Watchmen Comic & Movie Endings Explained (e por que eles são ótimos)
As versões de quadrinhos e filmes de relojoeiros terminar de maneiras drasticamente diferentes, mas ambos são eficazes em seus próprios contextos. Criado por Alan Moore e Dave Gibbons, relojoeirosmudou o cenário dos quadrinhos quando sua primeira edição foi publicada em 1986, oferecendo um conto de advertência maduro e politicamente consciente de super-heróis corrompidos e o vigilantismo que se tornou mau. Depois de passar mais de 20 anos como um clássico cult no cânone de DC, 300Zack Snyder foi encarregado de trazer o relojoeiros história para a tela grande - uma façanha que muitos consideraram impossível.
De 2009 relojoeiros filme foi um pioneiro em termos de filmes de super-heróis hostis para a família e estabeleceu o estilo sombrio e corajoso de Snyder que mais tarde daria origem a Homem de Aço e a DCEU. Não pela última vez na carreira de Snyder, relojoeiros provou ser uma adaptação altamente divisionista, recebendo muitos elogios, mas irritando simultaneamente os puristas dos quadrinhos. No entanto, o
Apesar de apresentar super-heróis estupradores e pênis azuis brilhantes, de longe o elemento mais polêmico de Snyder relojoeiros foi o final. No que foi mais ou menos uma adaptação fiel do material de origem, a relojoeiros filme seguiu em uma direção completamente diferente para seu ato final e isso tem sido um ponto de discórdia entre os fãs desde então. Embora a força do final de Snyder seja frequentemente debatida, no entanto, ambas as versões funcionam bem em sua própria maneira.
Fim da história em quadrinhos de Watchmen
Ambientado em um alternativo nos EUA em 1985, onde o surgimento de vigilantes mascarados e do onipotente Dr. Manhattan alterou o curso da história, o original relojoeiros A história se passa no contexto da vida real da Guerra Fria, com tensões entre a União Soviética e os Estados Unidos deixando o mundo à beira da devastação nuclear. Os eventos de relojoeiros são desencadeados pelo surgimento de um assassino aparentemente visando ex-super-heróis. O caso é detectado por um vigilante ainda ativo, Rorschach, que reúne a banda para investigar a conspiração.
Eventualmente, Rorschach, Nite Owl, Silk Specter e Dr. Manhattan rastreiam os assassinatos até seu ex-colega, Adrian Veidt, anteriormente conhecido como Ozymandias. Agora o CEO de sua própria empresa, Veidt optou por tomar uma ação decisiva contra a iminente Guerra Mundial 3 e espera unir os mundo em paz e harmonia encenando um ataque alienígena, forçando as superpotências globais da Terra a resolver suas diferenças e vir juntos. Embora este plano possa parecer promissor no papel, o principal ponto polêmico é que Veidt insiste que milhões devem morrer no "ataque" para que a ameaça fingida seja levada a sério.
No final das contas, os Watchmen falham, ou em alguns casos simplesmente decidem não parar, o esquema de Veidt e o ato final dos quadrinhos vê uma lula gigante criada pelos laboratórios secretos do empresário, lançada em Nova York disfarçada de alienígena invasão.
Fim do filme de Watchmen de 2009
A opinião de Zack Snyder sobre relojoeiros essencialmente segue a mesma estrutura delineada acima, mas diverge quando se trata dos detalhes do plano de Ozymandias. Em vez de projetar biologicamente uma lula gigante para se passar por um invasor alienígena, o live-action Ozymandias desencadeia uma série de explosões nucleares nas principais cidades ao redor do mundo. Dr. Manhattan como o culpado por imitar a assinatura de sua radiação natural. O efeito disso é quase idêntico ao dos quadrinhos - os EUA e a União Soviética desviam suas hostilidades um do outro e em direção ao Dr. Manhattan, embora à custa de muitas vidas. Como nas histórias em quadrinhos, Manhattan eventualmente vê a lógica no plano de Veidt e aceita seu novo papel, deixando a Terra, supostamente, para sempre.
Para alguns, alterar a fonte de destruição de Ozymandias foi apenas uma mudança superficial que não impactou o tom geral e a direção de relojoeirosfinal original e, considerando o quanto os estúdios de cinema amam finais felizes, é um pequeno milagre que relojoeirosA conclusão sombria de foi mantida em tudo. No entanto, isso não evitou um dilúvio de críticas dos fãs de quadrinhos, que sentiam que o ângulo da lula era um elemento integrante do relojoeirosfinal de.
Por outro lado, os críticos nos últimos anos começaram a oscilar na direção oposta, alegando que a lula final sempre foi um pouco ridículo e que as mudanças de Snyder realmente melhoraram o original de Moore Projeto.
Por que os finais de ambos os vigias são ótimos
Ao invés de um relojoeiros terminando sendo melhor que o outro, talvez seja mais correto dizer que tanto a versão em quadrinhos quanto a de filme são ideais para seus respectivos meios. A lula psíquica de Alan Moore pode soar involuntariamente hilária para aqueles que não estão familiarizados com o relojoeiros quadrinhos, mas como uma ameaça de conquista do mundo criada por um ex-super-herói, é uma adição quase perfeita. o relojoeiros os quadrinhos contêm muito mais humor negro em comparação com o filme de Snyder e isso afeta Plano de Ozymandias. De maneira gloriosamente autorreferencial, o vilão contrata uma equipe de artistas para projetar o alienígena parecido com uma lula e, em seguida, usa sua riqueza para torná-lo realidade. Em termos de ser um conto de advertência sobre super-heróis (e os quadrinhos eram muito menos lisonjeiros do que o filme nesse aspecto), este final permite relojoeiros comentar sobre os egos inflados dos heróis e a natureza inconstante das potências políticas do mundo.
Além disso, uma criatura alienígena é muito mais eficaz na página do que uma série de explosões. Depois de construir gradualmente ao longo de 12 questões, relojoeiros merecia um clímax adequadamente dramático, e uma série de painéis de explosão não teria levado o o mesmo peso impresso que na tela grande, onde as dimensões adicionais de som e movimento são acessível. Uma criatura brilhante e assustadoramente impressionante, no entanto, oferece uma ameaça muito mais visual, atraindo surpresa e desgosto do leitor.
Tão bom quanto relojoeiroso final de está nos quadrinhos, simplesmente não teria funcionado na tela grande. Zack Snydera descrição corajosa do relojoeiros mundo teria sido irreparavelmente prejudicado pelo aparecimento de um monstro de outro mundo no ato final e causou uma mudança no tom, especialmente para aqueles que não sabiam o que esperar. A lula também precisaria ser uma criação CGI e, mesmo uma década depois, os filmes de super-heróis ainda lutam para ter sucesso com os vilões finais nascidos de uma massa de efeitos especiais.
Ao transferir a culpa para Dr. Manhattan, No entanto, o relojoeiros O filme tem o tipo de abordagem baseada em personagens que os filmes de longa-metragem são mais adequados e remete às inseguranças de Manhattan e à humanidade em declínio - um tema explorado em ambas as versões da história. Enquadrar o super-herói nu e azul por um crime que ele não cometeu não apenas adiciona ao seu arco já trágico, mas também garante que Ozymandias plano é de natureza mais pessoal, especificamente tirando proveito das habilidades de um ex-amigo e do medo que o cerca existência.
Pode-se argumentar que a versão live-action da conspiração de Ozymandias faz mais sentido lógico do que nos quadrinhos. Em um formato de história em quadrinhos, é muito mais fácil testar os limites do realismo e da lógica e os leitores estão dispostos a suspender sua descrença mais prontamente. Os enredos precisam ser mais estruturados na tela, no entanto, e há um sentido natural para Veidt usar o de Manhattan próprio poder para configurá-lo como uma ameaça global que requer menos configuração e explicação do que o final dos quadrinhos exigiria tenho.
-
Com o próximo HBO relojoeiros séries de TV, será fascinante ver se o final do filme é lançado sob uma luz diferente, ou mesmo se Ozymandias retorna ao seu conceito de lula gigante. Certamente há potencial para o novo projeto aprimorar os eventos do original relojoeiros mas, igualmente, há certamente o risco de negar o famoso tom sombrio dos cataclismos dos quadrinhos e do cinema.
relojoeiros a temporada 1 estreia em outubro de 2019 na HBO.
Harrison Ford abre um grande sorriso no set de Indiana Jones 5
Sobre o autor