'Breaking Dawn'-produsent om utfordringer med å tilpasse boken

[Denne artikkelen inneholder STORE SPOILERE om Breaking Dawnsin plot]

Wyck Godfrey, produsenten av Summit Entertainment's Twilight sagaenfranchise, nylig satt ned med LA Times for å diskutere hvordan studioet planlegger å tilpasse den fjerde og siste Skumring bok, Breaking Dawn, for storskjerm.

For de som ikke er siklende fans av bøkene, er det mye inne Breaking Dawn det viser seg å være en utfordring for filmskaperne. Imidlertid er Godfrey i frontlinjen og snakker for å forsikre fansen om at filmen vil gå i produksjon denne høsten, sammen med noen andre valgoppdateringer å dele.

Jeg har ikke lest bøkene selv, men tydeligvis i Breaking Dawn Bella (Kristen Stewart) fullfører videregående skole og føder en menneske/vampyr-hybridbaby. Rått. Babyen modnes i Bellas mage i en akselerert hastighet, noe som forårsaker noen graviditetsproblemer for mamma. Edward (Robert Pattinson) forvandler til slutt Bella til en vampyr slik at hun kan overleve fødsel - men en gang datteren deres, Renesmee, blir født, står Edward og Bella overfor et helt nytt problem: å beskytte henne mot Volturi.

Det er mye mer med historien selvfølgelig (den er over 700 sider lang), men det er først og fremst spørsmålet om hvordan man kan bringe raskt aldrende Renesmee til live på skjermen som har fått filmskaperne i stuss for øyeblikket. Sa Godfrey:

"Jeg har stadig visjoner om '[The Curious Case of] Benjamin Button' i hodet mitt... Det kommer absolutt til å være visuelle effekter i en viss kapasitet sammen med en skuespiller. Jeg ville ikke bli overrasket om det ender opp med å bli en fullstendig CG-kreasjon, men det kan også være et menneskelig skudd på et lydbilde som deretter brukes til å krympe ned. Jeg vet ikke."

Klikk på dette fan-laget bildet for kilden.

Utover spørsmålet om Renesmee er hvorvidt eller ikke Breaking Dawn må deles i to filmer. Selve boken er delt inn i tre deler og to synspunkter. Først er det Bellas POV, som omhandler realiseringen av hennes graviditet; POV hopper deretter til formskifteren Jacob (Taylor Lautner) som forteller hvordan Bella føder og de første dagene av Renesmees liv; den siste delen bytter tilbake til Bella og tar for seg hennes og Edwards forsøk på å beskytte datteren deres fra The Volturi.

Det er også mange detaljer i boken, inkludert en rekke nye karakterer, løse tråder som må knyttes... nesten for mye for manusforfatter Melissa Rosenberg (som har skrevet alle Skumring filmer) for å passe inn i én film, hvis alt skal være med. Sa Godfrey:

"Spørsmålet [om det kommer en eller to filmer] kommer ikke til å bli løst før vi får full behandling og ser om det er økologisk. Hvis det ikke er økologisk, tror jeg ikke det blir gjort, og hvis det er, så blir det det. Det har virkelig å gjøre med hvor mye detaljnivå fra bøkene det er, med alle disse nye vampyrene som dukker opp i 'Breaking Dawn', hele delen om Jacob... Det er en veldig lang singelfilm hvis den blir en singelfilm."

Til slutt er det spørsmålet om en regissør: de har ennå ikke en. Etter suksessen til Nymåne denne siste høsten har mange fans drevet lobbyvirksomhet for Nymåne regissør Chris Weitz kommer tilbake. Men det ser ikke ut som det er en sterk mulighet, ifølge Godfrey:

"Jeg tror alle ville vært glade og spente hvis han kom tilbake, men jeg tror ikke det kommer til å skje."

Så der har du det. Hvis du vil lese mer av intervjuet med Godfrey, gå HER.

Klikk på dette fan-laget bildet for kilde.

Hva gjør du Skumring tror fansen? Hvordan skal de bringe Renesmee til live på skjermen - CGI? Benjamin Button teknikker for bevegelsesfangst? Hva med formatet til Breaking Dawn? Holde POV-bryterne som boken, med alle karakterene og detaljene? Dele filmen i to deler? Hva med regissører? Fortsette å presse på for Chris Weitz eller begynne å lete andre steder?

Wow, dere har mye å diskutere. Heldigvis er kommentarseksjonen vidåpen. :-)

Breaking Dawn håper å være på kino i 2011. Vi får se om det kommer dit.

Kilde: LA Times

Fan-laget bildekilder: Edward (Twilight Aussie Mums) og Bella (Fanpop)