Jason Bateman fala sobre 'palavrões' e amor pela direção
Apesar de se tornar o membro mais jovem a ser introduzido no Director’s Guild of America (DGA) aos 18 anos, Jason Bateman (Desenvolvimento detido) faz sua tão esperada estreia na direção de um longa-metragem na comédia de humor negro Palavrões em que ele também estrela. O ex-ator infantil que dirigiu apenas um punhado de episódios do sit-com de 1989, The Hogan family, queria esperar pelo roteiro perfeito para fazer cócegas em seu osso engraçado.
Palavrões é uma comédia censurada escrita por Andrew Hodge. Jason interpreta Guy Trilby, um arrogante e cruel de 40 anos que encontra uma brecha nas regras de The Golden Quill, um Spelling Bee nacional e tem um desejo pessoal de sequestrar a competição. Funcionários do concurso, pais indignados e excessivamente ambiciosos 8º os alunos não são páreo para Guy, que destrói implacavelmente seus sonhos de vitória e fama.
A história mostra o personagem de Bateman forjando uma aliança improvável com um competidor de 10 anos interpretado por Rohan Chand (
-
O que te surpreendeu no processo de direção que você ainda não conhecia?
Jason Bateman: Achei que iria adorar e fiquei um pouco surpreso por ter adorado ainda mais. É o melhor trabalho do mundo. É um verdadeiro privilégio poder supervisionar um processo tão complexo e acompanhá-lo até o fim. E você sabe, durante todo o processo de marketing.
Agora, você estava na DGA aos 18 anos e este é o seu primeiro longa que dirige….
Correto.
Você foi um diretor frustrado por todos esses anos... algo como 20, 30 anos?
Algo assim, sim.
Por que demorou tanto?
Não fiquei frustrado. Eu estava prestando atenção... eu sempre estava.. você sabe, meu plano era... minha esperança era estar em uma posição em que pudesse utilizar tudo o que aprendi. E a cadeira de direção exige que você saiba muito! Ou pelo menos seja corajoso o suficiente para fazer perguntas nas áreas em que você não sabe muito. É bom poder contribuir tanto quanto você quiser.
Parece que o nepotismo estava envolvido no processo de seleção de elenco; você se colocou no papel principal ...
Direito.
Quais foram as suas razões por trás disso? Foi porque ninguém mais poderia fazer isso melhor do que você?
Bem, não, eu tentei fazer com que alguns atores importantes fizessem o papel e eles estavam ocupados ou não estavam interessados. E esse é um tom complicado de acertar neste filme. Existem algumas coisas que são difíceis de assistir, mas você deve rir delas. Então, temos que ganhar isso. É um alvo estreito para acertar e então pensei em aumentar minhas chances estando na frente e atrás da câmera e foi um grande golpe, mas acho que acertamos o alvo. Espero que tenhamos acertado o alvo com mais frequência do que o perdemos.
O filme foi hilário, eu estava rindo desconfortavelmente o tempo todo. eu erarindo em partes onde eu provavelmente não deveria estar rindo.
Oh bom. Então eu não tenho que me desculpar por nada?
Muitas de suas cenas foram opostas a uma criança de nove anos. Como um ex-ator infantil, foi mais fácil dirigir crianças neste filme porque você não queria parecer intimidador ou paternalista?
Certo, lembro-me de não gostar de ser intimidado ou tratado com condescendência quando tinha essa idade. E então tratei Rohan [Chand] como um colega e amigo. Quando ele precisasse sentir que talvez houvesse alguém adulto e responsável que estava no comando das coisas e poderia cuidar de algo por ele, então eu desempenharia esse papel. Quando ele precisasse apenas falar com o outro ator na cena com ele, então teríamos esse relacionamento e quando ele precisasse apenas conversar e rir fora da câmera, seríamos amigos. Então, estava sempre mudando e era um prazer lidar com ele porque ele era um profissional.
E por último, sua ortografia melhorou? Você pode soletrar Floccinaucinihilipilification? (É uma palavra que o cara soletra no Spelling Bee.)
Você provavelmente não tem fita suficiente para essa palavra! Mas acho que posso chegar bem perto disso. Essa foi uma palavra longa. Foi tudo escrito em cartões de sugestão, apenas fora da câmera, então eu como trapaça.
_____________________________________________
_____________________________________________
O próximo passo para Jason na cadeira do diretor da Bateman é The Family Fang onde ele também coestrela ao lado de Nicole Kidman (que veste um chapéu de produtora). É baseado no romance de 2011 de Kevin Wilson com o vencedor do Prêmio Pulitzer David Lindsay-Abaire (Rabbit Hole) escrevendo o roteiro.
Palavrões chega aos cinemas em 28 de março de 2014.
The Boys Showrunner jura nunca usar espaços em branco depois das filmagens de Baldwin