Jak poprawnie wymawia się Shang-Chi

Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni jest tutaj, ale wielu nadal nie jest pewien, jak poprawnie wymówić imię tytułowego bohatera. Następny Czarna Wdowa, pierwszy film w fazie 4 MCU, Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni jest drugi? Film Marvel Studios zostanie wydany w 2021 roku. I jest bardzo wyczekiwany z wielu powodów.

Shang-Chi został wyreżyserowany przez pochodzącego z Maui Destina Daniela Crettona, którego poprzednie projekty mocno rozwiązywały rodzinne napięcia – centralny punkt nowego filmu Marvela. Co więcej, oprócz wprowadzenia Simu Liu jako Shang-Chi, mistrza Marvela w Kung-Fu, do listy bohaterów MCU, Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni obiecuje również rzucić światło na tajemniczego złoczyńcę znanego jako Mandarin, granego przez weterana aktora Tony'ego Leunga. Inni członkowie obsady to Aquafina, Fala Chen, Meng'er Zhang, Michelle Yeoh i Benedict Wong. Jako drugi film w fazie 4 MCU, Shang-Chi ujawni kluczowe postacie i punkty fabuły w Oś czasu MCU. A ze względu na znakomitą obsadę, film jest również dużym krokiem dla azjatyckiej reprezentacji w głównym nurcie kina superbohaterów.

Dlatego Simu Liu podjął się ostatecznego rozstrzygnięcia debaty o tym, jak Shang-Chi jest prawidłowo wymawiane. W Świergot post przez samego aktora Shang-Chi, Liu otwiera z, „Twoje przyjazne przypomnienie #AsianHeritageMonth:” po którym następuje fonetyczna pisownia jego własnego imienia: „ZOBACZ-moo LEE-ew”, wraz z fonetyczną pisownią Shang-Chi: “SHONG-chee”, i nawiązanie do jego roli w serialu Wygoda Kim: "Tata." Liu kończy to, mówiąc: „Dziękuję za przybycie na mój wykład TED”. Liu wyjaśnił, że uczenie się prawidłowej wymowy Shang-Chi (SHONG-chee) to kwestia zachowania azjatyckiego dziedzictwa postaci Marvela.

Jest to jeszcze ważniejsze, biorąc pod uwagę to, jak Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni jest dobrze przygotowany do ustalenia drogi Iron Man 3 używał Mandarin jako złoczyńca. Podczas Iron Man 3 uniknął rasowych stereotypów, zmieniając Mandaryna w uzależnionego od narkotyków aktora wcielającego się w złoczyńcę, a także zredukował groźnego azjatyckiego antagonistę do puenty. W przeciwieństwie, Shang-ChiWenwu, znany również jako Mandaryn, jest bogatym mistrzem sztuk walki, który rządzi dużą organizacją przestępczą, a także jest ojcem Shang-Chi. Jest to znacznie bliższe komiksowym początkom zarówno Shang-Chi, jak i Mandaryna. Co więcej, Wenwu jest także posiadaczem tytułowych Dziesięciu Pierścieni, jednej z najpotężniejszych broni w MCU. Podczas gdy Mandaryn nie posiada takiej broni w komiksach, ich kosmiczne pochodzenie jest zgodne ze starożytną mistyką złoczyńcy. W komiksach najbliższą istniejącą bronią są pierścienie stworzone przez podobnych do smoków kosmitów zwanych Makluanami, którzy nasycili pierścienie duszami i mocami znanych kosmicznych wojowników. Wielu ma porównał Dziesięć Pierścieni z Mjolnir, co sugeruje, że tytułowa broń – podobnie jak legendarny młot Thora – będzie miała większą rolę do odegrania w fazie 4 MCU.

Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni może być największym filmem MCU w tym roku. I wymawianie Shang-Chi właściwie to prosty sposób na uhonorowanie nie tylko historii postaci, ale wszystkiego innego, co reprezentuje nowa część. Oprócz lojalności filmu wobec początków komiksów Marvela mistrza sztuk walki, obejmuje to: Shang-Chito głównie azjatycka obsada, z których wielu to sami artyści sztuk walki, których wkład był kluczowy dla sukcesu filmu. Rzeczywiście, jeśli reakcje na wczesne pokazy Shang-Chi wskazują, że może to być najlepszy film akcji, jaki kiedykolwiek wyprodukowało Marvel Studios. Nie jest to zaskakujące, biorąc pod uwagę, jak legendarny Hollywoodzki koordynator kaskaderów Brad Allen był w tyle Shang-Chisceny walki. Jeszcze przed oficjalną premierą kinową, Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni został okrzyknięty przełomem – przynajmniej każdy może wymówić Shang-Chi odpowiednio.