tegneserier, etter å ha vært døv fra fødselen. "Døv" er stor for Echo, da det er en referanse til den spesifikke kulturen som døve har. Dette kan kontrasteres med en
Samtidig som Echo har latt vente på seg for rampelyset i Marvel Comics har utgiveren stort sett ikke klart å inkorporere døvheten hennes i dette nye kapittelet for henne. Hun har vist en evne til å lese gjennom masker og fra store avstander, selv om hun ikke er i stand til å gjøre det for karakterer som bruker hjelmer eller store masker. Dessverre faller Echos uhyggelige leppelesende evne inn i en trope for d/døve i popkulturen der de kan sømløst forstå verbal tale uten å høre folk må endre måten de på kommunisere. Dessuten, selv når karakterer ikke har på seg masker, har Echo vist seg å føre samtaler med folk som vender bort fra henne, noe som ville gjøre det umulig for henne å lese leppene deres.
Echos døvhet i tegneserier har blitt representert på en måte som assimilerer henne i den dominerende hørselskulturen som gjennomsyrer både amerikanske tegneserier og utover. Mens superhelthistorier gjør at leserne må suspendere sin vantro, gir feilrepresentasjonen av Echos døvhet både en unøyaktig skildring av hvor mange hørselshemmede og d/døve som navigerer rundt i verden, samt en grunn forståelse av hvordan "mangfold" ser ut i det virkelige liv. I stedet for ved å bruke Echos bue som en måte å vise frem på en meningsfull måte spesifisitetene ved å være døv, har Marvel bagatellisert karakterens funksjonshemming i tegneseriene hennes, et faktum som hennes Disney+-show burde fikse.
Echos leppelesingsevne er ikke konsistent i tegneserier.
Selv om det ikke er unøyaktig for Echo å lipread som en metode for å forstå verbal kommunikasjon, er hennes eneste avhengighet av det, så vel som de fantastiske lengdene hun kan bruke den i, gjør det ofte lett for leserne å glemme at hun er døv i den første plass. I praksis er lipreading en svært ufullkommen metode, og derfor brukes den ofte i kombinasjon med andre metoder av hørselshemmede og d/døve. Gitt at Echo også på en eller annen måte kan lipread gjennom superheltmasker, fra alle områder i synsfeltet hennes, og selv når noen blir vendt bort fra henne, Marvel har effektivt assimilert henne i hørselskulturen, siden nesten ingen av karakterene hun samhandler med er kalt til å gjøre oppførselen deres mer tilgjengelig.
Videre kunne Marvel Comics ha autentisk innlemmet Echos døvhet til dynamikken til Avengers team gjennom bruk av teknologi. I dag er teknologi en av de mest populære metodene for tunghørte og d/døve for å kommunisere med hørende som ikke kan tegnspråk. Det finnes en mengde apper der folk kan skrive ut hva de vil si, noe som gjør samtaler tilgjengelige for hørende og døve. Denne typen teknologi har eksistert i mange år nå og er mye brukt av mange hørselshemmede og d/døve mennesker, så det er rart å se den fraværende fra Marvel-universet.
En gruppe så teknologisk avansert som Avengers bør være mer tilgjengelig for døve karakterer som Echo.
Gitt rollen som teknologi spiller i livene til så mange hørselshemmede og d/døve i det virkelige liv, er det både forvirrende og nedslående å tenke på at en gruppe så teknologisk avansert som Avengers ikke ville ha utviklet tilgjengelig teknologi for karakterer som Echo. Tony Stark er i stand til å fly rundt som Iron Man i en rustningsdrakt av metall, og likevel har ingen en enhet som setter talen deres inn i tekst, eller er i stand til å kommunisere på amerikansk tegnspråk. Hvis jordens mektigste helter ikke kan gjøre dette, hvem vil da gjøre det?
Det er av denne grunn at feilrepresentasjonen av Echos døvhet er så frustrerende. Som den nåværende Phoenix-verten har hun aldri vært mer sentral i Marvel-mytosen, men i denne stillingen har hun mistet flere kjennetegn på en døve-identitet. Dette gjør det vanskelig for hørselshemmede og d/døve fans å føle at hun kan representere dem på en adekvat måte når så mye av opplevelsen hennes i verden ser nøyaktig ut som en hørende karakters. Dessuten, ved å assimilere Echo i hørselskulturen, går Marvel glipp av muligheten til å vise hvordan det å være tunghørt eller d/døv ikke er en hindring, men en annen like rik måte å eksistere i verden på. Det er umulig å forestille seg Daredevils tegneserier uten hensyn til Matt Murdocks blindhet, så hvorfor skulle Echo være annerledes?
Å ha Echo-bånd med Phoenix Force var et sterkt øyeblikk, og hennes utforskning av sin egen familiehistorie i Ekko:Phoenix sang serien var utrolig rørende. Men ved å gi Echo en ufeilbarlig, uhyggelig evne til å lese lepper og navigere i verden som en hørende, foreslår for BIPOC hørselshemmede og d/døve at bare ett aspekt av deres identiteter kan utforskes på en tid. Det er så mye potensiale for Echos karakter på grunn av de ulike skjæringspunktene i identiteten hennes, og Marvel Comics har ennå ikke omfavnet dette fullt ut.
Den fiktive verdenen til Marvel Comics gir skapere en mulighet til å smi hvilken versjon av verden de ønsker å se. For en døv, Native American, og Latina karakter som Echo, denne ideen er utrolig avgjørende, siden hun har muligheten til å bryte ned de feilinformerte stereotypiene av hørselshemmede og d/døve som gjennomsyrer popkulturen. Så langt, Ekkosin opptreden i MCU har vært lovende, og Disney+-showet hennes kan gi Marvel-fans det nyanserte blikket på karakteren hennes som hun alltid har fortjent.
90-dagers forlovede: Caleb Greenwood blir ærlig om Alinas rasistiske innlegg
Om forfatteren