Wywiad z Cathy Yan: Ptaki drapieżne

Jeśli była jedna bardzo jasna rzecz? Ptaki drapieżne (i fantastyczna emancypacja pewnej Harley Quinn) odkąd upadł pierwszy zwiastun, ten film gra według własnych zasad. Wszystko, od estetyki po ścieżkę dźwiękową, odróżnia ją od wcześniejszych wpisów do DCEU, w tym filmu, który po raz pierwszy przedstawił Harley Quinn, Legion samobójców.

Duża część wyjątkowego klimatu produkcji wynika z wizji Cathy Yan dotyczącej Gotham i zamieszkujących je postaci. Reżyserka usiadła z Screen Rant przed premierą filmu 7 lutego, aby omówić, jak ona… przewidział skład stylów walki drużyny, ludności na poziomie gruntu i złoczyńcy osobowości.

Niesamowita robota przy tym filmie. Nie mogę go wystarczająco polecić. To było na pewno kiepskie. Przede wszystkim rozmawiałem na ten temat z producentami i powiedzieli, że bardzo dobrze to przemyślano; dokładnie to, co chciałeś zrobić. Czy możesz przybliżyć mi trochę, jaki będzie twój wygląd Birds of Prey i jak to wszystko się połączyło?

Cathy Yan: Jasne. Wiele z nich było zainspirowanych Harleyem i pomysłem, że chcieliśmy stworzyć nowy typ Gotham, który będzie bardziej odczuwalny na ziemi, a nie w tych wysokich wieżach w centrum władzy, per se. Chciałem, aby był bardzo ziarnisty, warstwowy, teksturowany i dotykowy, ale także kolorowy i pełen drobnych szczegółów.

Bo myślę, że to świat, w którym system tak naprawdę nie działa. Jest całkiem zepsuty. Oczywiście, miasto opanowała przestępczość; jest mnóstwo korupcji. Ale jednocześnie jest taka nadzieja i chęć do życia, a ludzie wciąż dobrze się bawią i imprezują. I po prostu pogodziły się z tym, jak jest.

I to było trochę zaczerpnięte z tego, jak, jak sądzę, czuł się Nowy Jork w latach 70. i 80., gdzie jest po prostu przepełniony anarchią. Ale poza tym jest tyle kreatywności i słyszysz o tych dzikich historiach i tych szalonych postaciach. To była podstawa świata Gotham i celowo chcieliśmy, aby był inny i jakby na marginesie, prawie jak w zewnętrznych dzielnicach.

Uwielbiam wybór postaci, ponieważ, szczególnie w sekwencjach walki, masz Renee Montoyę, która jest bardziej awanturnikiem; Łowczyni bardziej przypomina Johna Wicka. Następnie masz Harley, który jest pełen broni i sztuczek, i Black Canary, który używa wielu kopnięć. Czy możesz ze mną porozmawiać o sekwencjach akcji io tym, jak to wszystko wpływało na postacie i informowało postacie?

Cathy Yan: Jasne. Bardzo wcześnie opracowaliśmy indywidualne style dla każdej postaci, które pasowały zarówno do ich pochodzenia, charakteru, jak i ich nastawienia. A czasami po prostu, na przykład z Rosie Perez, ona cholernie uwielbia boks. Nazywana jest pierwszą damą boksu. Więc oczywiście powiedzieliśmy: „Tak, nauczymy ją boksu”. I jako policjantka miało sens, że nauczyła się tej umiejętności.

Zdecydowanie staraliśmy się, aby wszyscy mieli różne indywidualne style, aby kiedy w końcu się spotkali, byli wspaniałym zespołem. Wszystkie mają inną siłę.

Powiedziałeś, że jest to bardzo uliczna wersja Gotham, z większością ulicznych bohaterów. Czy jest to część DC, którą chciałbyś dalej zgłębić? A może chciałbyś przenieść się poza tę sferę do innej sfery DC?

Cathy Yan: Uwielbiam tę część DC. Kocham Gotham i myślę, że zawsze kochałem w Gotham to, że te postacie wydawały się prawdziwe, ugruntowane, bardzo złośliwe i mroczne. Myślę, że wolę tego typu rzeczy od latających peleryny.

To oczywiście jest bardzo na poziomie gruntu. Chris powiedział mi coś, że zrobił tak wiele różnych ujęć swojej postaci. I lubię tę sprężystość, bo zazwyczaj Zsasz jest pisany jako rodzaj seryjnego mordercy. Czy możesz ze mną porozmawiać o sprężystości i jak ci się to udało? I to samo z Ewanem, tak przerażającym i zabawnym zarazem.

Cathy Yan: Tak, to znaczy, właśnie tak lubię pracować z aktorami – aby dać im przestrzeń do odkrywania i improwizacji. Zawsze są zmotywowani przez postacie i dużo o tym rozmawiamy io czym jest scena. Ale tego dnia naprawdę dobrze się bawimy.

Tak więc każde ujęcie było zupełnie inne. I to trochę tak, jak lubię pracować, bo szczerze, potrzebujesz tylko jednego. Potrzebujesz tylko jednego dobrego ujęcia lub jednej małej chwili lub szczegółu. Znam wielu filmowców, których podziwiam w ten sposób i byłem naprawdę szczęśliwy, że mogłem to zrobić również w tym filmie.

Którą postać poza Harleyem chciałbyś dalej odkrywać?

Cathy Yan: O rany. Myślę, że wszystkie są bardzo interesujące. Naprawdę. Tak mysle. Chyba gdybym miał wybrać jedną – tylko dlatego, że uważam ją za tak interesującą zagadkę w filmie – Łowczyni. I jak otwiera się na końcu, więc fajnie byłoby się tym więcej bawić.

A także głos Harleya w tym filmie. Jak trudne jest przełożenie tego ze strony na ekran?

Cathy Yan: Tak, cóż, to całkiem proste, kiedy robi to Margot Robbie.

Myślę, że pozwoliło nam to po prostu bawić się stylem i przełamać czwartą ścianę. A nawet sposób, w jaki ta historia jest opowiedziana, co jest zupełnie przypadkowe, ponieważ tak właśnie opowiedziałby ją Harley.