Stoisko: Wczesny wygląd Randalla Flagga to lepsza zmiana w księdze króla

UWAGA: Spoilery dla Stojak odcinek 1, „Koniec”, przed nami

Stojak na CBS All Access to najnowsza adaptacja Stephen Kingpowieść przy drzwiach i odcinek 1, „The End”, fundamentalnie zmienia historię Kinga, wprowadzając wcześnie Randalla Flagga. Zmiana, choć niewielka, pomaga lepiej powiązać narrację i wydaje się, że jest to stracona szansa w książce.

Przy każdej adaptacji trzeba podjąć decyzje, jak przedstawić historię. Na dodatek w książce tak epickiej jak Stojak, ponieważ pełna i nieokrojona edycja ma ponad 1100 stron, niektóre szczegóły historii muszą zostać zmienione, wycięte i uporządkowane, aby historia działała na ekranie, nawet w przypadku dziewięciu jednogodzinnych odcinków. Czasami jednak seria taka jak ta jest również okazją do ulepszenia historii lub dodania szczegółów, które skuteczniej zapowiadają nadchodzące wydarzenia.

Stephen King otwarcie mówił o procesie, którego użył podczas pisania Stojak. Jeśli chodzi o styl pisania, słynnie nazywa siebie „spodnie”, co oznacza pisarza, który pisze przez siedzisko ich spodni, nie działa poza konturem i wymyśla wydarzenia z historii, gdy idą przed siebie. Król mówi o tym, jak

walczył z Stojak, tracąc kontrolę nad historią w pewnym momencie i nie wiedząc, jak ją zakończyć. Co ciekawe, ze względu na sposób pisania Kinga, pierwsze sekcje powieści skupiają się wyłącznie na Kapitanie Tripps pandemii i mija trochę czasu, zanim druga połowa historii otaczającej Randall Flagg i Mother Abigail zacznie się rozwijać. Sprytnie, scenarzyści dla CBS Stojak skorzystali z okazji, by sprowadzić Flagga wcześniej, pokazując, że jest on bezpośrednio odpowiedzialny za rozprzestrzenianie się Kapitana Trippsa.

Wczesny wygląd Flagga zmienia historię króla na lepsze

CBS Stojak ma inną strukturę niż książka. Ostatnie momenty odcinka 1 pokazują, jak Randall Flagg wkłada stopę w drzwi, aby je otworzyć w obiekcie wojskowym, umożliwiając w ten sposób człowiekowi, który właśnie został wystawiony na działanie Supergrypy, ucieczkę i rozprzestrzeniać wirusa w całym kraju. W książce za ucieczkę pacjenta zero odpowiada usterka technologiczna. Choć może się to wydawać drobnym szczegółem, wersja CBS sprawia, że ​​Flagg jest osobiście odpowiedzialny za pandemię, a nie tylko oportunista, który wprowadza się po przerażającym wypadku, który zbiera swoje żniwo.

W powieści króla, Flagg nie został wprowadzony dopiero w rozdziale 23 (171 stron). Czytając dzisiaj, wydaje się, że jest to stracona okazja, prawdopodobnie ze względu na metodę pisania przez Kinga. W tradycyjnej strukturze narracyjnej główny antagonista jest zwykle wprowadzany tak szybko, jak to możliwe, lub stosuje się zapowiedź, aby wzmocnić historię.

Co ciekawe, scenarzyści dla CBS Stojak zrestrukturyzowaliśmy historię tak, aby zaczynała się w Wolnej Strefie Boulder. Wydarzenia z udziałem Pandemia kapitana Trippsa są następnie informowane w retrospekcji. Jeśli chodzi o opowiadanie historii za pomocą epizodycznej struktury programu telewizyjnego, ma to sens. Dzięki temu serial może skupić się na rozwijaniu postaci i fabuły w bardziej spójny sposób. Ponadto oferuje możliwość na chwile takie jak ta omawiana tutaj w CBS Stojak, dla jednego z najsłynniejszych złoczyńców Stephena Kinga, Randalla Flagga, aby osobiście doprowadzić do śmierci milionów, cały czas się uśmiechając.

Najlepszym pomysłem Netflix na sezon 2 na grę w kalmary jest prequel Front Mana

O autorze