Wszystko Zmierzch: Życie i śmierć zmienia się od oryginalnego filmu

Przepisanie z odwróconą płcią Zmierzch, 2015Życie i śmierć, pozostaje stosunkowo blisko akcji z oryginalnego filmu z 2008 roku, więc jakie są szczegóły, które zmienia książka Stephenie Meyer i dlaczego? Wydany w 2008 roku, Władcy Dogtown reżysera Catherine Hardwicke Zmierzch był pierwszym z serii fenomenalnie (finansowo) udanych adaptacji bestsellerowej sagi o paranormalnych romansach dla nastolatków Stephenie Meyer o tym samym tytule.

Chociaż Zmierzch adaptacje filmowe cieszyły się niezmiennie popularnością wśród fanów serialu, filmy walczyły o sukces wśród krytyków. Oryginalny film otrzymał stosunkowo solidne recenzje, a wielu krytyków wyśmiewało się z melodramatycznego filmu założenie, ale przyznając, że docelowa grupa nastolatków i dzieci w wieku preteen może znaleźć wiele rzeczy do polubienia w film. kontynuacja 2009 roku Nowy Moon został jednak przesunięty i chociaż druga kontynuacja 2010 roku Zaćmienie był najbardziej niedoceniany Zmierzch film, do czasu 30 dni nocy Reżyser David Slade dostał się w ręce serialu, większość krytyków zdecydowała się na dobre (lub złe, jak to było).

Pomimo tej krytycznej porażki, Zmierzch pozostała udaną franczyzą przez dwa ostatnie występy, Przed świtem, część pierwsza oraz CzęśćDwa, i był na tyle lubiany, że w dziesiątą rocznicę serii zarobił na odwróconą płeć. Wydany w 2015 roku, Zmierzch: życie i śmierć była próbą ponownego przyjrzenia się historii oryginalnej powieści (i późniejszej adaptacji filmowej) i pozostała w dużej mierze wierna oryginalnej historii. Ale czym różni się ta odwrócona płeć od hitu Hardwicke?

Zmierzch: wyjaśnienie życia i śmierci

Wydany w ramach obchodów Zmierzchdziesiąta rocznica, Zmierzch: życie i śmierć jest odwróconą płcią opowieścią o oryginał Zmierzch adaptacja filmowa. Zmieniono kilka szczegółów fabuły, ale większość fabuły pozostaje taka sama z największym skarga recenzentów, że większość powieści została zasadniczo „skopiowana i wklejona” z pierwszej książki w roku Serie. Niemniej jednak dla fanów twórczości Meyera Życie i śmierć było ciekawym przesłuchaniem roli, jaką płeć odgrywa w związku między Edwardem i Bellą, a powieść zmienia historię w kilku ważnych miejscach.

Bella Swan staje się Beau

A Edward staje się Edythe, zgodnie z założeniem sztuczki „odwróconej płci”. Ta zmiana płci jest największą zmianą, jaka Życie i śmierć sprawia, że ​​oryginał Zmierzch, ale szybkie zarobienie pieniędzy na powtórzeniu nie było jedynym bodźcem do tego konkretnego podejścia. Zmiana płci to taka, która autor Stephenie Meyer wykonane, gdy zakwestionowano bierność Belli w oryginalnym filmie, a pisarz argumentował, że normy płci nie były winowajcą pozornej bezczynności postaci. Według Meyera Bella była bezradna w oryginale Zmierzch nie dlatego, że była kobietą lub dziewczyną, ale dlatego, że była człowiekiem pośród istot nadprzyrodzonych, coś, co opowiada Życie i śmierć wzmacnia, często czyniąc swojego męskiego bohatera bezradnym w środowisku pełnym wampirów.

Co ciekawe, historia oryginału Zmierzch saga już udowodniła, że ​​Meyers ma rację o bezczynności Belli ze względu na jej ludzki status w ostatniej powieści, w której Bella staje się wampirem i natychmiast staje się bardziej proaktywną postacią w historii. Tymczasem mroczna historia Rosalie Cullen dowodzi, że postacie kobiece Meyers są dalekie od bierności, co oznacza, że ​​podczas gdy saga w ogóle nie ma najbardziej postępowego spojrzenia na role płciowe, Zmierzch nie brakuje kobiecych bohaterek akcji jeszcze przed wydarzeniami z Życie i śmierć. Ta opowieść pozwala jednak kobiecie protagonistce pozyskać jej ludzkie zainteresowanie miłością, coś, co oryginał Zmierzch seria nie miała, ponieważ niezdecydowana bohaterka Kristen Stewart była samotnym człowiekiem w niesławnym trójkącie miłosnym Bella / Edward / Jacob.

Bella później zostaje wampirem

W kanonie ZmierzchBella staje się wampirem w połowie akcji ostatniego dwuczęściowego filmu Przed świtem, a jej transformacja jest pomostem między wycieczkami. Jej narodziny Córka wampira i ludzka hybryda Renesmee ryzykuje życie pod koniec Przed świtem, część pierwsza, co prowadzi do niesławnej, makabrycznej sceny porodu, po której natychmiast Edward odwraca swoje zainteresowanie miłością, aby mogła przetrwać dosłownie łamiącą kark mękę. Jednak kolejność tych wydarzeń jest całkowicie zmieniona w: Życie i śmierć, gdzie transformacja następuje pod koniec pierwszej akcji filmu (lub, mówiąc ściślej, odpowiednika powtórzenia). w Życie i śmierć, kulminacyjne spotkanie Beau z nikczemnym wampirem Jossem widzi go rannego tak bardzo, że musi wybrać między wampiryzmem a śmiercią, w wyniku czego zostaje zmieniony przez Edythe. Jest to decyzja narracyjna, która usprawnia nadrzędną fabułę serii, zamieniając opowiadanie jednej książki w bardziej fascynującą historię, ponieważ stawką jest życie i śmierć (gra słów nie zamierzona). W przeciwieństwie do oryginału Zmierzch film wyjaśnia, że ​​nikczemny James Cam Gigandet i jego koleżanka Victoria nie stanowili egzystencjalnego zagrożenia dla Belli, ponieważ serial musiał usprawiedliwić jej pozostanie człowiekiem pod koniec filmu.

Bella utrzymuje swoją rodzinę (w przeciwieństwie do Beau)

Najsmutniejsza zmiana dokonana między oryginałem Zmierzch film i Życie i śmierć jest relacja Belli do jej rodziny w porównaniu do jej powieściowego odpowiednika Beau. Pod koniec Zmierzch adaptacje filmowe, Bella nadal może widywać matkę i ojca i utrzymuje z nimi relacje, mimo że jest teraz nieśmiertelna i nie może się starzeć. Jak to się dzieje, nigdy nie jest szczegółowo omawiane – coś, z czego wielu fanów wyśmiewało się jako jeden z większych działka dziury w końcówce Zmierzch saga. Ale pomimo braku wyjaśnienia narracyjnego, łatwo zrozumieć, dlaczego Meyer dokonał tego wyboru, zmuszając Bellę do powiedzenia pożegnanie na zawsze z rodziną w wieku siedemnastu lat byłoby dewastująco smutnym sposobem na zakończenie zabawnego paranormalnego romansu seria. To jest jednak dokładnie to, z czym zrobił autor Życie i śmierć.

Przypuszczalnie zakładając, że jej czytelnicy doszli do etapu życia, w którym mogli docenić jakąś ponurą tragedię, Meyers wybiera aby męski odpowiednik Belli wybierał między swoją starą a nową rodziną, i zmusza Beau do pozostawienia ojca na koniec z Życie i śmierćdziałanie. Aby uniknąć ujawnienia się jako wampir, Beau musi sfingować swoją śmierć i pozostawić swojego ojca Charliego ze złamanym sercem po tym, jak został wydany Życie i śmierć, stając się członek klanu Cullenów i zostawiając Forks na słoneczniejszych pastwiskach, gdy historia dobiega końca. Chociaż oznacza to, że pod koniec roku jest mniej rażących luźnych końców i nierozwiązanych dziur w fabule Życie i śmierć niż w oryginalnym odpowiedniku filmowym, Zmierzch retelling jest również znacznie mroczniejszy w wyniku tego przepisania.

Pierwsze spojrzenie na Star-Lord w Strażnikach Galaktyki Cz. 3

O autorze