Doctor Strange: Dlaczego MCU zmienił rasę i płeć starożytnego

Kiedy aktorka Tilda Swinton została obsadzona jako Przedwieczna w Doktor Strange, zmiany dokonane w płci i rasie postaci wywołały kontrowersje wybielające. Przedwieczny był długowiecznym przywódcą Mistrzów Sztuk Mistycznych i chronił Ziemię przed ciemnymi, przeskakującymi wymiarami siłami. Służyła jako mentor Stephena Strange'a (Benedict Cumberbatch) w sztuce czarów po kontuzji, która zakończyła jego karierę medyczną. Chociaż rola Przedwiecznego jako nauczyciela i poprzednika Doktora Strange'a odzwierciedla ich Marvel Komiksowe pochodzenie, płeć i pochodzenie etniczne czarownika zostały zmienione dla Marvel Cinematic Wszechświat. W komiksach Przedwieczny jest Tybetańczykiem pochodzącym z krainy Kamar-Taj. Swinton wciela się w postać androgynicznej celtyckiej kobiety, choć bardziej szczegółowe szczegóły jej pochodzenia pozostają tajemnicą.

Kiedy ujawniono, że brytyjska aktorka zagra w MCU Przedwiecznego, szczególnie kontrowersyjna okazała się zmiana rasowa postaci. Marvel został oskarżony o wybielanie, co jest niestety częstym problemem filmowców obsadzających białych aktorów w niebiałych rolach. Ma swoje korzenie w pokazach Minstrela z XIX i XX wieku, ale przetrwał przez całą historię kina. W przeszłości objawiało się to wprost czarną twarzą i żółtą twarzą, jak na przykład portret japońskiego właściciela ziemskiego autorstwa Mickeya Rooneya w 1961 roku.

Śniadanie u Tiffany'ego, ale nowsze kontrowersje obejmują obsadę Emmy Stone jako mieszanej Azjatki i Indianki z Hawajów Aloha (2015).

Kiedy reżyser Scott Derrickson postanowił się dostosować Doktor Strange na dużym ekranie wiedział, że chce uczynić z Przedwiecznego kobietę, aby umieścić kobiecą postać na potężnej pozycji Sorcerer Najwyższy. Uważał jednak, że gdyby wybrał do tej roli azjatycką aktorkę, Starożytna byłaby zbyt bliska ucieleśnienia stereotypu Smoczej Damy. Wątek Smoczej Pani opisuje wschodnioazjatycką postać kobiecą, która jest tajemnicza, silna wola i obłudna. Derrickson stworzył tę rolę specjalnie z myślą o Tildzie Swinton, ponieważ androgynia i eteryczna obecność aktorki dodałyby enigmatycznej natury Przedwiecznego.

Filmowcy chcieli też uniknąć azjatyckich stereotypów, które w pierwszej kolejności ukształtowały postać komiksu. Konceptualizowana w latach 60., kiedy kraje azjatyckie były nadal traktowane jako mistyczne „krainy orientalne”, Przedwiecznego wczesne występy były niewątpliwie karykaturalne i pod wpływem szkodliwych tropów. Derrickson uważał, że zmiana rasy postaci będzie najlepszym sposobem na obejście tych rasistowskich stereotypów. Scenarzysta C. Robert Cargill podał bardziej dosadny powód, mówiąc, że rasa bohatera została zmieniona, aby uniknąć zrażenia chińskiego rządu poprzez uznanie państwowości Tybetu, ale później wycofał te stwierdzenia.

To, co nastąpiło później, było oburzeniem w Internecie ze strony tych, którzy uważali, że istnieją lepsze sposoby na zdystansowanie Starożytnych Jeden ze stereotypów rasistowskich, mówiący, że azjatycka aktorka może odzyskać postać w wzmacniającej… sposób. Doktor Strange nie byłby końcem wybielania oskarżeń pod adresem Marvela, jak seria Netflix Żelazna Pięśćzabiegał o podobną krytykę. Marvel ma szansę odkupić swoją reputację dzięki społecznościom azjatyckim z Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni, który wyświetla kreacje azjatyckie zarówno na ekranie, jak i poza nim. Oddawanie azjatyckich historii w azjatyckie ręce z pewnością doprowadzi do mniej niezręcznego chodzenia na palcach w kwestiach rasy, co wywołało kontrowersje wokół Doktor Strange na pierwszym miejscu.

Film ze Spider-Mana 3 oddaje hołd w stylu gry końcowej Garfieldowi, Maguire i Holland

O autorze