Jak The Wonder Years Reboot ma się do oryginału?

Na coraz bardziej rosnącej arenie ponownych uruchomień, nowa iteracja ABC Cudowne latawyróżnia się wśród tłumu; oto jak wypada w porównaniu do oryginalnego programu. Od producentów wykonawczych Lee Daniels (Stany Zjednoczone kontra Wakacje Billie) i oryginalna gwiazda serialu Fred Savage (Cudowne lata) to ponowne wyobrażenie popularnej rodzinnej dramy dla nowego, poinformowanego pokolenia. Serial skupia się wokół Deana Williamsa (Elisha Williams), najmłodszego z trójki dzieci w czerni rodzina, która porusza się w okresie dojrzewania, rasy i polityki w dzielnicy Montgomery w stanie Alabama późnego 1960.

Podczas gdy oryginalna seria miała główną i drugoplanową obsadę, która była w przeważającej mierze biała, ten Cudowne lata restart oferuje zróżnicowaną obsadę i nie stroni od konfliktów rasowych epoki. W rzeczywistości obie wersje serii zaczynają się dokładnie w tym samym roku, 1968, i jest to ciekawe porównanie, które sprawi, że pilot oryginału przyznaje się do zabójstwa Roberta Kennedy'ego, podczas gdy najnowsze ujęcie zawiera oświadczenie o znaczącym wpływie zabójstwa Martina Luthera King, Jr. Chociaż nuklearna struktura rodziny przedstawiona w każdym z nich jest podobna – ojciec, matka, dwóch synów i siostra – podobieństwa prawie się kończą tam.

Cudowne lata rysuje bezpośredni kontrast do swojego poprzednika prosto z bramy, wspominając o białych populacjach (takich jak oryginał Cudowne lata' Postacie z) gromadzili się w społecznościach podmiejskich, by być bezpieczniejszymi niż w społecznościach śródmiejskich, których kolorowi ludzie nazywali domem i uważali, że są równie bezpieczni. Jednym z najlepszych aspektów ponownego uruchomienia jest to, że wyróżnia się od oryginału prezentacją różnice rasowe przy jednoczesnym dokonywaniu porównań z aktualnymi wydarzeniami, widzowie są aż nazbyt znajomi z. Że otwierający monolog opisuje czasy, w których czarnoskórzy rodzice rozmawiają ze swoimi dziećmi o policji i ucieczce świata pandemia (grypa), wybory prezydenckie, które stworzyły podział rasowy, a zamieszki rasowe z poprzedniego lata nie zostaną utracone na ktokolwiek.

Co The Wonder Years Reboot działa lepiej niż oryginał?

Powiązanie z ludźmi z różnych środowisk jest prawdopodobnie największym osiągnięciem tej części Cudowne lata. Choć bardzo dużo mówi o czarnych doświadczeniach tamtych czasów, program zaprasza wszystkich z paralelami do współczesnego życia przedstawionego w przepaściwym miejscu w historii, w którym znalazła się rodzina Williamsów. Dodaj do tego historie o dojrzewaniu, takie jak sprzeciwianie się rodzicom, zakochiwanie się i nawiązywanie przyjaźni z ludzie, którzy nie wyglądają lub żyją jak ty, a składniki są gotowe na porywającą rozrywkę dla całości rodzina.

Interesujące jest również to, że współczesna aktualizacja serii o przeszłości wykorzystuje okazję, aby zająć się niektórymi martwymi punktami dla obecnego pokolenia widzów. Zniknął człowiek jako jedyny żywiciel rodziny; podobnie, dynamika to taka, w której dzieci mogą zostać zbesztane za mówienie rodzicom, ale nie czują się zdławione mówieniem. Integracja zabójstwa MLK Jr. gdy kluczowa zmiana emocjonalna pod koniec pierwszego odcinka świeci i dla niektórych może okazać się bardziej wpływowa niż ujawnienie, że brat Winnie zmarł w Wietnamie w oryginalnej serii.

Co oryginalne Wonder Years robi lepiej?

Podczas gdy seria rebootów oferuje większą eksplorację napięć na tle rasowym i politycznym tamtych czasów, pokaz z 1988 roku najlepiej radzi sobie z ponownym uruchomieniem w niektórych obszarach, przede wszystkim w obszarze rodzeństwa dynamika. Na przykład w ten Cudowne lata restart, brat Deana służy za granicą w Wietnamie przez cały czas trwania pilota (i rzekomo poza nim). Jednak w oryginalnej serii Kevin Arnold został wybrany przez swojego starszego brata, Wayne'a, wzorem które będą rozgrywać się przez wiele lat i które oferują możliwość realnego rozwoju dla obu stron postacie.

Dodatkowo rodzina Arnoldów wygrywa, jeśli chodzi o zainteresowania miłosne. Winnie (Danica McKellar) jest znacznie bardziej rozwinięta w swoim pilocie niż Keisa (Milan Ray), co mogło być zaprojektowane, aby powstrzymać zwrot akcji pod koniec odcinka. Jednak pomimo nawiązań do pracy matki Deana, postacie kobiece w reboot są ogólnie mniej obecne niż w wersji sprzed trzech dekad. Chociaż jest to zrozumiałe, że Dulé Hill zdobyłby znaczną ilość czasu na ekranie jako ojciec Deana, zredukowanie jego mamy (Saycon Sengbloh) do roli drugoplanowej wydawało się straconą szansą.

Które cudowne lata są ogólnie lepsze?

W końcu porównywanie tych dwóch programów jest niesprawiedliwe. Tylko dla włączenia, ponowne uruchomienie stoi powyżej swojego imiennika, który był bardzo serią swoich czasów. Wyczyny Kevin Arnold Freda Savage'a jako dziecko a jego rodzina i przyjaciele byli telewizją wydarzeń w czasach, w których było znacznie mniej możliwości wyboru, ale jest to uwielbiane z jakiegoś powodu jako klasyczny serial telewizyjny. Obecny restart stanie przed trudniejszym wyzwaniem dotarcia do szerszej publiczności; jednak każdy, kto się dostroi, prawdopodobnie nie będzie żałował, że poświęcił swój czas na tak niezwykłą serię.

Jak w przypadku każdego nowego programu, czas pokaże ostateczną ocenę jego sukcesu, ale pilot wyrzuca go z parku, oferując zaktualizowane podejście Cudowne lata. Tam, gdzie oryginalna seria trzymała się stereotypów związanych z dojrzewaniem, ponowne uruchomienie dodaje pożądaną warstwę i głębię, wstrzykując rasę, tożsamość i tolerancję w fascynującą narrację o życiu w latach 60. XX wieku. Jest to seria, która ma wiele do powiedzenia i miejmy nadzieję, że ABC daje mu na to przestrzeń i czas.

William Shatner odpowiada na krytykę podróży kosmicznej George'a Takei

O autorze