Każdy aktor, który użyczył głosu Buzzowi Lightyearowi (nie tylko Evans i Allen)

Tim Allen i Chris Evans nie są jedynymi aktorami, którzy użyczyli głosu postaci Buzza Lightyeara w filmie Toy Story franczyzowa. Tim Allen jest powszechnie znany jako oryginalny i główny głos Buzza Lightyeara, zabawki „Space Ranger” firmy Pixar. Toy Story oraz jego liczne kontynuacje i spin-offy. W oryginalnym filmie z 1995 roku Buzz Allena wnosi nową dynamikę do zespołu postaci i często służy jako współprzewodniczący społeczności zabawek w sypialni Andy'ego — a później Bonnie — przez całą serię.

Kiedy ogłoszono, że Chris Evans będzie podkładał głos Wejdź Rok świetlny, jako „prawdziwy” Space Ranger na której opierała się figurka, fani byli zdezorientowani, że ktoś inny może zastąpić Tima Allena. Ale Buzz Lightyear miał wiele iteracji poza filmami fabularnymi wydanymi na dużym ekranie. A po prawie 30 latach było wielu aktorów poza Allenem i Evansem, którzy użyczyli głosu Buzzowi we wszystkich jego formach i za pośrednictwem różnych mediów. Poniżej znajduje się lista wszystkich 10 aktorów, którzy do tej pory użyczyli głosu Buzzowi Lightyearowi.

Tim Allen (1995-obecnie)

Tim Allen znany jest z roli Buzza Astrala w czterech głównych filmach animowanych CGI studia Pixar Toy Story franczyzowa. Ale to nie jedyne momenty, w których użyczył głosu tej postaci. Po dwóch pierwszych głównych teatralnych Toy Story filmy, w 2000 roku, Disney wydał, prosto do wideo, animacji 2D Buzz Lightyear funkcja tzw Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins. Film służył jako pilot do ostatecznego programu i był początkiem zabawki Buzza. Oprócz swojej pracy w filmie fabularnym jako postać, Allen przez większość z nich podkładał głos Buzzowi Lightyearowi Bajki z Toy Story szorty i w sequelu Ralph psuje Internet.

Pat Fraley (1996)

Z karierą Tima Allena poza Toy Story, jego harmonogram nie zawsze pozwalał mu grać Buzza Astrala we wszystkich jego wcieleniach. W 1996 roku, rok po pierwszym Toy Story został wydany i odniósł ogromny sukces, Pat Fraley przejął głos Buzza Toy StoryPrzysmaki, Toy Story: gra wideo, Toy Story: animowana książeczka, I Toy Story: Aktywność. Fraley jest znany z wyrażania wielu ról w latach 90. i wyrażał różne postacie Disneya w takich filmach i programach jak Potwory i spółka., Gargulce, I Kacze opowieści, do tego on wcielił się w Caseya Jonesa Wojownicze Żółwie Ninja.

Patricka Warburtona (2000-2001)

Patrick Warburton jest znany z użyczania swojego głębokiego tenorowego głosu postaciom takim jak Kronk Nowe Szaty Króla i Joe dalej Członek rodziny. Ale w 2000 roku użyczył głosu Buzzowi Lightyearowi w animowanym serialu telewizyjnym 2D Buzz Lightyear z Gwiezdnego Dowództwa, oparty na filmie direct-to-video o tym samym tytule. Program trwał jeden sezon i miał 62 odcinki. Służył również jako ostatni Toy Story produkcji przez dziewięć lat, aż do wydania Historia zabawek 3 w 2010.

Noel Orput (2008 - 2016)

Dwa lata przed Toy Story przerwa w filmach fabularnych dobiegła końca, linia wycieczkowa Disneya przedstawiała niektóre z ukochanych postaci jako rozrywkę na ich statku Disney Wonder. Podczas swojego ośmioletniego biegu Noel Orput wcielił się w Buzza Lightyeara i udzielił mu głosu Toy Story: Musical. Orput tylko użyczył głosu Buzzowi w musicalu i zwykle pracuje jako scenarzysta, aktor i reżyser.

Javier Fernandez-Peńa (2010-2011)

Kiedy franczyza powróciła do Historia zabawek 3 (który pierwotnie zabił Buzza), zabawki Andy'ego miały się nieprzyjemnie przebudzić, gdy trafiły do ​​przedszkola z mnóstwem nowych mściwych zabawek. Podczas Historia zabawek 3, Lotso resetuje Buzza do ustawień fabrycznych i próbując go naprawić, inne zabawki przypadkowo włączają tryb hiszpański figurki. W tej wersji głos Buzza Lightyeara udzielił Javier Fernandez-Peña, co jest zalotnym podejściem do klasycznej charakterystyki. Fernandez-Peña zachowuje również charakterystyczny dla Tima Allena głęboki tenorowy głos do grania Buzza Historia zabawek 3i wrócił w 2011 roku jako głos Buzza w trybie hiszpańskim Toy Story Toons: Hawajskie wakacje.

Mike MacRae (2010-obecnie)

Pojawiły się nowe możliwości ponownego zobaczenia oryginalnych zabawek dzięki konfiguracja od Historia zabawek 3, ale tak jak poprzednio, harmonogram Tima Allena nie odpowiadał wszystkim potrzebom, jakie Disney miał wobec tej postaci. Od 2010 roku, pod nieobecność Allena, Mike MacRae jest często proszony o podkładanie głosu zabawce Space Ranger do gier wideo. Użyczył głosu Buzzowi Lightyearowi Toy Story 3: Gra wideo, dwie wersje Toy Story Do Podłącz Rusha, trzy wersje Toy Story Do Nieskończoność Disneya, I Kingdom Hearts III. MacRae jest komikiem, impresjonistą i aktorem.

Corey Burton (2010)

W 2010 roku Corey Burton udzielił głosu i wcielił się w postać Buzza Astrala Disneya na lodzie. Oprócz wykonywania Buzza Lightyeara, Burton podkładał głos wielu postaciom Disneya, które są znane z barytonu i / lub chrapliwego głosu. Niektóre z jego prac głosowych obejmują Kapitana Haka, Ludwiga von Drake'a i kilku postacie z Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów.

Miś Newton (2011)

Zanim było Rok świetlnyistniała inna wersja Buzza Lightyeara, niezależna od oryginalnej rycerskiej zabawki Space Ranger. Po wydaniu o Historia zabawek 3ukazało się wiele filmów krótkometrażowych z ukochanymi postaciami. W Toy Story Toons: Mały Fry, zabawki spełniają zabawkową wersję Buzza w stylu Happy Meal, nagłośnioną przez Teddy'ego Newtona. Little Buzz wybucha i zakrada się do plecaka Bonnie, mając nadzieję, że będzie się z nim bawić. Newton zwykle pracuje w dziale artystycznym przy filmach Pixara, ale już wcześniej udzielał głosu postaciom Disneya. Toy Story Toons: Mały Fry jest uważany za jeden z bardziej popularnych Toy Story szorty, które mają wyjść z trzeciego filmu, a nieco nadgorliwy Buzz, zabawka dla dzieci, jest prawdopodobnie powodem.

Chrisa Evansa (2022)

w 2022 r. Chris Evans, znany przede wszystkim z roli Kapitana Ameryki w MCU, wyraził nową wersję Buzza Astrala, która przyniosła zbyt wiele zamieszania, gdy została ogłoszona po raz pierwszy. W Pixara Rok świetlny, Evans udziela głosu Buzzowi Lightyearowi, oryginalnej postaci Space Ranger z filmu, na którym została oparta zabawka. W wersji Evansa Buzz nie ma charakterystycznego, chropowatego głosu, który większość innych aktorów głosowych przyjęła dla tej postaci. Ale maluje nowy obraz oryginalnej osoby, z której ma być zaczerpnięta osobowość i historia zabawki Buzza Lightyeara, dając fanom pewien kontekst, skąd pochodzi figurka.

Jamesa Brolina (2022)

W Rok świetlny, James Brolin krótko przedstawia Buzza Astrala jako starszego mężczyznę, niezależnego od wersji Chrisa Evansa. To czyni go dziesiątym aktorem, który użyczył swojego głosu postaci Buzza Astrala przez prawie trzy dekady Toy Story franczyzy i jej odgałęzień.