10 filmów do obejrzenia, jeśli podoba Ci się „Zagubiona w tłumaczeniu” Sofii Coppoli

Akcja rozgrywa się w Tokio, Utracony sens po tłumaczeniuto drugi reżyserski film Sofii Coppoli. Jej debiut reżyserski, Dziewicze samobójstwa, widziałem rozsądną miarę sukcesu, ale tak było Utracony sens po tłumaczeniu dzięki temu otrzymała Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny. W filmie występują Bill Murray, bez którego Coppola powiedziała, że ​​nie nakręciłaby filmu, oraz młoda Scarlett Johansson.

Murray gra Boba, gasnącą gwiazdę filmową, która przebywa w Tokio, by nakręcić reklamę whisky, gdzie poznaje nowożeńców Charlotte, która towarzyszy mężowi w podróży służbowej. Dwie postacie tworzą bardzo intrygującą i niejednoznaczną relację, która stanowi serce opowieści. Pięknie wykonany film jest jedyny w swoim rodzaju, ale są też inne, które zajmują się alienacją i czystością więzi międzyludzkich.

10 Maria Antonina (2006)

Kirsten Dunst występuje również w roli kontrowersyjnej arcyksiężnej w tym dramacie z epoki w reżyserii Sofii Coppoli. Oparty na życiu Marii Antoniny film rozpoczyna się, gdy poślubia ona francuską rodzinę królewską, wciąż jeszcze dziewczynę. Przyjeżdża na francuski dwór na kwaśne przyjęcie.

Jej reputacja pogarsza się tylko wtedy, gdy staje się jasne, że jest zbyt młoda i niedojrzała, by zachowywać się jak królewska. Tymczasem szykuje się antykrólewska rewolta, na którą nie jest jeszcze gotowa. Film jest szczególnie ceniony za świetne zdjęcia i nominowane do Oscara kostiumy.

9 Na skałach (2020)

Bill Murray i Sofia Coppola ponownie spotykają się na jej ostatni komediodramat, Na skałach. Akcja filmu rozgrywa się w Nowym Jorku, gdzie młoda matka (Rashida Jones) nawiązuje kontakt ze swoim ojcem (Murray). Nie jest najbardziej odpowiedzialnym z ojców, co sprawia, że ​​w ich przygodzie po mieście można spędzić kilka komediowych momentów.

Jednak analizuje również relacje między rodzicami a dorosłymi dziećmi. Małżeństwo jest również ważnym tematem w historii, ponieważ Laura zaczyna podejrzewać, że jej mąż ma romans.

8 Na plaży Chesil (2018)

Jeden z mniej znanych projektów Saoirse Ronan, Na plaży Chesil opiera się na tytułowej powieści Iana McEwana. Ronan występuje u boku Billy'ego Howle'a w tej delikatnie utkanej historii o miłości io tym, jak łatwo się rozpada.

Edward i Florence przyjeżdżają do hotelu po ślubie, ale wkrótce denerwują się skonsumowaniem małżeństwa. Retrospekcje ich związku, wraz z kluczowymi momentami z udziałem ich rodzin, ujawniają więcej tego, kim są ci ludzie.

7 Zadzwoń do mnie po imieniu (2017)

Akcja rozgrywa się w latach 80. w północnych Włoszech, Nazywaj mnie swoim imieniemto złożona historia zagmatwania romans między dwoma młodymi mężczyznami. Oliver (Armie Hammer) to 24-letni doktorant, który przyjeżdża na studia do żydowskich Perlmanów.

Syn profesora, Elio (Timothée Chalamet) jest początkowo zirytowany ciągłą obecnością Olivera w domu, ale wkrótce oboje zdają sobie sprawę, że ich pociąga. Znaczna część filmu to trochę gra w kotka i myszkę między nimi, a związek ma kilka podobieństw z Charlotte i Bobem z Utracony sens po tłumaczeniu.

6 O północy w Paryżu (2011)

Co sprawia, że Utracony sens po tłumaczeniu tak niezapomniane jest jego tokijskie ustawienie i to, jak bardzo jego atmosfera jest podkreślana przez cały film. Północ w Paryżuto kolejny film, który przenosi bohaterów z ich domów do nowej scenerii – w tym przypadku do Paryża.

Owen Wilson, który jest zaskakująco dobry w tej dramatycznej roli, przedstawia Gila, autora próbującego dokończyć swoją powieść na wakacjach w Paryżu ze swoją narzeczoną (Rachel McAdams). Ale kiedy gubi się w Paryżu, zaczyna wymykać się rzeczywistości i życiu, które sobie wyobrażał.

5 Historia małżeństwa (2019)

Scarlett Johansson również występuje w Historia małżeństwa, gdzie po raz kolejny gra żonę, która często czuje się wyobcowana w stosunku do męża (Adam Driver). Chociaż tytuł to Historia małżeństwa, większość fabuły koncentruje się wokół długiego, żmudnego rozwodu tej pary.

Są zmuszeni do zastanowienia się nad swoją miłością i znalezienia sposobów na wychowanie syna. W międzyczasie starają się też kontynuować swoją karierę w teatrze. Laura Dern występuje w roli prawnika postaci granej przez Johanssona, za którą rolę zdobyła Oscara.

4 Jej (2013)

Kolejny chwalony przez krytyków film, słynący z kinematografii i dopracowanego przedstawienia ludzkiego związku, Jądotyczy relacji między człowiek i sztuczna inteligencja kobieta. Joaquin Phoenix gra Theodore'a, pisarza-introwertyka, który kupuje kobiecą sztuczną inteligencję. by pomóc mu pisać.

Sztuczna inteligencja, znana jako Samantha, jest wyrażana przez Scarlett Johansson. W filmie pojawia się także Spike Jonze – reżyser obrazu, obok Rooney Mara, Amy Adams, Chrisa Pratta, Olivii Wilde, Billa Hadera i Kristen Wiig.

3 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

Kate Winslet i Jim Carrey grają niespokojną parę, która po bolesnym rozstaniu postanawia wymazać sobie nawzajem wspomnienia. Podczas gdy starają się zapomnieć o wszystkim, co się między nimi wydarzyło, publiczność jest świadkiem wspomnień z ich przeszłości.

Clementine przybiera w filmie kilka różnych osobowości, podobnie jak Charlotte, a nawet Bob z Utracony sens po tłumaczeniu. Postacie dostosowują się i zmieniają w zależności od środowiska, w którym się znajdują i ludzi wokół nich.

2 Rewolucyjna droga (2008)

Droga rewolucjiopowiada o małżeństwie, które naprawdę pogubiło się w tłumaczeniu. Po raz kolejny Kate Winslet występuje jako niespokojna kobieta, poślubiona bardziej pragmatycznemu mężczyźnie. April marzy o byciu aktorką, podczas gdy Frank Leonarda DiCaprio rezygnuje z wspierania swoich marzeń.

Ich małżeństwo się rozpada, a oboje ledwo mogą znieść patrzenie na siebie w krótkim czasie. Inne Tytaniczny obsadą, która ponownie spotkała się z Winsletem i DiCaprio w tym filmie, jest Kathy Bates.

1 Amerykańskie piękno (1999)

Wreszcie, amerykańska piękność to pozycja obowiązkowa dla fanów Utracony sens po tłumaczeniu. Satyra podmiejska, ten dramat bada spiralę depresji jednego mężczyzny, nawet gdy wydaje się, że wiedzie doskonałe życie w doskonałej rodzinie.

W swoim podnieceniu i znudzeniu nawiązuje nieodpowiednie relacje z przyjaciółką córki, Angelą. Różnica wieku jest największym podobieństwem do filmu Coppoli, ale film porusza także inne złożone kwestie, takie jak to, co ludzie robią, gdy w ich życiu coś się psuje.

Następny15 najlepszych otwierających sekwencji kredytowych Jamesa Bonda

O autorze