Pamiętniki wampirów: 10 różnic między Eleną w książkach i serialu

Nawet wcześniej Pamiętniki wampirówstał się jednym z najpopularniejszych nadprzyrodzonych pokazów XXI wieku, istniał jako długa seria książek. Autorka Lisa Jane Smith zaczęła publikować serię na początku lat 90., a obecnie składa się ona z wielu części. Nic dziwnego, że książki i serial różnią się pod wieloma względami.

Spektakl nie tylko rozgrywa się później niż książki, ale także ze swoją główną bohaterką, Eleną Gilbert, wykazał pewną swobodę twórczą. Elena z książek bardzo różni się od tej granej przez Ninę Dobrev, co miało znaczący wpływ na ogólną formę i fabułę serialu.

10 Elena jest siostrą Katarzyny, a nie jej sobowtórem

Tajemnica, dlaczego Elena i Katherine wyglądają tak podobnie, była jednym z głównych punktów fabularnych serialu na jego początku. Ostatecznie okazało się, że Elena jest, podobnie jak Katherine, sobowtórem Petrovy. Ale w książkach łączy ich o wiele bliższa więź – są siostrami.

Ich matka, nieśmiertelna Elizabeth Morrow, w XV wieku urodziła Katherine, aw XX wieku Elenę. Żadna z sióstr nie wiedziała o istnieniu drugiej, zanim się poznały. To, co pozostaje bez zmian, to fakt, że nie było między nimi utraconej miłości.

9 Nie ma brata Jeremy'ego

Elena i jej brat (który później okazuje się być jej kuzynem) Jeremy nie zawsze się dogadują, ale nadal chronią się nawzajem. Jednak Jeremy jest całkowicie wymysłem serialu. W książkach Elena ma młodszą siostrę o imieniu Margaret. Na początku historii Margaret ma zaledwie 4 lata, jest słodka i ufna i wygląda bardzo podobnie do Eleny.

Elena jest wobec niej zaciekle opiekuńczy, tak jak ona jest Jeremy'ego. Nie zmieniło się również to, że Damon grozi, że w pewnym momencie skrzywdzi Margaret, tak jak groził, że skrzywdzi Jeremy'ego (i ostatecznie to zrobił).

8 Odległość od Karoliny

Bonnie może być najlepszą przyjaciółką Eleny, ale jest też blisko z Caroline. Dzieje się tak pomimo faktu, że Caroline może być dość konkurencyjna wobec Eleny, ale nie zachowuje się w ten sam sposób wobec Bonnie. W książkach Caroline jest kimś więcej niż tylko rywalizacją, jest wręcz wrogo nastawiona do Eleny.

Na przykład kradnie jej pamiętnik i grozi, że przeczyta z niego na oczach dużego tłumu ludzi. Ich związek z czasem staje się lepszy, ale nigdy nie byli tak blisko, jak w serialu.

7 Przyjaźń z Meredith

Zamiast Caroline i Bonnie najlepszymi przyjaciółmi Eleny w książkach są Meredith i Bonnie. Meredith jest wysoką, piękną i inteligentną dziewczyną, która uczęszcza do tej samej szkoły średniej co jej przyjaciele i wydaje się bardziej przyziemna niż oni. Meredith również później okazuje się być pogromczynią wampirów i bardzo ich nie lubi.

Program nigdy nie przedstawiał jej jako przyjaciółki Eleny. Zamiast tego przedstawił postać Meredith Fell, która była starsza od Eleny, pracowała jako lekarz i na krótko nawiązała związek z Alaricem. To, co pozostało niezmienione, to fakt, że ta Meredith również nie lubiła wampirów.

6 Katherine jest odpowiedzialna za swoją przemianę

Elena w końcu zostaje wampirem zarówno w książkach, jak iw serialu. Powód jej przemiany również pozostaje ten sam. Zjeżdża samochodem z mostu, wpada do rzeki i tonie, ale dzięki wampirzej krwi w jej organizmie zostaje wampirem.

Różni się jednak tym, że w książkach Katherine jest odpowiedzialna za zepchnięcie Eleny z drogi. Jednak w serialu Rebekah jest winowajcą wypadku Eleny i później jest rozczarowana, gdy Elena nie umiera, ale zamiast tego zmienia się w wampira.

5 Poświęciła swoje życie, aby uratować Stefana i Damona

Katherine w książkach zdołała zrobić to, czego Katherine w serialu nigdy do końca nie udało się - zabić Elenę Gilbert. W czwartej książce Katherine zagraża braciom, a Elena w końcu ją pokonuje, ale w tym procesie rezygnuje z własnego życia.

To się nigdy nie wydarzyło w serialu. Zamiast tego, kiedy Elena zmarła, była to sprawka Rebeki, jak wspomniano powyżej. I nie chodziło o ocalenie Stefana i Damona, ale o ocalenie jej przyjaciela Matta.

4 Stawanie się aniołem

W pierwszych czterech książkach wiele postaci wskazuje na anielski wygląd Eleny. Elena z jasnymi włosami i głębokimi oczami wygląda trochę jak aniołowie. Więc to tylko właściwe, że po poświęceniu życia dla Stefana i Damona, staje się istotą podobną do anioła.

Elena wraca na Ziemię i dostaje nową szansę na życie, ale jest inna niż wcześniej. Z drugiej strony serial pomija jej anielską fazę i zamiast tego widzi Elena przemieniona w wampira tylko.

3 Wygląd Eleny

Wygląd Eleny zmienił się dramatycznie w serialu - coś, z czego niektórzy fani książek nie byli zadowoleni przed wyemitowaniem programu. W książkach Elena ma blond włosy i niebieskie oczy. Twórcy pierwotnie planowali również obsadzić aktorkę z tymi cechami.

Jednak, kiedy Nina Dobrev, pochodząca z Bułgarii, dostała rolę Eleny, twórcy serialu postanowiła porzucić pomysł blondynki Eleny i pozwolić Dobrev zachować jej naturalne ciemne włosy i brązowe oczy zamiast.

2 Elena jest znacznie mniej współczująca

Niektórzy ludzie, którzy oglądali program, nie lubili Eleny, ale faktem jest, że jej osobowość jest znacznie gorsza w książkach. Elena jest zaciekle lojalna wobec swoich przyjaciół i mądra w książkach. Jednak jest też trochę rozpieszczoną księżniczką, nie zawsze traktuje ludzi najlepiej, potrafi być arogancka, jawnie przywiązana do swojego wyglądu, a także manipuluje innymi.

Pod wieloma względami bardziej przypomina Caroline w początkowych fazach serialu niż Elenę widzianą na ekranie.

1 Pamiętnik Eleny odgrywa ważną rolę w historii

Wreszcie, jest też fakt, że pamiętnik Eleny odgrywa o wiele ważniejszą rolę w historii książek niż w serialu. Pomimo nazywania Pamiętniki wampirów, zarówno Elena, jak i Stefan piszą swoje pamiętniki tylko w pierwszych kilku odcinkach. To również ich zbliża, ponieważ kiedy Elena dowiaduje się, że Stefan pisze pamiętnik, uświadamia sobie również, że mają ze sobą coś wspólnego.

W książkach jej pamiętnik jest główną siłą w historii, ponieważ Elena pisze w niej o Stefanie będącym wampirem. A kiedy Caroline kradnie pamiętnik Eleny i planuje z niego czytać w obecności miejscowej ludności, Elena musi znaleźć sposób na odzyskanie pamiętnika od Caroline, zanim będzie za późno.

NastępnySynowie Anarchii: 10 najbardziej niepotrzebnych zgonów w serialu

O autorze