Inspiracje V jak Vendetta Alana Moore'a ujawniają DNA arcydzieła

Jeden z głównych powodów Alan Moore's V jak Vendetta jest uważana za jedną z najlepszych limitowanych serii w historii komiksów ze względu na jej zdolność do przemawiania do szerokiego grona odbiorców. Rzeczywiście, w historii i sztuce każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Chociaż więcej niż niewiele komiksów poruszało ten sam temat jak V jak Vendetta, niewielu było tak skutecznych, jak interpretacja postapokaliptycznego totalitaryzmu i walka o jego obalenie przez Moore'a. Przez lata Moore dużo mówił o procesach, przez które przeszedł, aby napisać tę historię. Co ciekawe, jeden z takich komentarzy daje wskazówkę, dlaczego ta historia stale cieszy się tak szerokim zainteresowaniem.

Przed publikacją przez DC Comics w 1988 r. fragmenty V jak Vendetta został już opublikowany w brytyjskim magazynie antologii komiksowej Wojownik. Rzeczywiście, w latach 1982-1985 Moore i ilustrator David Lloyd opublikowali osiem rozdziałów lub numerów w: Wojownik jako rodzaj kreatywnej pracy pobocznej poza bardziej formalną pracą Moore'a

dla Tygodnik Lekarza oraz 2000 AD. W 1982 i 1983 roku Moore zdobył nagrodę British Eagle Awards dla najlepszego scenarzysty komiksów za V jak Vendetta oraz Cudotwórca. Wojownik zamknięto w 1985 roku, zanim Moore był w stanie zakończyć V jak Vendetta, ale na szczęście kilka lat później DC Comics nie tylko zgodziło się na przedruk komiksu jako samodzielną serię, ale także dało Moore'owi możliwość dokończenia go. Reszta to, jak mówią, historia.

W wywiadzie z 1984 roku z redaktorem z Wojownik Moore omówił swoje metody twórcze związane z rozwojem V jak Vendetta z krótkiego odcinka, nad którym pracował Lloyd. Moore dostrzegł duży potencjał w pasie, ale stwierdził, że nie był dobrze zorganizowany. Ale zamiast przerabiać historię od zera, Moore postanowił dostosować aspekty innych komiksów, filmów, programów telewizyjnych, dzieł sztuki i tekstów, na które natknął się, które mu się podobały lub doceniały, na oryginalny pomysł Llyoda.

Moore żartobliwie przyznaje, że „zakres" jego "plagiat" był "rozległy.Następnie wymienia kilka inspiracji, z których czerpał:

– Orwella. Huxleya. Thomas Disch. Sędzia Dredd. Harlana Ellisona Nawróć się, Arlekino! Powiedział Tiktakman, Catman i The Prowler w Miasto na krańcu świata tego samego autora. Vincenta Price'a dr Phibes oraz Teatr Krwi. David Bowie. Cień. Nocny Kruk. Ordynans. 451 stopni Fahrenheita. Pisma szkoły science fiction New Worlds. Obraz Maxa Ernsta „Europa po deszczu”. Tomasza Pynchona. Atmosfera brytyjskich filmów II wojny światowej. Więzień. Robin Hooda. Dick Turpin..."

Dla pewności sam zakres prac Moore'a”skradzionood jest niesamowity. Ale bardziej szokujące jest to, jak dobrze on i Lloyd połączyli te wpływy, aby stworzyć kultowe arcydzieło, które V jak Vendetta skończyło się stawaniem. Co ważniejsze, po zrozumieniu źródeł, z których Moore i Lloyd wykorzystali komiks, łatwiej jest zrozumieć, dlaczego przyciąga on tak zróżnicowaną publiczność. Rzeczywiście wszystko, co może z powodzeniem łączyć elementy, jak inne niż te znalezione w Batmanie, David Bowie, Aldous Huxley i Thomas Pynchon z pewnością wywołają znaczny poziom podekscytowania i uwagi.

Co więcej, ponieważ najlepsze historie zawsze zawierają pewne aspekty, które czytelnicy uważają za znajome, liczba wpływów wstrzykiwanych w V jak Vendetta jest świadectwem Alana Moore'atwórczy geniusz, a także umiejętność opowiedzenia fascynującej historii w języku, który wszyscy rozumieją.

Źródło: Wojownik #17

Goku był pierwotnie tak okrutny jak Vegeta (zanim DBZ uczynił go bohaterem)

O autorze