Hvordan sensur skapte Frankensteins mest ikoniske linje
Den mest ikoniske linjen fra Universal Studios klassiske skrekkfilm Frankensteinvar faktisk et resultat av sensur på 1930-tallet. Frankenstein ble regissert av James Whale og spilte Colin Clive som den gale vitenskapsmannen Dr. Henry Frankenstein og Boris Karloff som Frankensteins monster. Filmen inneholder en rekke ikoniske øyeblikk som forblir relevante i populærkulturen nesten 90 år etter filmens originale teaterutgivelse. Et slikt øyeblikk er linjen "den lever!etterfulgt av en dramatisk torden. Den dramatiske spøken har blitt en trope i seg selv, med alt fra Unge Frankenstein til X-Files gøy på Frankenstein's bruk av torden for å legge til drama til en scene; men hvis det ikke var for sensur, ville ikke denne tropen eksistert.
Frankenstein ble utgitt i 1931, samme år som den andre skrekkfilmen som endret bransje, Dracula. Begge filmene presset grenser, og var i stor grad i stand til å gjøre det fordi de ble utgitt under pre-code-æraen, før produksjonen Code Administration (PCA) håndhevet "Hays Code" - Motion Picture Production Code som skisserte hva som var og ikke var tillatt i film. Men når PCA ble dannet på 1930-tallet,
PCA var ansvarlig for å anmelde filmer som skulle vises i USA, og det ga godkjenningssertifikater, eller "segl", for å bevise at filmen oppfylte organisasjonens standarder. Det var en tariffavtale blant teatre om kun å vise bilder offisielt godkjent av PCA. Hvis en film ikke klarte å få et slikt segl, ville det være svært vanskelig å finne et teater som ville vise det. Når Universelle skrekkfilmer Frankenstein og Draculable gitt en annen utbredt teaterutgivelse i 1938 som en dobbeltregning, ble de utsatt for PCA-screening. På det tidspunktet bestemte PCA at noe "støtende" materiale måtte kuttes - og kutt ble gjort til hovednegativet, ikke individuelle kopier. Som et resultat ble den nylig sensurerte versjonen av Frankenstein ble den nye standarden som vil bli utgitt fremover. Et slikt kutt resulterte i den ikoniske "Den lever!" linje.
I originalversjon av Frankenstein, etter at den uhengslede legen har lykkes med å bringe skapelsen sin til live, roper han "Den lever! Den lever! I Guds navn, nå vet jeg hvordan det føles å VÆRE Gud!" Linjen ble avskaffet av PCA, som mente budskapet om "formodning" var støtende for kristne. Dette hadde alltid vært en bekymring for filmen, og i 1931 omgikk studioet den ved å inkludere filmens ikoniske åpningsscene der skuespilleren Edward Van Sloan presiserer at filmen handler om "en vitenskapsmann som forsøkte å skape en mann etter sitt eget bilde uten å regne med Gud."PCA mente imidlertid at dette ikke var nok og fjernet Frankensteins likhet med Gud fra filmen. For å skjule kuttet brukes torden. I mange år hadde versjonen av scenen som folk så torden i stedet for siste halvdel av linjen. Som et resultat er det som vedvarer som en trope "Den lever!" preget av dramatisk torden.
Fordi det ble foretatt sensurkutt i hovednegativet, i det meste av historien, Frankenstein ble sett i sin sensurerte versjon. Filmen ble inkludert som en del av 1958 Sjokk! pakke med Universal-skrekkfilmer som studioet solgte til TV-stasjoner for sent på kvelden; pakken viste seg å være en overraskelseshit, fornyet interessen for monsterskrekkfilmer og skapte monsterfilmfandomen som førte til publikasjoner som Berømte Monsters of Filmland. Til tross for de skiftende ideene om religiøse temaer i filmer og hva som var og var passende for seerne, Frankenstein ble ikke gjenopprettet til originalversjonen før et tidlig trykk ble funnet på midten av 1980-tallet.
Star Wars avslører endelig hvordan Darth Plagueis ser ut
Om forfatteren