Alan Moore potwierdza, że V jak Vendetta ma prawie zupełnie inną nazwę
Czcigodny bohater Alana Moore'a klasyczny komiks V jak Vendetta może być znany fanom jako V, ale imię protagonisty przeszło kilka poprawek, zanim zdecydowało się na godną uwagi literę. Na łamach brytyjskiej antologii WojownikMoore ujawnił szczegóły dotyczące wczesnych etapów tworzenia swojego przełomowego dzieła. Wśród tajemnic, które wyjawił, autor dał wgląd w tworzenie V i trudności, jakie napotkał w nazwaniu swojej walecznej postaci.
Premiera po raz pierwszy w 1982 roku jako czarno-biały pasek dla Wojownik, V jak Vendetta został stworzony przez Alana Moore'a, Davida Lloyda, Tony'ego Weare, Steve'a Craddocka, Steve'a Whitakera i Siobhan Dodds. Serial trwał trzy lata wcześniej Wojownik został anulowany, pozostawiając komiks niedokończony. Jednak w 1988 roku DC Comics ponownie opublikowało V jak Vendetta paski jako komiks w dziesięciu numerach i kontynuował serię do końca.
W eseju Moore rzucił okiem na to, jak sobie wyobrażał jego przełomowa historia. Ten esej nosił tytuł „Za namalowanym uśmiechem” i został opublikowany po raz pierwszy w:
Alan Moore wydaje się mieć surowe uczucia co do nazwy Ace of Shades, posuwając się do tego, że nazywa ją „niezapomnianą”. Ale na zarchiwizowane post na blogu Letters of Note, Moore początkowo przedstawił streszczenie dla serii pod nazwą As Cieni. Chociaż tytuł został zmieniony, nazwa ta poszła przynajmniej dalej niż kiedykolwiek „The Doll” czy „Vendetta”. Przyznanie Moore'a o nazwaniu swojej głównej postaci jest co najmniej poważne. Chociaż nie jest niczym niezwykłym, że twórca modyfikuje elementy historii, szczera dyskusja Moore'a pomaga zilustrować, jak coś tak kultowego jak V jak Vendetta musiał przejść przez zwykły proces rewizji, aby stworzyć coś, na czym autor może się oprzeć. Ostatecznie przeredagowanie Moore'a doprowadziło do stworzenia prawdziwej i wartościowej postaci V.
Proces każdego twórcy jest inny, ale prawie każdy zna koncepcję przerabiania swoich projektów w obliczu niezadowolenia. Alan Moore być może zmagał się z części V jak Vendetta, ale jego edycje pomogły stworzyć historię, która jest chwalona do dziś.
Źródło: Wojownik #17
Ojciec Batmana walczy z najpotężniejszymi postaciami DC
O autorze