10 filmatiseringer der karakterene ser helt annerledes ut
Filmatiseringer av populære verk vil alltid bli møtt med motstand. Noen ganger vil filmskaperne behandle kildematerialet (det være seg en serie romaner, en tegneserie, et glemt TV-program) med den største respekt, og mesterverk som f.eks. Ringenes herre og The Dark Knight er opprettet.
Men oftere enn ikke faller filmen pladask hos fansen, og mesteparten av tiden skyldes det hvordan elskede karakterer er avbildet på skjermen. Heltinner og helter med et distinkt utseende vil bli endret for å enten passe regissørens visjon eller for å være mer attraktivt for publikum. Det finnes utallige eksempler på denne typen endringer i utseende, men hvem er de verste?
10 Tyrion Lannister
Tyrion var en fan-favoritt karakter fra den aller første episoden av Game of Thrones. Han er innbydende snerpete og har en sylskarp vidd, og hans konstante fornektelse av å følge ordrene til korrupte konger og dronninger gjør ham til en av de mest fremragende heltene i serien.
Peter Dinklage spilte rollen som Tyrion, og selv om opptredenen hans høstet stor ros og vant ham fire primetime Emmys, showets skildring er faktisk noe unøyaktig for kilden materiale,
9 Renfri
Med den første sesongen av The Witcher debuterte på Netflix i 2019, både bøkene og den banebrytende videospillserien har fått større oppmerksomhet fra nyfunne fans. Lesere som er innstilt på å holde film- og TV-tilpasninger så nærme kildematerialet som mulig, kan imidlertid ha vært skuffet da karakteren til Renfri - en mørk, barbarisk vri på Snøhviteventyret - ikke så ut som hennes litterære motpart. Der boken Renfri beskrives som sulten og slitende med gyllent hår og grønne øyne, er Netflixs Princess of Creyden en roligere, dødeligere person med et snillere ansikt og mørke øyne og hår.
8 Willy Wonka
Den fantastiske sjokoladeprodusenten har vært så heldig å ha to mainstream Hollywood-tilpasninger av historien hans (med en tredje på vei), først med Gene Wilder på 1971-tallet Willy Wonka og sjokoladefabrikkenog igjen i 2005 med Tim Burtons mørke nyinnspilling, Charlie og sjokoladefabrikken. Publikum som leser Roald Dahls barnebok vil umiddelbart se likheten Wilder deler med Quentin Blakes tegneserieaktige illustrasjoner, men i castingen av Johnny Depp i 2005 mistet karakteren sin sprø, ville, fargerike se.
7 Thorin Oakenshield
I J.R.R. Tolkiens Hobbiten, denne dvergkongen er avbildet som en eldre (195 år) og sliten krigsveteran. Ansiktet hans er arret og rynket, og skjegget er så langt at han legger det inn i beltet. I Peter Jacksons trilogi av filmer basert på boken og myten om Midgard, har Thorin blitt noe av en hjerteknuser. Han er yngre og uten arr, og skjegget er klippet. Richard Armitage ga en heroisk opptreden som dvergen, men han ligner ikke den mektige lederen fra boken.
6 Feyd-Rautha Harkonnen
David Lynchs tilpasning av romopera-eposet, Sanddyne, hadde mange problemer ved utgivelsen. Den har fått en betydelig kultfølge siden den ble utgitt i 1984, men en ting fansen er frustrert over er skildringen av Frank Herberts karakterer.
Den øverste blant dem er antagonisten Feyd-Rautha. Beskrevet i boken som å ha et rundt ansikt, mørkt trevlet hår og en avrundet muskuløs kropp, er det virkelig bisarrt at Lynch bestemte seg for å kaste The Police-frontmann, Sting, i rollen. Sting setter opp et beundringsverdig over-the-top-show, men han ligner ikke Harkonnen-nevøen så mye som han burde.
5 Jack Reacher
Lee Childs navn har truffet bestselgerlistene mer enn én gang, hovedsakelig på grunn av hans drivende årvåken, Jack Reacher. To filmer ble produsert som tilpasninger av Childs romaner, først i 2012 med Jack Reacherog igjen i 2016 med Jack Reacher: Gå aldri tilbake. I hver film ble Reacher spilt av Tom cruise, og mange av Childs lesere tok problemet. I romanene beskrives PI som å være enormt høy, velbygd og arret. Cruises korte statur og feilfrie utseende virket ikke passende for en slik karakter.
4 Galactus
Dette planetoppslukende, ujordiske vesenet er en av Marvel tegneserier' primære antagonister, ofte fungerer som en av de viktigste skurkene for Fantastiske fire og Sølv surfer. I tegneseriene dverger han alt i veien, og han har på seg et lilla-blått antrekk med høy hjelm.
I Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer vi får vår første titt på Galactus på storskjermen, selv om skurken ikke ligner på hans Jack Kirby motpart. I stedet for den imponerende figuren er en enorm sky av støv og ingenting mer. Det er lett å forstå hvorfor fansen ble opprørt av denne endringen.
3 Frankensteins monster
Mary Shelley bruker bare kort tid på å beskrive den gale doktorens grufulle kreasjon i sin første roman, Frankenstein. Udyret er avbildet som enormt høyt med flytende svart hår og nesten gjennomskinnelig hud som viser årene under.
For Universal sin tilpasning av romanen i 1931 fikk Boris Karloffs monster et nytt utseende som skulle komme til å bli en definerende karikatur. Håret hans ble klippet kort, toppen av hodet hans ble flatt ut, og han så ut som en snublende golem i stedet for den dyriske kjempen Shelley hadde til hensikt.
2 John Constantine
I Vertigos berømte tegneserie, Hellblazer, Konstantin er en britisk antihelt med en forkjærlighet for lange trenchcoats, grått utseende og et sjokk av blondt hår. For superheltfilmen fra 2005 mistet Constantine stilen og utseendet, og byttet med PI-stemningen for den glatte, glattbarberte Keanu Reeves. Et TV-program basert på Constantines bedrifter kopierte utseendet hans rett fra siden med en kortvarig kjøring på NBC, og fansen håper at en slik nøyaktighet vil være en vedvarende trend.
1 Norman Bates
Anthony Perkins strålte som Norman i Alfred Hitchcockklassisk slasher, Psykopat. Den uskyldige, stille-truende motelleieren var samtidig sjarmerende og nervepirrende, mest på grunn av Perkins' flotte utseende og talent. I Robert Blochs kildemateriale er Bates overvektig, skallet og en stor drinker. Selv om det er en fantastisk forestilling, kan vi ikke la være å lure på hvor annerledes filmen ville vært hvis Perkins og hans gutteaktige sjarm ikke hadde blitt rollebesatt.
NesteDe 10 beste memene og Twitter-reaksjonene fra Batman DC Fandome-traileren
Om forfatteren