Toy Story 4 Przewodnik po obsadzie i postaciach: Skąd znasz głosy aktora

Ostatnio zaktualizowany: 14 grudnia 2019 r.

Ostrzeżenie: przed nami spoilery dla Toy Story 4

Toy Story 4łączy nas z postaciami, z którymi większość z nas dorastała. Biorąc pod uwagę 24-letni okres trwania serii filmów, wielu z tych, którzy byli małymi dziećmi, kiedy Zabawka wydany w 1995 roku, teraz zabierają własne dzieci do oglądania Toy Story 4. Tym razem Woody i Buzz muszą pomóc Forky'emu, nowej zabawce Bonnie, odnaleźć swoje miejsce w świecie. Problem w tym, że Forky jest zrobiony ze śmieci, więc w ogóle nie myśli o sobie jako o zabawce, podobnie jak Buzz myślał o sobie jako o prawdziwym kosmicznym strażniku. Zabawka.

To ponadczasowa seria, która nigdy się nie starzeje, a fani z niecierpliwością wyczekują kolejnych przygód Woody'ego, Buzza i gangu. Toy Story 4 wprowadza również całą masę nowych postaci, a także oryginalne zabawki Bonnie, które poznaliśmy dopiero w Historia zabawek 3. W rzeczywistości głos oddany za Toy Story 4 jest rozległa i zróżnicowana. Poniżej znajduje się pełne zestawienie tego, kto głosi jaką postać i skąd ją znasz.

Powracające postacie z zabawek w Toy Story 4

Tom Hanks jako Woody: Szeryf Woody mieszka teraz z Bonnie, odkąd Andy jest dorosły, chociaż wszystko się zmieniło od czasu, gdy go ostatnio widzieliśmy. Bonnie traci zainteresowanie Woodym na rzecz swojej nowej zabawki, Forky. Forky zostaje uwięziony przez nikczemną zabawkę Gabby, a Woody ratuje go z pomocą powracającego Bo Peepa. Woody zostaje z Bo Peepem i pracuje nad znalezieniem nowego domu dla zagubionych zabawek. Tom Hanks zawsze podkładał głos Woody'emu i jest wielokrotnym zdobywcą Oscara, znanym z głównych ról w Forrest Gump, Szeregowiec Ryan,Duża, oraz Wyrzucać, wśród niezliczonych innych.

Tim Allen jako Buzz Astral: Kosmiczny strażnik Buzz Lightyear był pierwotnie wrogiem Woody'ego, ale para zaprzyjaźniła się dzięki wspólnym doświadczeniom i teraz łączy nierozerwalna więź. Buzz – podobnie jak kilka innych wcześniej znanych postaci z zabawek – odegrał mniejszą rolę w Toy Story 4, ponieważ Woody był wyraźnie głównym tematem tej historii. Buzz w końcu zachęca Woody'ego do pozostania z Bo Peepem i zapewnia go, że Bonnie będzie w porządku, jeśli ją opuści. Tim Allen zawsze podkładał głos Buzzowi i jest najbardziej znany z roli Tima „Narzędzia” Taylora w Majsterkowanie w domu przez 8 lat.

Joan Cusack jako Jessie: Cowgirl Jessie zadebiutowała w Toy Story 2. Była gwiazdą Woody's Roundup, starym programie telewizyjnym z Woodym i jej koniem Bullseye. Woody ostatecznie przekazuje swoją odznakę szeryfa Jessie, gdy zostaje z Bo Peepem, w uznaniu jej odwagi w przejęciu rodzinnego samochodu kempingowego Bonnie, aby uratować jej przyjaciół. Joan Cusack jest znana z wielu ról filmowych (niektóre u boku swojego brata Johna), a także z roli Sheili Jackson w Bezwstydny.

Wallace Shawn jako Rex: Rex to plastikowy Tyrannosaurus Rex, któremu brakuje jakiejkolwiek zaciekłości. Jest bardziej przerażający niż przerażający, ale ma złote serce i zawsze pokazuje swoją odwagę, jeśli chodzi o pomaganie swoim przyjaciołom. Wallace Shawn to głos Rexa. Ma długą i zróżnicowaną karierę sceniczną, filmową i telewizyjną, prawdopodobnie najbardziej znany z: Księżniczka narzeczona. Ostatnio występował w telewizji, grając dr Johna Sturgisa w Młody Sheldon.

John Ratzenberger jako Hamm: Hamm to skarbonka, która lubi robić dowcipy. Jego alter ego to Zły Doktor Porkchop. John Ratzenberger użyczył głosu w każdym filmie Pixara, co czyni go jednym z najbardziej utytułowanych aktorów pod względem wpływów kasowych. Znany jest również z tego, że zagrał Cliffa Clavina w Pozdrawiam.

Don Rickles jako Mr. Potato Head (nagrania archiwalne): Pan Potato Head jest zrzędliwy, cyniczny i sarkastyczny. Jest też szaleńczo zakochany w pani. Potato Head i oddany Woody'emu. Don Rickles był wysoko cenionym komiksem stand-upowym, z karierą trwającą prawie 60 lat. Zmarł w 2017 roku, nie rejestrując swojej roli w Toy Story 4. Z błogosławieństwem swojej rodziny, Pixar wykorzystał archiwalne nagrania, aby zatrzymać Mr Potato Head w filmie. Toy Story 4 jest mu oddany.

Estelle Harris jako pani Ziemniaczana głowa: Pani. Ziemniaczana Głowa była gorąco życzona przez Pana Ziemniaczanej Głowy i wreszcie została podarowana siostrze Andy'ego, Molly, pod koniec Toy Story. Szybko stała się jednak zabawką Andy'ego i jest oddana swojemu mężowi. Estelle Harris jest znana ze swojego wyraźnego głosu i grała w Estelle Costanza Seinfeld, jak również Muriel in Życie Zacka i Cody'iego w apartamencie.

Blake Clark jako Slinky Dog: Slinky Dog lubi grać w warcaby z Woodym, który jest jednym z jego najbliższych przyjaciół. Zawsze ma niezachwianą wiarę w Woody'ego bez względu na wszystko. Blake Clark przejął głos Slinky Dog od swojego przyjaciela, Jima Varneya, który zmarł w 2000 roku. Clark jest znany z grania Harry'ego w „The Hardware Guy” Majsterkowanie w domu, obok Tima Allena.

Annie Potts jako Bo Peep: Bo Peep jest pasterzem i dziewczyną Woody'ego. Odgrywa dużą rolę w Toy Story 4, ale był nieobecny Historia zabawek 3. Okazuje się, że Bo Peep i jej owce zostały oddane przez mamę Andy'ego między filmami i chociaż Woody rozważał pójście z nią, zdecydował się zostać z Andym w tym czasie. Bo skończył jako zagubiona zabawka, ale cieszy się wolnością. W końcu pomaga Woody'emu uratować Forky'ego przed Gabby Gabby, a on zostaje z nią pod koniec filmu, pracując, aby znaleźć inne zagubione zabawki i znaleźć domy. Annie Potts jest aktorką znaną z ról w wielu filmach z lat 80-tych, w tym Ghostbusters, Pretty in Pink oraz Skaczący Jack Błysk.

Jeff Pidgeon jako Obcy z zabawkami do wyciskania: Obcy zadebiutowali w Zabawka, gdzie byli słynnie rządzeni przez „The Claw”. Po tym, jak Pan Potato Head uratował ich w Toy Story 2byli mu wiecznie wdzięczni. Jeff Pidgeon jest animatorem i artystą scenopisów w firmie Pixar, a także użyczył głosu kosmitom.

Jodi Benson jako Barbie: Barbie to popularna zabawka firmy Mattel, która istnieje w wielu wersjach, w tym Barbie Przewodnik, który pojawia się w Toy Story 2. Barbie, która przeżyła Molly, trafia do pudełka na datki dla Sunnyside Daycare w Historia zabawek 3, gdzie poznaje swojego Kena. Jodi Benson to prawdziwa legenda Disneya, zapewniająca głos i głos śpiewający Ariel in Mała Syrenkajak również jego sequele.

Związane z: Recenzja Toy Story 4: Ukochana seria Pixara idzie cztery do czterech

Bonnie Hunt jako Dolly: Dolly należy do Bonnie i jest miękką szmacianą lalką, która jest odważna i inteligentna. Bonnie Hunt dostarczyła wiele głosów dla Pixar, z rolami w Potwory, Inc., Samochody, oraz Zootopia, pośród innych.

Kristen Schaal jako Trixie: Trixie to plastikowy triceratops należący do Bonnie. Wita Rexa w pokoju Bonnie, a para dzieli wzajemna miłość do gier wideo. Kristen Schaal jest znana z wielu ról, w tym Louise Belcher na Burgery Boba a także jej występy w komedii na żywo.

Timothy Dalton jako Pan Kolczasty: Pan Kolczatki to jeż, który nosi lederhosen. Jest teoretykiem i bardzo poważnie traktuje aktorstwo. Timothy Dalton jest najbardziej znany z grania James Bond.

Carl Weathers jako Carl bojowy: Podobnie jak Barbie, istnieje wiele Combat Carls. Jeden odgrywa bardzo małą rolę w Zabawka, gdzie został wysadzony przez Sida. w Toy Story of Terror, Combat Carl i Combat Carl Jr. (mniejsza wersja) odgrywają większe role, a w grze są trzy Combat Carl Jr. Toy Story 4 którzy pomagają Bo Peep. Carl Weathers jest najbardziej znany z grania w Apollo Creed w Skalisty franczyzowa.

Jeff Garlin jako Jaskier: Jaskier to jednorożec należący do Bonnie. Jest łagodny (przeważnie) i łatwy w prowadzeniu. Jeff Garlin jest komikiem znanym z grania Jeffa Greene'a w Ograniczyć entuzjazm,Mort Meyers w Aresztowany rozwój, i Murray Goldberg na Goldbergowie.

Bud Luckey jako Chuckles the Clown (nagrania archiwalne): Chichoty należały kiedyś do Daisy, ale przeniesione do Bonnie po kłótni z Lotso. Jego głos jest wyrażony przez projektanta postaci Pixara, Buda Luckeya, który zmarł w 2018 roku. Podobnie jak Pan Potato Head, Chuckles pojawia się w Toy Story 4 dzięki uprzejmości nagrań archiwalnych.

Nowe postacie zabawkowe w Toy Story 4

Tony Hale jako Forky: Forky został stworzony przez Bonnie ze śmieci i jako taki ma trudności z zaakceptowaniem, że jest zabawką. Jest na granicy neurotykiem, a Woody się nim opiekuje. Z pomocą Woody'ego Forky zdaje sobie sprawę, że jego prawdziwym przeznaczeniem jest być zabawką i mieszkać z Bonnie. Forky jest przetrzymywana w niewoli przez Gabby Gabby, która wymienia Forky na skrzynkę głosową Woody'ego, która, jak wierzy, zostanie adoptowana przez małą dziewczynkę o imieniu Harmony. Bonnie kończy film, tworząc Knifey, którego Forky pomaga dostosować. Forky jest podkładany przez Tony'ego Hale'a, znanego ze swoich ról w Aresztowany rozwój oraz Veep.

Sojuszniczka Maki jako Giggle McDimples: Giggles McDimples to policjant, który podróżuje z Bo Peepem. Głosu jej użycza Ally Maki, najbardziej znana z roli Jess Kato in Rozbity.

Keanu Reeves jako Duke Caboom: Duke Caboom to figurka akcji z lat 70. z Kanady. Jest wyrzutkiem, dopóki nie poznaje Bo Peep. Duke zmaga się z poczuciem nieadekwatności, ale ostatecznie pomaga Bo i Woody'emu uratować Forky'ego. Keanu Reeves użycza głosu Duke'owi. Reeves ma na swoim koncie wiele znaczących ról filmowych, w tym Neo in Macierz, połowa Bill i Ted (połowa Teda) i John Wick we franczyzie o tej samej nazwie.

Christina Hendricks jako Gabby Gabby: Gabby Gabby jest antyczną lalką i antagonistką dla Toy Story 4. Podczas gdy większość filmu spędza jako złoczyńca, wraz z przerażającym poplecznikiem marionetkowym, złe uczynki Gabby są motywowane pragnieniem bycia kochanym. Gdy zabranie głosu Woody'emu nie powoduje, że Harmony ją adoptuje, Gabby jest przygnębiona, ale Woody oferuje pomoc, a Gabby zostaje zabrana i zabrana do domu przez zagubioną dziewczynę na karnawale. Głosu jej użycza Christina Hendricks, znana z roli Joan Holloway w Szaleni ludzie.

Jordan Peele jako Królik: Królik to karnawałowa nagroda, która tęskni za lepszym życiem. Bunny dołącza do Woody'ego i Bo, aby pomóc znaleźć nowe domy dla zagubionych zabawek i pokochać jego nowo odkrytą wolność. Jordan Peele jest najbardziej znany z reżyserii Wyjśćoraz Nas, a także bycia połową duetu komediowego Key and Peele.

Keegan-Michael Key jako Ducky: Ducky to także karnawałowa zabawka. Ducky również dołącza do grupy Woody'ego i Bo wraz z Giggles i Bunnym. Keegan-Michael Key to druga połowa Key and Peele. Para mogła nagrywać razem swoje linie ze względu na ich naturalny kontakt.

Alan Oppenheimer jako Old Timer: Old Timer to zegar i jedna z zabawek skradzionych przez Rona w Toy Story of Terror. Alan Oppenheimer jest aktorem głosowym, który podkłada głos od lat 70. XX wieku.

Ludzkie postacie w Toy Story 4

Madeleine McGraw jako Bonnie: Bonnie jest młodą dziewczyną, która dopiero zaczyna przedszkole. Teraz jest właścicielem zabawek Andy'ego po tym, jak przeniósł się do college'u. Traci zainteresowanie Woodym i poświęca się Forky'emu. W końcu Woody pomaga Forky'emu wrócić do niej, ponownie spotyka się z Bo, a Buzz obiecuje, że Bonnie będzie kochana pod nieobecność Woody'ego. Madeline McGraw przejmuje głos Bonnie od Emily Hahn. Udzieliła również głosu Maddy McGear w Samochody 3.

Lori Alan jako Julia Anderson: Mamie Bonnie podkłada głos Julia Anderson, która ma wiele napisów głosowych, w tym Pearl Crabbs w filmie SpongeBob kino.

Jay Hernandez jako tata Bonnie: Tacie Bonnie podkłada głos Jay Hernandez, który jest najbardziej znany jako nowy Thomas Magnum w Magnum P.I. uruchom ponownie na CBS.

Lila Sage Bromley jako Harmonia: Harmony jest wnuczką właściciela sklepu z antykami, z którą Gabby Gabby pragnie się przyjaźnić. Niestety odrzuca Gabby, nawet z ustaloną skrzynką głosową. To pierwsza rola Lilii Sage Bromley.

Patricia Arquette jako mama Harmony: To tylko niewielka rola, ale jest. Patricia Arquette wypowiada głos mamie Harmony. Arquette jest znana z wielu ról filmowych, w tym zdobycia Oscara dla najlepszej aktorki za rolę w Chłopięctwo.

Juliana Hansen jako panna Wendy: Nauczycielka w przedszkolu panny Wendy Bonnie. Juliana Hansen jest aktorką podkładającą głos, a także podkładała głos wielu postaciom w Gwiazda kontra Siły Zła seria.

Jack McGraw jako młody Andy: Andy pojawia się w retrospekcji, a głosu użyczył mu Jack McGraw, który również użyczył głosu młodemu Arlo w Pixar's Dobry dinozaur.

John Morris jako Andy Davis: Andy pojawia się również jako dorosły, przekazując zabawki Bonnie, gdzie ponownie podkłada mu głos oryginalny aktor John Morris. Morris nie pracuje teraz jako aktor, poza rolą Andy'ego.

Laurie Metcalf jako pani Davisa: Mamie Andy'ego zawsze podkładała głos Laurie Metcalf, co często jest dla wielu zaskoczeniem. Metcalf jest najbardziej znany z grania w Jackie w Roseanne.

June Squibb jako Margaret właścicielka sklepu: Starsza właścicielka sklepu z antykami i babcia Harmony. June Squibb jest bardzo szanowaną aktorką teatralną i filmową. Jej kariera jest rozległa i trwa ponad 60 lat.

Postacie z kamei komediowych

Mel Brooks to Melephant Brooks: Melephant Brooks to słodki mały słoń, który mieszka w szafie Bonnie. Filmowiec i aktor komediowy Mel Brooks oddaje głos Melephantowi w roli epizodycznej. Jest geniuszem stojącym za takimi kultowymi filmami, jak Płonące Siodła, Producenci, oraz Młody Frankenstein.

Betty White to Bitey White: Kolejna zabawka Bonnie, Bitey White, pojawia się na początku filmu. Kto nie wie Złota dziewczyna Betty Biała?

Carl Reiner to Carl Reineroceros: Głos w zabawce nosorożca Bonnie jest reżyserem i aktorem Carlem Reinerem. On stworzył Pokaz Dicka Van Dyke'a, i wyreżyserował wiele filmów, w tym palant. Nawiązał także współpracę komediową ze wspomnianym już Melem Brooksem.

Carol Burnett jest Chairol Burnett: Krzesełko dziecięce należące do Bonnie ożywia legendarna Carol Burnett. Chociaż kariera Carol i lista wyróżnień jest ogromna, nadal jest najbardziej znana ze swojego przełomowego programu rozrywkowego, Show Carola Burnetta.

No Time To Die sprawia, że ​​kanon M Moore'a i Daltona w filmach Daniela Craiga

O autorze