Entrevista com Kenneth Branagh: Artemis Fowl

click fraud protection

o Artemis Fowl romances foram considerados “Duro de Matar com fadas, do ponto de vista do vilão de 12 anos ”do autor Eoin Colfer, mas a adaptação para o cinema de Kenneth Branagh expande o que pode ter acontecido antes disso. Embora fosse destinado a um lançamento nos cinemas este ano, a pandemia em curso significava que, em vez disso, recebeu uma estreia do Disney Plus, que permite que as famílias desfrutem da experiência por conta própria casas.

Screen Rant falou com o diretor sobre seu ímpeto para adaptar a história de Artemis e a busca pelo ator principal Ferdia Shaw, bem como o que os fãs podem esperar de sua vez no próximo filme Princípio.

Na última década, você dirigiu filmes de super-heróis, mistérios de assassinatos, filmes de espionagem internacionais - e agora Artemis Fowl. Qual foi o empate para você e você era fã dos livros?

Kenneth Branagh: Eu não conhecia os livros, mas estava no meio da pós-produção de Cinderela da Disney. Eu estava gostando muito dessa história de amadurecimento para uma jovem, onde um tipo diferente de empoderamento era possível dentro de uma história que tradicionalmente pode-se dizer que esse personagem foi uma vítima. Tentando encontrar essa forma de ter fidelidade ao conto de fadas original e ainda apresentar alguém com poder nesta nova história, eu achou isso fascinante - de uma forma popular, porque você está tentando fazer um filme divertido e não grande demonstração.

E lá estava eu ​​fazendo isso pela vida de uma jovem, e quando Artemis Fowl apareceu, parecia que uma história gêmea onde eu poderia tentar olhar para o mesmo tipo de trajetória para a maioridade de um homem jovem. E como meus sobrinhos estavam lendo o livro naquela época, eles me disseram que eu tinha que fazer isso.

Alguém que roubou todas as cenas em que estiveram foi Ferdia Shaw. Onde você o encontrou?

Kenneth Branagh: Nós demos a volta ao mundo e sabíamos que tínhamos que encontrar alguém que pudesse - fossem ou não - nos dar o autêntico sotaque irlandês. Foi difícil para as crianças da América, Austrália, Canadá; o sotaque era difícil. Ele entrou, tinha o sotaque natural - o dom da palavra, como diria minha mãe - o charme irlandês. E ele tinha uma capacidade de autodepreciação; ele era engraçado. E [ele resistiu] aos nove meses inteiros de testes para descobrir se ele poderia fazer as coisas físicas; ele congelou na frente de uma câmera; ele ficou intimidado com o negócio de um filme em grande escala? É uma pergunta difícil, não é? Garoto de 12 anos, venha estrelar um grande filme da Disney. Algumas pessoas seriam atiradas.

Embora ele não tenha desprezado a coisa toda, ele é dono de si mesmo. Ele é vegano; ele é fortemente seu próprio cara dessa forma. Ele estava totalmente entusiasmado com os livros, conhecia todos eles muito bem. Então, ele era apaixonado, era uma boa diversão e uma boa companhia, e fazia uma tonelada de perguntas. Assim como sabíamos que a personagem de Artemis Fowl esperava se revelar neste filme, em Ferdia ele mesmo, você sentiu que uma inteligência realmente grande, um grande coração, um grande indivíduo estava surgindo antes de nosso olhos. Seria ótimo pegar.

Como você escolhe o que deseja adaptar; o que funciona para o cinema e o que deve ficar nos livros?

Kenneth Branagh: Como essa era uma história de origem, eu senti que queríamos voltar à fonte e usar uma forma estrutural. Eoin costumava se referir ao primeiro livro nos primeiros dias como Diehard with fairies, indicando que havia uma estrutura de cerco. Eventualmente, os personagens principais seriam todos embrulhados em um lugar que estava sob ameaça de dentro e de fora. Então, eu queria manter isso; Eu senti isso dramaticamente, foi forte e a maneira certa de contar o início da história.

Mas eu queria uma espinha dorsal emocional. Então, escolhi tirar isso do segundo livro, que é Artemis Fowl e o Incidente Ártico, onde seu pai é sequestrado. E eu queria colocar aquele sequestro no meio dessa primeira história para ser a unidade que cria a trajetória emocional para Artemis. Nesta coisa curiosa, o que eu estava tentando fazer é encontrar uma maneira de um novo público se conectar a alguém que é o protagonista do filme - então até certo ponto, ele precisa ser empático ou mesmo heróico - mas é claro, no DNA do livro, ele vai ter que acabar anti-heróico. Ele é um gênio do crime.

O arco de personagem que nos inspirou foi Michael Corleone em O Poderoso Chefão; alguém que é apresentado à empresa familiar com um status de estranho relativamente normal. Ele está surpreso, maravilhado e obrigado a fazer coisas que nunca fez antes - e então decidir se gosta ou não e se vai continuar como o novo chefe. Essa trajetória para Artemis parecia forte, que o enviaria potencialmente para outras aventuras, para ser tão escuro ou tão claro quanto sentíamos que o público começava a ser compelido.

Artemis Fowl foi um dos filmes que foram pegos na mira da pandemia e, portanto, mudou-se para Disney +. Que tipo de liberdade vai para um serviço de streaming que fornece?

Kenneth Branagh: Acho que, para ser honesto, ainda estou descobrindo isso. O que sabíamos era que a pandemia estava tornando um momento extraordinário para esses serviços de streaming, incluindo o Disney Plus. E eu soube desde o momento em que estávamos nesta enorme fila de filmes que iriam tentar encontrar um lugar em um filme superlotado cronograma de lançamento uma vez que a pandemia seja levantada, e então que tamanho o público pode ter se nós associarmos a distância - isso é uma longa fila para entrar.

Disney Plus disse: "Olha, você fez este filme para famílias. Temos um mundo cheio deles sentados em sua própria sala da frente e a ideia de um grande entretenimento de sustentação vindo em sua direção neste verão seria seria uma grande emoção. "Então, fizemos isso para um público e ficamos muito felizes de estar em um lugar onde éramos bem-vindos, tanto quanto isto. E não notei muita diferença, exceto que aqui estou. Eu posso estar sentado em uma sala real com você em circunstâncias normais, mas, além dessas curiosas, milagrosas comunicações, sinto como se houvesse uma espécie de liberdade sobre a forma como é comercializado, foi positivo.

Você quer ver mais sequências para realmente ajudar a concretizar isso Artemis Fowl universo?

Kenneth Branagh: Bem, existem outros livros de seis e três quartos que Eoin escreveu, cheios do desenvolvimento de personagens e aventuras mais incríveis. Inevitavelmente, como você pode imaginar, em alguns desses Artemis vai para a clandestinidade. Eu paguei para ver Artemis Fowl em Haven City; isso já seria uma passagem para mim. O público decidirá, é claro. Nas histórias de origem, é sempre difícil saber se você agradará a alguns ou enfurecerá outros, e já fiz esse mesmo caminho antes com fotos como Thor. O público decide se o suficiente do que eles amam está lá, proporcionando mais espaço para um debate apaixonado através dos fios. Espero que sim, porque acho que há um ótimo material e alguns ótimos artistas envolvidos.

Faz Artemis Fowl estar no Disney + abre as portas para a possibilidade de converter futuras sequências em uma série, ou você não pensou tão à frente do que está acontecendo?

Kenneth Branagh: Certamente não dá para pensar tão à frente com o que está acontecendo, mas também não dá para presumir o que o público vai gostar. Você sempre põe seus ovos na cesta que tem o privilégio de ter, que é essa. O mundo é nossa ostra além disso, criativamente, se o público acabar gostando. E a forma que assume, novamente, é uma espécie de livro aberto. Eu ficaria fascinado, é claro, em ver a reação. Mas tudo é possível. E o desejo, o desejo criativo, de seguir em frente. Colocamos muito investimento emocional e criativo nisso e espero que continue.

Eu sei que você vai estar em Princípio, e estou extremamente animado com esse filme também. Muitas pessoas já o estão chamando de salvador da indústria do cinema por diversos motivos. Obviamente é muita pressão, mas você acha que é um daqueles filmes que vai trazer todo mundo de volta aos cinemas?

Kenneth Branagh: O que eu sei é que, pessoalmente, adoraria voltar a assistir filmes nos cinemas. E se eu estivesse voltando, adoraria voltar para algo que realmente merecia estar no cinema. Bem, Tenet merece estar no cinema. As pessoas conhecerão o trabalho de Chris Nolan, desde The following até Memento in Interestellar e Inception. Este filme está nessa tradição e nessa banda de seus filmes. É um verdadeiro, bonito e divertido blockbuster de um Cubo de Rubik. Vive para o cinema e no cinema; parece que é um daqueles que exigirá apenas a repetição de negócios. Você vai querer voltar tantas vezes quanto eu voltei ao roteiro, e é um grande golpe nas cercas de Chris Nolan.

Ele o chamou de seu filme mais ambicioso até então. Acho que é verdade, e acho que é algo que se você está voltando ao cinema, quer comemorar. Você não quer voltar e ver algo que parece normal. Tenet é bastante extraordinário. Quer salve a indústria cinematográfica ou não, a parte teatral, certamente merece a atenção do público.

Artemis Fowl agora está transmitindo no Disney +.

Fã da Marvel faz roupas da moda com base em personagens MCU no vídeo do TikTok