Dlaczego młody Wallander z Netflixa zmienił ustawienie czasu?

Młody Wallander opiera się na bohaterze Henninga Mankella, Kurcie Wallanderze, ale serial zmienił ustawienie czasowe oryginalnej historii – i oto dlaczego. Seriale kryminalne nadal cieszą się dużą popularnością, bez względu na to, czy są fikcyjne, czy nie, i Netflix ma szeroki wybór tego gatunku. Jego najnowszym dodatkiem jest seria Młody Wallander, nowa wersja szwedzkiego detektywa, który zdobył uznanie na całym świecie dzięki programowi BBC Wallander, w roli głównej Kenneth Branagh jako dojrzały Kurt Wallander.

Młody Wallander śledzi młode lata tytułowego bohatera, który pracuje nad swoją pierwszą sprawą. Po byciu świadkiem straszliwego morderstwa w jego sąsiedztwie, Wallander awansuje z policjanta na detektywa i zaczyna pracować nad przypadku, mimo że stale jest uwięziony w wewnętrznej walce między tym, co wydaje się słuszne, a tym, co należy zrobić zgodnie z prawo. Jak wspomniano powyżej, Młody Wallander opiera się na postaci stworzonej przez szwedzkiego autora Henninga Mankella, ale seria wprowadziła pewne zmiany w materiale źródłowym, w szczególności w ustawieniu czasu.

Kurt Wallander zadebiutował w 1991 roku w powieści Zabójcy bez twarzy (Mördare utan ansikte), ale detektyw urodził się w latach 1957-1958. W oryginalnej historii jego pierwszego przypadku, zawartej w książce Piramida (Piramida, wydanej w 1999 r.) i odpowiednio zatytułowanej „Pierwsza sprawa Wallandera”, Wallander miał 21 lat, a więc akcja dzieje się w 1969 r., w środku wojny wietnamskiej. Chociaż historie Wallandera rozgrywają się w Szwecji, wojna była tematem debaty podczas jego pierwszej sprawy, ale serial zmienił ustawienie czasu całkowicie, przenosząc Wallandera i firmę do dnia dzisiejszego, ze wszystkimi postępami technologicznymi roku 2020 i wszystkimi związanymi z nim kwestiami społecznymi i politycznymi, takimi jak dobrze.

Chociaż oba Młody Wallander oraz Wallander skupiają się na tej samej postaci, są to osobne historie, dlatego seria Netflix mogła zrobić z nią to, co chciała, w tym zmienić ustawienie czasu. Wallander w tamtym czasie również sprowadził detektywa do współczesności, ale Młody Wallander to nowe i świeższe ujęcie, podążające za Kurtem na początku jego kariery detektywistycznej. Zmiana ustawienia czasu na 2020 r. pozwoliła pisarzom zająć się bardziej aktualnymi tematami i problemami, podobnie jak rasizm i imigracja – to jest żeby nie powiedzieć, że nie były one obecne w latach 60.-1970, ale zwróciły na siebie większą uwagę po ostatnich wydarzeniach w różnych częściach świat.

To, co pozostało nienaruszone, to wrażliwość Kurta Wallandera na potrzebujących i jego ciągłe poszukiwanie sprawiedliwości w kwestii tego, co zgodnie z prawem powinno być zrobione, co najczęściej nie pasuje. Chociaż przenosi widzów do końca lat 60./początku lat 70 Młody Wallander byłby bliższy materiałowi źródłowemu i mógłby być interesujący do obejrzenia, nie miałby tego samego wpływ jako ustawienie go w teraźniejszość, co również pomaga widzom nawiązać z nim kontakt, ponieważ są to tematy, które są im znane z. Gdyby Młody Wallander jest kontynuacja drugiego sezonu, to nowe ustawienie czasowe otworzy więcej drzwi, jeśli chodzi o tematy i kwestie społeczne, którymi może się zająć.

Film poklatkowy Masters of the Universe jest niesamowicie dobry

O autorze