Umbrella Academy: por que Hazel e Cha Cha não usam suas máscaras originais
Adaptação da Netflix do Umbrella Academyapresentava uma versão do antagonista Hazel e Cha Cha que era incrivelmente perto do original em quadrinhos - além de suas máscaras de desenho animado. Embora um pequeno detalhe, o abandono das máscaras originais é aquele que denota uma distinção importante nos personagens adaptados: as máscaras não importam para eles e são apenas uma extensão do trabalho. Essa revelação é uma diferença importante entre as duas versões dos personagens, já que o par de quadrinhos raramente é mostrado sob a luz humana, visto que eles usam suas cabeças de animais quase constantemente. Em contraste, o show traz um olhar muito humano para a dinâmica entre os dois assassinos e seu vínculo, em última análise, pagando no arco de redenção de Hazel, e deixando grandes esperanças de que Hazel e Cha Cha podem retornar na 3ª temporada.
Hazel e Cha Cha serviram essencialmente como os primeiros grandes antagonistas do show, tendo sido designados pela The Temps Commission - um organização que usa a viagem no tempo para garantir que ninguém altere o continuum espaço-tempo - para evitar que o Número Cinco impeça o apocalipse. Inicialmente, os dois parecem assassinos comprometidos e consumados, mas com o passar do tempo, fica claro que Cha Cha é significativamente mais leal à Comissão do que sua contraparte Hazel, levando à separação do casal maneiras. Hazel iria se estabelecer com uma mulher por quem se apaixonou antes de morrer no início da 2ª temporada, não muito depois de
Relacionado: The Umbrella Academy: O retorno do poder de Allison foi melhor nos quadrinhos
A escolha de ambos ter o par televisionado principalmente sem as máscaras e trocar as máscaras dos quadrinhos parece se resumir ao O fato de Hazel e Cha Cha usando máscaras de animais denota que eles estão "trabalhando" e se preparando para fazer algo drasticamente violento. Isso explicaria por que, nos quadrinhos, a dupla tem essas máscaras efetivamente fundidas em seus rostos, e ainda assim a equipe da Netflix mal as usa em comparação. Isso também explica por que eles são substancialmente mais grotescos em sua violência nos quadrinhos, como o original o material de origem apresenta Hazel e Cha Cha removendo todos os membros de um homem de seu corpo enquanto faz pequenos alegres falar. Em contraste, a dupla de show provavelmente ficaria pelo menos perturbada por realizar esses atos sombrios - embora isso pudesse estar sujeito a mudanças, caso The Umbrella Academy a 3ª temporada contém o paradoxo time heist história que é projetada para ter.
Em essência, a escolha é humanizar personagens com os quais o público precisa se solidarizar o suficiente para torcer por eles mais tarde. Se Hazel fosse uma cópia perfeita de sua versão cômica original, é altamente improvável que alguém tivesse considerado seu desejo por uma vida simples e tranquila com qualquer coisa, exceto uma desconfiança pronunciada. Da mesma forma, como A Comissão tornou-se cada vez mais transparentemente corrupto, a simpatia foi capaz de crescer continuamente por seus dois trabalhadores mais maltratados, ao passo que este não teria sido possível se o show nunca tivesse revelado seus rostos ou mostrado-os como humanos normais apenas operando com o melhor de seus dever.
Isso não é para sugerir que a versão Netflix do Umbrella Academy tornava Hazel e Cha Cha enfadonhos, mas tirava a empolgação maníaca que a dupla de quadrinhos sentia por seu trabalho, e mudou para uma espécie de tédio taciturno que era uma maneira infinitamente mais engraçada de dois assassinos que viajavam no tempo considerarem trabalho deles. Um público pode se relacionar com o programa Hazel e Cha Cha, não apenas porque podem ver seus rostos, mas também porque são figuras inteiramente comuns. Eles simplesmente têm a infelicidade de existir no surreal Umbrella Academy universo, e por acaso ser contratado por uma empresa completamente extraordinária para fazer coisas totalmente surreais.
O jogo Squid foi assistido por 142 milhões de famílias, chocantes executivos da Netflix
Sobre o autor