Animowany aktor głosowy Mulan może odegrać rolę w remake'u live-action

Ming-Na Wen, głosowa gwiazda animowanej wersji Disneya Mulan, mówi, że ma nadzieję, że będzie częścią wersji na żywo ze studia. Podczas gdy Ming-Na miała role w takich filmach jak Klub szczęścia radości oraz uliczny wojownik na początku lat 90. jej głos jako tytułowa bohaterka w Mulan w 1998 była przełomową rolą aktorki w Hollywood. Udźwiękowienie Mulan nie tylko otworzyło drzwi do ról w takich serialach telewizyjnych jak NBC ER, BŚ Batman (gdzie użyczyła głosu detektyw Ellen Yin), a ostatnio w ABC Agenci tarczy.; zapewniło to również Ming-Na możliwość powtórzenia głosu postaci w 2004 roku Mulan II i w kilku przyszłych projektach Disneya do dziś.

W nowym wywiadzie z ET, Ming-Na mówi, że jest nie tylko podekscytowana nadchodzącą wersją aktorską Mulan – o młodej wojowniczce, która przebiera się za mężczyznę, by zająć miejsce ojca w chińskiej armii – 53-latka chce jakoś być tego częścią, jej fani też. Ming-Na mówi:

„Jestem bardzo podekscytowany, że chcą zagrać na żywo, ponieważ zrobili to niesamowicie we wszystkich filmach – od Maleficent, przez Piękna i Bestię, po Kopciuszek. Naprawdę nie mogę się doczekać akcji na żywo... Wiem, że fani naprawdę tego chcą i kochają. A niektórzy z nich nawet mówią: „Cóż, dlaczego po prostu nie zagrasz w Mulan?”. A ja na to: „Tak, jeśli to Mulan: Późniejsze lata”.

Chociaż najwyraźniej nie brała pod uwagę roli Mulan, Ming-Na mówi, że odbyła „rozmowy” z Disneyem na temat wzięcia udziału w filmie aktorskim. Ma to sens tylko dlatego, że od dawna jest częścią rodziny Disneya, w tym jej rolą jako TARCZA. Agentka Melinda May. Ona mówi:

„Chciałbym mieć w tym jakiś udział… Zobaczymy -- pukaj w drewno!”

Wersja live-action Mulan, który jest kierowany przez Jeździec wielorybów sternik Niki Caro, podejmuje odpowiednie kroki, aby się upewnić W głównych rolach występują chińskie znaki. I podobnie jak Disney, Ming-Na powtarza sentyment, że aktorka grająca legendarnego wojownika była „Chiński w jej dziedzictwie”. Ming-Na dodaje:

„Nawet jeśli jesteśmy Pana-Azjatami, jest to specyficznie chiński folklor i naprawdę myślę, że ktoś z tym pochodzeniem etnicznym naprawdę po prostu dodałby więcej do historii”.

Przy odrobinie szczęścia Ming-Na będzie częścią aktorskiej wersji Mulan w jakimś charakterze, nawet jeśli występuje w roli epizodycznej. A skoro Caro mówi muzyka będzie częścią filmu (przeciwnie do wcześniejsze raporty), reżyser znajdzie sposób na włączenie gwiazdy Broadwayu Lei Salongi – która w wersji z 1998 roku w takich utworach jak „Reflection” zapewniła śpiewny głos Mulan – również w filmie aktorskim z 2018 roku. W tym Ming-Na i Salonga w nowym Mulan byłoby właściwym sposobem uhonorowania wykonawców za ich istotną rolę w uczynieniu filmu animowanego klasykiem, jakim jest dzisiaj.

Źródło: ET, Ming-Na Wen