After Movie gjør store endringer i boken

Store SPOILERE fremover for Etter bok og film

De Etter filmen gjør store endringer i historien om Tessa Young og Hardin Scott fra den originale boken av Anna Todd, men det er til syvende og sist for det beste. Etter opprinnelig startet som fanfiction skrevet om One Direction-bandmedlem Harry Styles og utgitt av Todd på Wattpad. Arbeidet hennes samlet så mange visninger, Simon & Schuster signerte Todd til en publiseringsavtale og ga ut Etter som sin egen frittstående historie i 2014, etterfulgt av tre oppfølgere og en prequel. Nå, regissør Jenny Gage (All panikken) og forfatter Susan McMartin (Mamma) ta med Etter til det store lerretet i 2019-teatraliseringen.

Gjennom tilpasningsprosessen blir det alltid gjort endringer for å kondensere historien til en hel roman til en to-timers film. I tilfelle av Etter, beholder filmen mange av de viktigste scenene fra boken for å utvikle den romantiske historien til Tessa Young (Josephine Langford) og Hardin Scott (Hero Fiennes-Tiffin). Det er scenen ved innsjøen, der Hardin tilbyr Tessa en topp bak sin typisk bevoktede natur, og Tessa håndterer kjølvannet av at Hardin i fulle strekk knuste farens hus. Filmen inkluderer også scenen til Hardins fars bryllup, der Tessa får vite om familiens urolige fortid.

Etter tilpasser til og med, om enn løst, historien til Hardin og Tessa som flytter sammen. Men Etter gjør også en rekke endringer til karakteren til Hardin og slutten på historien - og til syvende og sist gjør det filmen mye bedre enn boken.

De Etter boken har blitt kritisert for sin skildring av Hardin og Tessas forhold, med hovedkritikken at Hardin er utrolig manipulerende og følelsesmessig fornærmende mot Tessa. Han prøver å kontrollere alle aspekter av livet hennes, får henne en praksisplass utenfor campus, kommer mellom Tessa og kjæresten hennes på videregående, alt mens han behandler henne grusomt. I boken er Hardin å overbevise Tessa om å flytte inn hos ham tydeligere et tegn på hans manipulasjon og et forsøk på å holde Tessa borte fra vennene sine. Det hele kommer på hodet helt på slutten, når det blir avslørt at Hardins venner våget ham til å ta Tessas jomfrudom, og hun får vite at hele forholdet deres var bygget på en løgn. Så ender boken på en cliffhanger med forholdet deres i ruiner og Tessa ødelagt av Hardins svik. Det er i filmens slutt som de største endringene er gjort Etter, og hvor det forbedrer boken.

Etter filmen jobber mye for å fjerne den fornærmende naturen til Hardins oppførsel og behandling av Tessa; han er mindre grusom enn i boken og har mer respekt for grensene hennes. Tidlig, når han ber henne ut og hun sier nei, tar han det nei for pålydende. Selv om hun endrer mening nesten umiddelbart, er det hennes avgjørelse. Filmen gir Tessa mer byrå generelt, som jobber for å balansere ut dynamikken i forholdet hennes til Hardin. Og selv om Tessa blir oppslukt av Hardin, er alt etter hennes eget valg, snarere enn som en manipulasjon av Hardin. Men Etter viker ikke unna tredje akt avslører at Hardin bygde forholdet sitt til Tessa på en løgn. I stedet for å bli våget å ta jomfrudommen hennes, er det imidlertid avslørt at han fortalte vennene sine at han ville få Tessa til å bli forelsket i ham og at han bare ville skru av følelsene sine for henne. Denne erklæringen er fanget på video og delt med Tessa mot slutten av filmen.

Snarere enn å avslutte på denne cliffhangeren, men Etter filmatisering ser Tessa håndtere ødeleggelsene som følger av avsløringen. Hun reparerer forholdet til moren og ekskjæresten på videregående, som også er hennes beste venn. Hun flytter tilbake til det gamle rommet sitt. Hun jobber også proaktivt for å gjøre livet sitt bedre, endrer hovedfaget til å være noe hun liker i stedet for noe praktisk, og får en praksisplass på egenhånd. Filmavslutningen holder også Hardin ansvarlig for handlingene sine. Det han gjorde mot Tessa er ikke OK, og filmen rammer aldri handlingene hans som bare en konsekvens av forelskelsen, noe den uten tvil gjør i boken. Snarere, i filmen er det en vanskelig lekse at Tessa lærer om å sette sin lit og kjærlighet til noen hun ikke helt kjenner ennå. Og selv om Hardin prøver å vinne Tessa tilbake, ender filmen på en cliffhanger av et annet slag, og lar det stå åpent om hvorvidt Tessa til slutt vil velge å tilgi ham.

Med denne slutten, Etter tar en nyansert tilnærming til hvor forholdet deres står og hva som kommer videre etter avsløringen om Hardins opprinnelige intensjoner. Det er mye mer ærlig og faller i tråd med de andre endringene som er gjort på karakterene for filmen og deres forhold. Hardin er allerede mindre grusom og fornærmende mens Tessa er mer uavhengig og frittalende, så det er fornuftig for ham å prøve å gjøre det godt igjen, og det er fornuftig for henne å vurdere å tilgi ham. Men det etterlater den faktiske slutten tvetydig. Fans av Etter boken setter kanskje ikke pris på endringene som er gjort i filmatiseringen, siden den ikke gir Hardin og Tessa et lykkelig liv. Etter er ikke en typisk romansefilm fordi den ender så tvetydig, men slutten Gage og McMartin bestemte seg til slutt for er mye mer realistisk og uten tvil en sunnere leksjon å formidle Etterpå hoveddemografi: preteen- og tenåringsjenter.

Mens Etter boken har noen tvilsomme temaer i den grad dens skildring av et sunt, kjærlig forhold, jobber filmen for å rette opp de mer problematiske elementene i romanen. Faktisk bør ikke Hardin og Tessas forhold i boken idealiseres, siden det er utrolig usunt. Men Etter filmen endrer karakterene og forholdet nok til at dynamikken deres er mye sunnere. Til syvende og sist gjør det den romantiske historien til Etter mye morsommere, samtidig som det skildrer et romantisk forhold som ikke er direkte skadelig for seerne. På grunn av disse endringene, snarere enn på tross av dem, Etter filmen er en sterkere historie og definitivt bedre enn boken den er basert på

Star Wars avslører endelig hvordan Darth Plagueis ser ut

Om forfatteren