Artemis Fowl: 5 maneiras de o filme melhorar no livro (e 5 maneiras de o livro ainda ser melhor)

Após quase vinte anos de desenvolvimento, a série para jovens adultos mais vendida Artemis Fowl obteve uma adaptação para o cinema que antes era planejada para um lançamento nos cinemas, mas agora está disponível na Disney +. Deixando de lado sua recepção geral, existem elementos que diretor Kenneth Branagh e sua equipe fez anotações da série de livros para torná-la fiel à criação de Eion Colfer.

Assim, independentemente de quão fiel seja ou não, há crédito nos elementos que o filme aprimora. Para isso, aqui estão as maneiras como o filme melhora em relação ao livro e como o livro está ainda melhor.

10 O filme melhora: conjunto de habilidades de Artemis

Diga o que quiser sobre o que foi alterado no livro, mas o filme mostrou moderadamente as habilidades de Artemis em graus práticos. Colocando a ideia de que esta é uma aventura de fantasia em família - para melhor ou pior - mais Artemis habilidades práticas são mostradas como surfe, esgrima, inteligência prodigiosa e conhecimento do irlandês contos de fadas.

É verdade que poderia haver maneiras melhores de retratá-los e fazê-lo aplicar cada um deles perfeitamente. Mas, no mínimo, o filme capturou o fato de que Artemis tem “um conjunto particular de habilidades” que o preparou para o roubo.

9 O livro é melhor: representação da polícia de elementos inferiores

o Polícia dos Elementos Inferiores (LEP) são os principais aplicadores da lei dos Elementos Inferiores. No romance, a LEP está determinada a interceptar Artemis de seus esquemas e resgatar um dos seus. Eles empregam métodos diferentes para invadir a Mansão Fowl. E sim, isso inclui enviar Palha Escavator e um troll para invadir.

Mas, ao contrário do filme, a LEP se mostra eficiente em suas táticas. Um deles é Potrus, que é mais do que apenas um comunicador. Ele é o designer habilidoso da parafernália da LEP.

8 O filme melhora: envolvimento de Palha Escavator

Embora sua altura seja questionável e seu envolvimento como dispositivo de enquadramento do filme seja irritante, Palha Escavator tem um papel mais central no filme isso é essencial para designá-lo como subordinado confiável da LEP. Suas peculiaridades características são igualmente destacadas, como suas habilidades de escavação de túneis, histórico de roubo, passado de investigador e sua flatulência mortal.

Seu tempo de exibição pode ser problemático para a progressão de Artemis, mas é benéfico para ele ser rotulado como mais do que apenas um ativo descartável. Se ao menos ele pudesse ter escapado da custódia da LEP.

7 O livro é melhor: inclusão da mãe de Artemis

Um dos elementos que foi cortado do filme é a inclusão da mãe de Artemis. No livro, ele indicou que Angeline Fowl sofre de esquizofrenia e transtorno bipolar, devido ao desaparecimento de seu marido Artemis Sr.

Na progressão da captura de Holly por Artemis, uma vez que o resgate foi cumprido, Artemis divide o dinheiro com o policial da LEP e pede que ela cure sua mãe até a sanidade. Sua aparência teria dado algum ethos para Artemis. Mas suas cenas, com Miranda Raison interpretando-a, foram cortadas.

6 O filme melhora: expansão em Artemis Fowl I

Artemis Fowl I (Colin farrell) tem pouca presença nos livros. Ele foi freqüentemente mencionado como perseguindo suas façanhas criminosas, e não esteve presente com seu Artemis até seu resgate. No entanto, o filme deu a ele bastante tempo na tela, para melhor ou para pior.

Sua captura foi retratada no filme, embora nas mãos de uma Opala Koboi encapuzada. Ele também desempenhou o papel de figura parental deixada em aberto. E como seu arco nos livros, ele consertou seu relacionamento com Artemis II.

5 O livro é melhor: dimensões para mordomo

Domovoi Butler (Nonso Anozie) é o guarda-costas formidável de Artemis que, parecido com Artemis, pertencia a uma linhagem familiar de guarda-costas que serviu para os Fowls ao longo da história. No livro, é descrito que Butler é descendente de europeus e asiáticos e de estatura alta e bruta. E sua seriedade o tornava mais do que apenas um "mordomo".

O filme muda muito de Butler. Enquanto seu título de guarda-costas permaneceu e suas habilidades de luta foram exibidas, ele foi descrito como um afro-americano. Embora isso fosse bom, o problema era com sua personalidade, já que ele era muito equilibrado e complacente com Artemis.

4 O filme melhora: representação de Haven City

Um dos pontos brilhantes do Artemis Fowl filme é a representação de Haven City. Para quem não conhece, Haven City é uma cidade subterrânea nos Elementos Inferiores, onde fica a sede da LEP. As fadas são compostas principalmente pela população da cidade.

E, para seu crédito, os cineastas efetivamente retratam Haven City de uma forma intrincada, desde seu sistema de custódia policial até a identificação de cada cidadão. O sistema de Haven City é complexo. Portanto, o design de produção o torna prático, ordenado e animado, mesmo que haja menos de Haven City.

3 O livro é melhor: brincadeira de Artemis e Holly

As interações entre Artemis e Holly são fundamentais para o arco abrangente dos livros da história de redenção de Artemis. Pelo que foi visto no filme, parece que os golpes de Artemis e Holly estão perdendo o ímpeto. Não ajuda que seus arcos rapidamente os levem a deixar suas diferenças de lado e se tornarem aliados.

Os fãs podem facilmente culpar a natureza totalmente castrada de Artemis Fowl, que remove sua presença hostil e táticas malignas. Portanto, não se surpreenda se a brincadeira deles for indiferente e o rapport ausente.

2 O filme melhora: o pai de Holly

A capitã Holly Short atua como o pólo oposto de Artemis. Ela representa uma personalidade consistente, persistente e simpática que é ideal para um oficial da LEP. No entanto, a adaptação para o cinema deu a ela uma camada extra de estar emocionalmente ligada ao pai. Foi revelado que o pai de Holly, Beechwood Short, levou o Aculos para Artemis Sr. longe de Opal.

Querendo limpar seu nome, Holly dá um passo extra para encontrar a carteira de identidade de seu pai como prova de sua inocência. Embora isso possa ser imprudente, cria um paralelo com as motivações de Artemis, levando à sua parceria.

1 O livro é melhor: a personalidade vilã de Artemis

Agora, aqui está o maior problema da adaptação do filme: a presença do vilão de Artemis. A série de livros é notavelmente subversiva no gênero jovem adulto por ter seu protagonista o antagonista de sua própria história. Mas ele cresce a partir daí, resultando em deixar sua vida criminosa e se redimir para os outros.

O romance evidentemente destaca esse crescimento. Não há barreiras para retratar Artemis como enganador para as fadas, astuto em seu planejamento e duro com Holly. No entanto, o filme apenas menciona a personalidade conivente de Artemis, não a mostra. E isso é uma grande perda para o filme.

PróximoDuna: as dez fotos mais bonitas do filme

Sobre o autor