ACNH: Hva Cyranos navn betyr (og hvorfor det er annerledes på japansk)

Animal Crossing: New Horizonshar ingen mangel på landsbyboere, bedårende eller øyenbrynshevende; en slik karakter er Cyrano, hvis navn betyr noe forskjellig avhengig av spillerens morsmål. Med over 300 landsbyboere å møte, bli venn med og potensielt invitere til øya, kan det bli overveldende å tenke på alle landsbyboerne der ute. ACNHDe beste øyeblikkene er landsbyboerinteraksjoner, som det fremgår av de forskjellige rangeringene av landsbybeboernes popularitet spredt over internett. Elsk dem eller hat dem, alle landsbyboere er designet bevisst, med alt fra bursdager til karakterlære oppdaget gjennom gjentatt interaksjon og økt vennskapsnivå.

Den siste delen i Dyreovergang franchise, Nye horisonter, ble utgitt i mars 2020 til en fanskare som hadde ventet spent på det neste hovedspillet siden utgivelsen av Nytt løv i 2013. Spillere har fått tildelt to tilfeldige landsbyboere å begynne øyreisen med, og jobber med å forbedre og bygge opp øya for å lokke flere landsbyboere til å flytte til øya med dem. Selv om det er mange

landsbyboer problemer neste Dyreovergang kan fikse, er det fortsatt landsbyboerne og deres varierende eksentriske personligheter som gjør et spill like Nye horisonter så kjærlig. Mange elskede landsbyboere vendte tilbake til spillet og oppdaget skjønnheten i livet på øya Nye horisonter, og flere nye landsbyboere ble til og med introdusert. En landsbyboer som har vært med helt fra begynnelsen av Dyreovergang kom også tilbake, "ikke slå nesen din for å gruble i ansiktet ditt” siterer landsbyboer, Cyrano.

Den første av den mannlige maurslukerarten landsbyboere som ble introdusert i hele Animal Crossing-serien, Cyrano er en stift karakter. En indigo kropp, gul-snute maursluker, Cyranos slagord er en onomatopoeia, "ah-CHOO", for lyden av et nys. Selv om en grinete landsbyboer kan gjøre det verste Dyreovergang romkamerat noensinne, Cyrano er en klassisk landsbyboer, og til og med hans opphissede utseende (som de tykke, nedovervippede øyenbrynene) kan være kjærlig. Bursdagen hans er 9. mars, så personligheten hans passer ganske bra med stjernetegnet hans, ettersom Fiskene antas å være ganske emosjonelle. Navnet hans fremhever imidlertid en forskjell mellom engelskspråklige og japanskspråklige tolkninger.

Cyranos navn refererer til en reddik i japansk dyrekryssing

De Dyreovergang franchise har utviklet seg ved siden av Nintendo-konsoller. Den første delen, Dyreskog, ble utgitt i Japan for N64 i april 2001. Dyreovergang spill ble senere utgitt på GameCube, Wii, Nintendo 3DS og WiiU-konsoller over hele verden. Det er mange forskjeller til den amerikanske og japanske versjonen av Dyreovergang spill, et eksempel er det faktum at Dyreovergangsitt falske språk er annerledes i Japan. I tillegg betyr Cryanos navn noe forskjellig avhengig av språket. Engelsk- og fransktalende kan gjenkjenne Cyrano som en referanse til den franske dramatikeren Cyrano de Bergerac. De Dyreovergang maursluker deler også en snute som er ganske stor med Cyrano de Bergerac, som ryktes å være ekstremt selvbevisst om sin egen store nese. Imidlertid kan en japansktalende spiller gjenkjenne Cyrano annerledes, ettersom det staves, "さくらじま" eller "Sakurajima.«I Japan er en Sakurajima en type reddik som er rund med en lang hale i enden, som ligner på maurslukerens snute.

På begge språk er det tydelig at maurslukerens navn er ment å være et ordspill angående snuten hans. Kanskje er dette ordspillet det som gjør Cyrano til en grinete landsbyboer i utgangspunktet. Spillere er også heldige, så grinete landsbyboere dømmer ikke så mye i Nye horisontersom de pleide, noe som betyr at Cyrano er litt mer rolig i disse dager. Cyrano fortjener respekt som en klassiker Dyreovergang karakter som har eksistert helt fra begynnelsen til ENnimal Crossing: New Horizons. Uansett hvor Cyrano kan rangeres på en liste over landsbybeboere, er inspirasjonen bak navnet hans spennende.